-
1 велосипедов
polkupyörien = polkupyörä -
2 класс внедорожных велосипедов, но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов
Bicycle: all-terrain bicycle, all-terrain bike, multitrackУниверсальный русско-английский словарь > класс внедорожных велосипедов, но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов
-
3 (bicycle parking ; parking bicycles; parking garage for bicycles; car park for bikes; parking for bicycles; parking with bicycles; car park for bikes) стоянка для велосипедов
Bicycle: parking place for bicyclesУниверсальный русско-английский словарь > (bicycle parking ; parking bicycles; parking garage for bicycles; car park for bikes; parking for bicycles; parking with bicycles; car park for bikes) стоянка для велосипедов
-
4 (bicycle parking ; parking place for bicycles; parking garage for bicycles; car park for bikes; parking for bicycles; parking with bicycles; car park for bikes) стоянка для велосипедов
Bicycle: parking bicyclesУниверсальный русско-английский словарь > (bicycle parking ; parking place for bicycles; parking garage for bicycles; car park for bikes; parking for bicycles; parking with bicycles; car park for bikes) стоянка для велосипедов
-
5 (parking place for bicycles ; parking bicycles; parking garage for bicycles; car park for bikes; parking for bicycles; parking with bicycles; car park for bikes) стоянка для велосипедов
Bicycle: bicycle parkingУниверсальный русско-английский словарь > (parking place for bicycles ; parking bicycles; parking garage for bicycles; car park for bikes; parking for bicycles; parking with bicycles; car park for bikes) стоянка для велосипедов
-
6 (о мужчине) нюхать седла женских велосипедов
Универсальный русско-английский словарь > (о мужчине) нюхать седла женских велосипедов
-
7 багажник для перевозки велосипедов, укрепляемый сзади автомобиля
Bicycle: trunk rackУниверсальный русско-английский словарь > багажник для перевозки велосипедов, укрепляемый сзади автомобиля
-
8 багажник на автомобиле, специально сконструированный для перевозки велосипедов
Bicycle: rack, strap-on rack, support rackУниверсальный русско-английский словарь > багажник на автомобиле, специально сконструированный для перевозки велосипедов
-
9 багажник на крыше автомобиля для перевозки велосипедов в вертикальном положении
Bicycle: upright mountУниверсальный русско-английский словарь > багажник на крыше автомобиля для перевозки велосипедов в вертикальном положении
-
10 высококачественная гоночная группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов
Bicycle: (Shimano) Deore XTУниверсальный русско-английский словарь > высококачественная гоночная группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов
-
11 гибридный велосипед, соединяющий отдельные характеристики горного и шоссейного (туристского) велосипедов
Bicycle: hybrid bikeУниверсальный русско-английский словарь > гибридный велосипед, соединяющий отдельные характеристики горного и шоссейного (туристского) велосипедов
-
12 группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для прогулок и туризма
Bicycle: (Shimano) Acera_XУниверсальный русско-английский словарь > группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для прогулок и туризма
-
13 двойной баттинг: технология изготовления труб для рам велосипедов
Универсальный русско-английский словарь > двойной баттинг: технология изготовления труб для рам велосипедов
-
14 дешёвая группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов
Bicycle: (Shimano) AltusУниверсальный русско-английский словарь > дешёвая группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов
-
15 класс велосипедов
Bicycle: Competition (серийные велосипеды для соревнований), Competition Elite (элитные велосипеды профессионального уровня для международных соревнований), high performance (высококачественные гоночные велосипеды) -
16 класс велосипедов для умеренных условий эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > класс велосипедов для умеренных условий эксплуатации
-
17 класс внедорожных велосипедов
Bicycle: mountain bikeУниверсальный русско-английский словарь > класс внедорожных велосипедов
-
18 магазин по продаже и прокату велосипедов
General subject: cycleryУниверсальный русско-английский словарь > магазин по продаже и прокату велосипедов
-
19 мужчина, получающий удовлетворение, нюхая седла женских велосипедов
Универсальный русско-английский словарь > мужчина, получающий удовлетворение, нюхая седла женских велосипедов
-
20 наиболее распространённый тип контактной педали. SPD-R - тоже самое для шоссейных велосипедов
Bicycle: Shimano pedaling dynamics pedalУниверсальный русско-английский словарь > наиболее распространённый тип контактной педали. SPD-R - тоже самое для шоссейных велосипедов
См. также в других словарях:
Велосипедов — Эта фамилия зарегистрирована слишком давно, чтобы происходить от велосипед. Фамиля искусственная, образована под влиянием латинского языка в среде православного духовенства, точнее в семинарии. Основа фамилии латинское словосочетание veloces… … Русские фамилии
Система совместного использования велосипедов — Vélo’v в г. Лион, Франция … Википедия
Похитители велосипедов — Ladri di biciclette … Википедия
Сбор с велосипедов и автомобилей — (Fahrradsteuer) налог новейшего происхождения, возникший вследствие быстрого развития автомобильного и велосипедного движения. Основанием для этого налога служат, с одной стороны, соображения полицейского характера, с другой предполагаемая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Похитители велосипедов (фильм) — Похитители велосипедов Ladri di biciclette Жанр драма Режиссёр Витторио де Сика Продюсер Витто … Википедия
Похититель велосипедов — Le Voleur de bicyclette Жанр комедия Режиссёр Андре Эзе[1] Луи Ганье … Википедия
Список производителей велосипедов — Производители велосипедов по алфавиту Латиница↓ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S … Википедия
Типы велосипедов — Этот список дает обзор различных типов велосипедов, классифицированных по функциям (гоночные, прогулочные и т.д.), количеству ездоков (один, два или более), по строению или типу рамы (прямые, складывающиеся, и т.д.), по количеству и типу передач… … Википедия
Производители велосипедов — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанав … Википедия
Правила дорожного движения для велосипедов — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. При движении по дорогам общего пользов … Википедия
Укротители велосипедов — Jalgrattataltsutajad … Википедия