Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Вишки

  • 1 Вишки

    ( Латвия) Višķi

    Русско-английский географический словарь > Вишки

  • 2 низ

    1) (нижняя часть предмета) низ (-зу), долина, (испод) спід (р. споду). [Стіни всі од вишки до низу розмальовані червоними пташками (М. Вовч.). Я подаю нотатки не в тексті, а в долині під текстом (Франко). Підпалили сосну від споду до верха (Чуб. V)]. Низ и верх строения - низ і верх будівлі. Низ горы - низ гори, підгір'я (-р'я), підгірок (-рка). Низ подсвечника - низ (спід) свічника. В самом -зу - на самому споді (низу). [У бричці, десь аж на самому споді цвірчав цвіркун (Яворн.)]. На низ - наспід. Под низ - під спід, наспід. [Підверне всіх собі під спід (Котл.). Сховала в скриню аж наспід (Сл. Гр.)]. Под -зом - насподі, під сподом. Станови тюк -зом - став паку сподом;
    2) (нижний этаж) діл (р. долу), долішній поверх (-ху). [Ви, матусю, казали-б ліжко перенести в діл, бо вам сутужно лазити на сходи (Л. Укр.). На Москві не звичай, щоб жінка мешкала на долі (Л. Укр.)];
    3) (фундамент) фундамент (-ту), (каменный ещё) підмурок (-рка), підмурівок (-вка);
    4) (низина) низ (-зу), низькоділ (-долу), (дол) діл (р. долу), долина. [Над долиною, низом - сонце горою! (П. Тичина). Пішли низами (Сл. Гр.). Скрізь уже висохло, а по низах вода стоїть (Кролевеч.). Я чвалав низькодолом, натрапляючи на кущі (Остр. Скарбів). Неси мене, сивий коню, горами, долами (Грінч. III). Що на горах та все сніги лежать, по долинах води стоять (Гнід.)]. Низ реки - пониззя (низ) ріки (річки); см. Низовье. Было, да на низ сплыло - було, та за водою пішло;
    5) Ходить, пойти на низ - випорожнятися, випорожнитися, (эвфем.) ходити, піти до вітру (до двору), (о больных) сідати на горщик (горня). Было на низ у кого - випорожнявся хто, (эвфем.) ходив до вітру (до двору) хто; сідав на горщик (горня) хто. Проглоченная монета вышла -зом - проковтнута монета вийшла відходом;
    6) низові ноти, (бас) бас (-са), низи (-зів). Бери -зом, а я верхом - бери басом (низами), а я горою (верхами), (в обиходе) бери товсто, а я тонко;
    7) -зы (мн.) - нижчі (неимущие: незаможні) класи (верстви), спід (суспільства); низ (-зу) и низи (-зів); (чернь) низота; (подонки) поденки (потолоч) (суспільства). [Вийшов із самого споду соціяльної піраміди (Рада). Із споду, з народніх мас вийшов Шевченко (Р. Край). Я прийшов із мас, із поля, з низу (Сосюра)].
    * * *
    1) низ, -у; ( нижняя часть) спід, род. п. спо́ду

    в са́мом \низ зу́ — ( на дне) на са́мому спо́ді

    2)

    \низ зы́ — (мн.: массы населения) низи́, -зі́в

    3)

    \низ зы́ — (мн.: низкие ноты) муз. низи́

    Русско-украинский словарь > низ

См. также в других словарях:

  • Вишки — У этого термина существуют и другие значения, см. Вишки (значения). Посёлок Вишки латыш. Višķi, Viški Страна …   Википедия

  • Вишки (значения) — Вишки: Вишки (Вышки) населённый пункт в Вышской волости Даугавпилсского края, Латгалия, Латвия. «Вишки» железнодорожная станция на участке Даугавпилс Резекне, Латгалия, Латвия. Вишки, Янош венгерский композитор …   Википедия

  • Вишки (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вишки (значения). Вишки (латыш. Višķi) железнодорожная станция Петербургско Варшавской железной дороги, открыта 8/20 ноября 1860 года при открытии участка Остров Динабург, длина 191 верста,… …   Википедия

  • Вишки, Янош — У этого термина существуют и другие значения, см. Вишки (значения). Янош Вишки (венг. Viski János; 10 июня 1906, Коложвар 16 января 1961, Будапешт) венгерский композитор. Ученик Золтана Кодаи. С 1942 г. преподавал в Будапештской консерватории… …   Википедия

  • Вишки Янош — Янош Вишки (венг. Viski János; 10 июня 1906, Коложвар 16 января 1961, Будапешт) венгерский композитор. Ученик Золтана Кодаи. С 1942 г. преподавал в Будапештской консерватории (среди его учеников, в частности, Фридьеш Хидаш). Автор Симфонической… …   Википедия

  • Янош Вишки — (венг. Viski János; 10 июня 1906, Коложвар 16 января 1961, Будапешт) венгерский композитор. Ученик Золтана Кодаи. С 1942 г. преподавал в Будапештской консерватории (среди его учеников, в частности, Фридьеш Хидаш). Автор Симфонической сюиты (1937) …   Википедия

  • Шпоги — Посёлок Шпоги Špoģi, Špogi Страна ЛатвияЛатвия …   Википедия

  • Червоные Вышки (Глуховский район) — Село Червоные Вышки укр. Червоні Вишки Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Бои за Двинск — Советско польская война Война за независимость Латвии …   Википедия

  • Татнефть — (Тatneft) Компания Татнефть, история создания компании Татнефть Компания Татнефть, история создания компании Татнефть, перспективы развития Содержание Содержание 1. О 2. История в цифрах и фактах 3. Разработка месторождений. и газа Повышение… …   Энциклопедия инвестора

  • Ефремов Доминик Иванович — (настоящая фамилия и имя Штейнман Михаил Ефремович) (декабрь 1881, деревня Вишки, ныне Даугавпилсского района Латвийской ССР, ‒ 19.7.1925, Москва), советский государственный и партийный деятель. Член Коммунистической партии с 1902. В 1901 окончил …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»