-
1 водопроницаемость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водопроницаемость
-
2 водопроницаемость
• водопроницаемость fenglish: water permeabilitydeutsch: Wasserdurchlässigkeit ffrançais: perméabilité f à l'eauРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > водопроницаемость
-
3 водопроницаемость
обгузарӣ, обгузаронӣ -
4 водопроницаемость
водопроницаемость
свойство материалов пропускать под давлением воду, характеризуется коэффициентом водопроницаемости, который равен количеству воды в граммах, прошедшему за 1 час через образец площадью 1 м2 заданной толщины при постоянном давлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водопроницаемость
Свойство горных пород пропускать через себя воду.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водопроницаемость
-
5 водопроницаемость
водопроницаемость
свойство материалов пропускать под давлением воду, характеризуется коэффициентом водопроницаемости, который равен количеству воды в граммах, прошедшему за 1 час через образец площадью 1 м2 заданной толщины при постоянном давлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водопроницаемость
Свойство горных пород пропускать через себя воду.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопроницаемость
-
6 водопроницаемость
водопроницаемость
свойство материалов пропускать под давлением воду, характеризуется коэффициентом водопроницаемости, который равен количеству воды в граммах, прошедшему за 1 час через образец площадью 1 м2 заданной толщины при постоянном давлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водопроницаемость
Свойство горных пород пропускать через себя воду.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водопроницаемость
-
7 водопроницаемость
-
8 водопроницаемость
ж. water permeability, permeability to waterРусско-английский большой базовый словарь > водопроницаемость
-
9 водопроницаемость
-
10 водопроницаемость
Русско-английский военно-политический словарь > водопроницаемость
-
11 водопроницаемость
1) Naval: permeability2) Engineering: water perviousness3) Construction: hydraulic permeability, permeability to water, perviousness (по трещинам в скальных породах)4) Mining: drainage properties (грунтов, пород)5) Forestry: infiltration capacity6) Oil: water permeability7) Ecology: infiltration of water (почвы)9) Makarov: water penetration capacity10) Cement: drainage capacity, drainage property -
12 водопроницаемость
* * *водопроница́емость ж.
water permeability, permeability to water* * *Русско-английский политехнический словарь > водопроницаемость
-
13 водопроницаемость
n1) geol. Durchlässigkeit, Wasserdurchfluß, Wasserdurchlässigkeit2) mining. Wasserleitungsvermögen3) oil. Phasenpermeabilität für Wasser4) silic. Feuchtigkeitsdurchlässigkeit -
14 водопроницаемость
perméabilité àl’eauРусско-французский политехнический словарь > водопроницаемость
-
15 водопроницаемость
техн.водопрони́кність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > водопроницаемость
-
16 водопроницаемость
техн.водопрони́кність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > водопроницаемость
-
17 водопроницаемость
(ж)Durchlässigkeit (f), Wasserdurchlässigkeit (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водопроницаемость
-
18 водопроницаемость
su geçirirliği, su geçirgenliğiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > водопроницаемость
-
19 водопроницаемость
prepustnost -
20 водопроницаемость
priepustnosť
См. также в других словарях:
водопроницаемость — водопроницаемость … Орфографический словарь-справочник
Водопроницаемость — – раств. способность затвердевшего строительного раствора не пропускать воду. [ГОСТ 4.233 86] Водопроницаемость – свойство бетона пропускать воду под действием гидростатического давления или капиллярных сил, определяемое количеством воды,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Водопроницаемость — свойство г. п. пропускать через себя воду вследствие наличия трещин, пор и др. пустот. Величина ее определяется коэф. В. (см. Коэффициент фильтрации). По степени В. все г. п. делятся на водопроницаемые, полупроницаемые и водонепроницаемые.… … Геологическая энциклопедия
Водопроницаемость — – физическая характеристика. Водопроницаемость измеряется коэффициентом фильтрации, т. е. количеством воды (в м куб.) прошедшим в течение 1 часа через объем равный 1 м куб. при разности давлений, установленной стандартом для данного материала … Словарь строителя
водопроницаемость — свойство материалов пропускать под давлением воду, характеризуется коэффициентом водопроницаемости, который равен количеству воды в граммах, прошедшему за 1 час через образец площадью 1 м2 заданной толщины при постоянном давлении… … Справочник технического переводчика
Водопроницаемость — способность пород пропускать воду через имеющиеся в них поры и трещины. Оцениваются коэффициентом фильтрации в м/сут.или см/сут … Геологические термины
водопроницаемость — ВОДОПРОНИ АЕМЫЙ, ая, ое; аем. Пропускающий сквозь себя воду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
водопроницаемость — сущ., кол во синонимов: 1 • влагопроницаемость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
водопроницаемость — Способность почвы или горной породы впитывать и пропускать воду … Словарь по географии
водопроницаемость — 3.5 водопроницаемость: Способность грунта фильтровать воду. Источник: ГОСТ 25100 2011: Грунты. Классификация оригинал документа 3.4 водопроницаемость: Способность к пропуску воды в различных направлениях, выражаемая количественно значением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водопроницаемость — pralaidumas vandeniui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandenį. atitikmenys: angl. permeability to water; water permeability vok. Wasserdurchlässigkeit, f rus. водопроницаемость, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas