Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Влазень

  • 1 втираться

    втереться
    1) втиратися, утертися. [Жовтки вже втерлися];
    2) куда, к кому - силуватися влізти куди или до кого, (потроху) влазити, влізти, пролазити, пролізти, тиснутися, втиснутися, втулятися, втулитися [Таки втуливсь до панського товариства], всіватися, всіятися [Звичайно, що й вона туди всіялась!], прослизати, прослизнути, (очень льстиво) влизуватися, влизатися [Хто-хто, а він усюди влижеться], (втесаться) увіткнутися [Ще не було такого весілля, щоб він туди не ввіткнувсь], промикатися, промкнутися; (в доверие) залазити (залізти) в душу кому, закрадатися до чиєїсь душі (довіри), силуватися, придбати, віру до себе. Втирающийся, втёршийся - влазливий, влазень (р. -зня), (ж. р.) влазюля (р. -лі). [У! панська влазюля!].
    * * *
    несов.; сов. - втереться
    утира́тися, уте́ртися

    \втираться в доверие — утира́тися, уте́ртися, уліза́ти, улі́зти в дові́ру (в дові́р'я)

    Русско-украинский словарь > втираться

См. также в других словарях:

  • влазень — сущ., кол во синонимов: 8 • вабий (5) • вдомник (4) • всельник (4) • …   Словарь синонимов

  • ВЛАЗЕНЬ — Сидко Влазень, крестьянин Яжолобитцкого пог. 1495. Писц. I, 800. Демидко Улазен, крестьянин волости Лопастицы. 1495. Писц. II, 795. Сенка Улазен, крестьянин Вельского пог. 1495. Писц. I, 247. Парфенко Улазен, крестьянин Молвятицкого пог. 1495.… …   Биографический словарь

  • Влазень — (вдомник) так называется в крестьянском быту зять, т. е. муж дочери, принятый в дом тестя, на одном с ним хозяйстве. Обыкновенно такой прием зятя в дом тестя имеет место в тех случаях, когда у последнего нет своих сыновей; нуждаясь в работнике и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Влазнев — В некоторых говорах зятя называют влазень . (Ф) По Далю привал влазень, вобей, зять, принятый в дом. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • Привалкин — ПРИВАЛКОВ ПРИВАЛОВ В данном случае привал не остановка в пути, а наименование зятя, взятого в дом дочери, то есть человека, привалившегося в семью. Любопытно, что в некоторых говорах зятя называют влазень . (Ф) По Далю привал влазень, вобей, зять …   Русские фамилии

  • Привалков — ПРИВАЛКИН ПРИВАЛКОВ ПРИВАЛОВ В данном случае привал не остановка в пути, а наименование зятя, взятого в дом дочери, то есть человека, привалившегося в семью. Любопытно, что в некоторых говорах зятя называют влазень . (Ф) По Далю привал влазень,… …   Русские фамилии

  • Привалов — ПРИВАЛКИН ПРИВАЛКОВ ПРИВАЛОВ В данном случае привал не остановка в пути, а наименование зятя, взятого в дом дочери, то есть человека, привалившегося в семью. Любопытно, что в некоторых говорах зятя называют влазень . (Ф) По Далю привал влазень,… …   Русские фамилии

  • Вдомник — зять, принятый в дом к родителям жены. См. Влазень …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Зять — муж дочери или сестры, в древнерус. яз. всякий, породнившийся посредством брака, также жених. См. Влазень …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВАБИТЬ — ВАБИТЬ, вабливать кого, ·стар. приглашать, призывать. Посла по варяги, вабя их на греки. | Ныне: перезывать, сманивать, манить обещаниями, соблазном. Хлеб на хлеб не вабят. Но более употребляется охотниками: приманивать птиц дудочкой, вабиком; а… …   Толковый словарь Даля

  • ВДОМНИК — муж. зять, принятый тестем либо тещей в дом, призяченный, влазень, ·стар. вабий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»