Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Вишняк

  • 1 вишняк

    см. Вишенник.
    * * *
    2) ( о напитке) вишне́вий мед (-у)

    Русско-украинский словарь > вишняк

  • 2 вишняк

    * * *
    обл., прост. вішняк, -ку муж.

    Русско-белорусский словарь > вишняк

  • 3 вишняк

    bax вишенник.

    Русско-азербайджанский словарь > вишняк

  • 4 вишняк

    -а α.
    (απλ.) βυσσινόκηπος.

    Большой русско-греческий словарь > вишняк

  • 5 вишняк

    м обл. и прост. см. вишенник

    Русско-таджикский словарь > вишняк

  • 6 вишенник

    вишняк вишник, вишняк; (ум.) вишничок, вишнячок. [Густий вишнячок].
    * * *
    вишни́к, -у и ви́шник, -у, вишня́к, -у; уменьш. вишнячо́к, -чка́, ви́шничок

    Русско-украинский словарь > вишенник

  • 7 вишнёвка

    вишнівка, вишняк.
    * * *
    вишні́вка, вишня́к, -у

    Русско-украинский словарь > вишнёвка

  • 8 закусывать

    закусать
    I. 1) кого (загрызать, заедать) - загризати, загризти, заїдати, заїсти кого;
    2) почати (взяти, стати) кусати що. Он -сал губы - він почав (узяв) кусати губи.
    II. Закусывать, закусить -
    1) что - закушувати (закусувати, закусювати), закусити (напр., губу, язика). [Руфін закушує з досади губу (Л. Укр.). Неласкаво одгризнувсь я, закусуючи губу (Крим.)]. Он больно -сил язык - він боляче прикусив (укусив) язика. -сить язык (замолкнуть) - прикусити язика (язик), укуситися за язик. -сить удила - заїсти (стиснути) вудила, вгризтися в вудила;
    2) что (заедать) - закушу[сю]вати, закусити чим, заїдати, заїсти чим; (теснее: завтракать) снідати, поснідати; (вообще подкрепиться) підживлятися, підживитися. [Уже закушував смачненько, хто добре пінної лигнув (Котл.). Довго що випивали та закусювали (Грінч.). Оддала хазяйці чарку в руки, закусивши хлібом та салом (Н.-Лев.). Сидить собі коло столу, вишняк попиває, що висмалить, їдну чарку, то і заїдає (Руданськ.)]. По первой не -вают - по одній (по першій) не закушують (Номис). Закушенный - закушений, прикушений, заїджений.
    * * *
    I несов.; сов. - закус`ить
    ( зажимать зубами) заку́шувати и заку́сувати, закуси́ти, -кушу́, -ку́сиш

    \закусывать сить язы́к — перен. прикуси́ти язика́ (язи́к), удержа́ти язика́ (язи́к) [за зуба́ми], припну́ти язика́ (язи́к)

    II несов.; сов. - закус`ить
    1) (есть немного, наскоро) заку́сувати, закуси́ти, -кушу́, -ку́сиш, перехо́плювати, перехопи́ти; сов. попої́сти, -ї́м, -їси́; ( перед обедом) підобі́дувати, -дую, -дуєш, підобі́дати; ( перед ужином) підвече́рювати, -рюю, -рюєш и підвечі́ркувати, підвече́ряти; (сов.: перед завтраком) підсні́дати
    2) (заедать выпитое, съеденное) заку́шувати и заку́сувати, закуси́ти, заїда́ти, заї́сти
    3) ( надкусывать) надку́шувати, надкуси́ти

    Русско-украинский словарь > закусывать

  • 9 наливка

    1) (действие) - см. Наливание 1 и 2; оконч. - а) налиття (-ття), налив (-ву); насипання, всипання; наточе[і]ння, вточе[і]ння чого; б) вилиття;
    2) (напиток) наливка. [Вийняв пляшку горілки, другу - наливки (Рудч.)]. -ка первого, второго настоя - первак, (ум.-ласк. первачок (-чку)), другак (-ку). [Дулівочка-первак така смачна була (Глібів)]. -ка абрикосовая - абрикосівка, (диал.) жерделівка; (из айвы) айвівка; (вишнёвая) вишнівка, вишняк (-ку); (грушевая) грушівка, (на грушах-дулях) дулівка; (ежевичная) ожинівка; (земляничная) суницівка; (кизилевая) деренівка, дереняк, кизилівка; (клубничная) полуницівка, полуничник (-ку); (крыжовниковая) аґрусівка; (малиновая) малинівка, малиняк; (сливовая) слив'янка, сливняк, (род вина) сливовиця; (смородиновая) порічківка; (терновая) тернівка, терняк; (черничная) чорницівка.
    * * *
    1) налива́ння; ( вливание) улива́ння
    2) ( напиток) нали́вка

    Русско-украинский словарь > наливка

См. также в других словарях:

  • Вишняк — фамилия. Известные представители Вишняк, Мария Владимировна (1960) российский художник пейзажист. Вишняк, Марк Вениаминович (1883 1976) российский юрист, публицист. Вишняк, Ярослав Васильевич (1982) украинский футболист, защитник …   Википедия

  • вишняк — вишенник, вишневый сад Словарь русских синонимов. вишняк сущ., кол во синонимов: 2 • вишенник (5) • …   Словарь синонимов

  • ВИШНЯК — ВИШНЯК, вишняка, муж. (обл.). То же, что вишенник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Вишняк М. — Марк Вениаминович Вишняк (наст. имя  Мордух Веньяминович, пс. Марков, 2 января 1883, Москва  31 августа 1976, Нью Йорк)  российский юрист, публицист. Член партии социалистов революционеров с 1905 г. Известный деятель культуры русского зарубежья.… …   Википедия

  • Вишняк М.В. — Марк Вениаминович Вишняк (наст. имя  Мордух Веньяминович, пс. Марков, 2 января 1883, Москва  31 августа 1976, Нью Йорк)  российский юрист, публицист. Член партии социалистов революционеров с 1905 г. Известный деятель культуры русского зарубежья.… …   Википедия

  • Вишняк М. В. — Марк Вениаминович Вишняк (наст. имя  Мордух Веньяминович, пс. Марков, 2 января 1883, Москва  31 августа 1976, Нью Йорк)  российский юрист, публицист. Член партии социалистов революционеров с 1905 г. Известный деятель культуры русского зарубежья.… …   Википедия

  • вишняківський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Вишняк, Роман Соломонович — Роман Соломонович Вишняк Род деятельности: фотограф, биолог …   Википедия

  • Вишняк, Мария Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вишняк. Мария Вишняк Дата рождения: 1960 год(1960) Место рождения: Пятигорск …   Википедия

  • Вишняк, Марк Вениаминович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вишняк. Марк Вениаминович Вишняк (Мордух Веньяминович Вишняк, псевдоним Марков; 2 января 1883, Москва  31 августа 1976, Нью Йорк)  российский юрист, публицист. Член партии… …   Википедия

  • Вишняк Мария Владимировна — Художник Мария Вишняк Художница Мария Вишняк родилась в 1960 г. городе Пятигорске в семье художника Владимира Дмитриевича Вишняка. Первые уроки рисования получила от отца, с пяти лет писала акварелью. Окончила Детскую художественную школу в… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»