Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Вальк

  • 1 валькирия

    * * *
    миф., перен. валькірыя, -рыі жен.

    Русско-белорусский словарь > валькирия

  • 2 валькирия

    миф.
    валькі́рія

    Русско-украинский словарь > валькирия

  • 3 затвердевать

    затвердеть тверднути, затверднути, твердіти, затвердіти, (заскорузнуть) шкарубнути, зашкарубнути, задубіти и задубти, (высыхая) тужавіти, затужавіти и затугавіти, затугнути, притужавіти, бучавіти, забучавіти. [Затвердло поле, що й не вореш (Камен. п.). Шкура так задубіла, що й не зігнеш (Звин.). Болото (грязь) затужавіло, забучавіло, що й ніг не витягнеш (Камен. п.). Не можна ліпити вальків, бо глина ще не притужавіла (Звин.)].
    * * *
    несов.; сов. - затверд`еть
    тверді́ти, затверді́ти, тве́рднути, затве́рднути; дубі́ти, задубі́ти, сов. забуча́віти, збуча́віти; ( высыхая) тужа́віти, затужа́віти, стужа́віти

    Русско-украинский словарь > затвердевать

  • 4 наминать

    намять
    1) наминати, нам'яти, м'яшкурити, нам'яшкурити, (комкать) набигати, набгати, нажужмлювати, нажужмити, нагарбувати, нагарбати, нажмакувати, нажмакати, жмакувати, нажмакувати; (о глине и т. п.) намішувати, намісити; (о волокнистых растениях) наминати, нам'яти, натирати, натерти, натіпувати, натіпати; (о коже) наминати, нам'яти, виминати, вим'яти; (о соломе ещё) намервлювати, намервити; (о мног.) понаминати, понамішувати, понатирати, понатіпувати и т. п. що, чого. [Нам'яла повісмо прядива (Богодухівщ). Намісила вальків на десять глини (Київщ.). От мерви намервили! (Липовеч.)]. -мять бока кому - полатати боки кому, дати наминачки кому. [Як-би, слухай, ще боків не полатали (Короленко). Дали йому такої наминачки (Гліб.)]. -мять уши, хохол кому - нам'яти (нам'яшкурити) вуха, чуба кому. [Батька впіймали, чуба намняли (Вірша). Мене перестріла да за ухо, да так добре нам'яшкурила (Г. Барв.). Нам'яшкурити чуба (Сл. Гр.)];
    2) (о тесной обуви) намулювати и намуляти, намуляти и (зап.) намулити (ногу), (о мног.) понамулювати (ноги). Намятый -
    1) нам'ятий, нам'яшкурений, набганий, нажужмлений, нагарбаний, нажмаканий, нажмакований, намішений, натертий, натіпаний, вим'ятий, намервлений, полатаний, понаминаний и т. п.;
    2) намуляний, намулений, понамулюваний. -ться - наминатися, нам'ятися, понаминатися; бути наминаним, нам'ятим, понаминаним и т. п.
    * * *
    несов.; сов. - нам`ять
    намина́ти, нам'я́ти, -мну, -мне́ш и мног. понамина́ти; ( натирать) натира́ти, нате́рти, -тру́, -тре́ш и мног. понатира́ти, наму́лювати, -люю, -люєш, наму́ляти и наму́лити и мног. понаму́лювати

    Русско-украинский словарь > наминать

См. также в других словарях:

  • Вальк — Вальк, Генрих Оскарович Вальк, Генрих Оскарович (род. 31 мая 1918 умер в 1998). Карикатурист, иллюстратор, график, работал в «Крокодиле» с 1938 г. Член Союза художников СССР. Также иллюстратор детской литературы 1950 70 х годов. Мастер «лёгкой… …   Википедия

  • Вальків — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • валькірія — іменник жіночого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • валькірії — ій, мн. (одн. валькі/рія, ї, ж.). 1) У давньоскандинавській міфології – войовничі вершниці, діви богині, що носилися над полем бою, розподіляючи перемогу і смерть. 2) перен. Про дівчину з незалежною, непокірною вдачею …   Український тлумачний словник

  • валькір — ванькир (валькір) (укр.) 1. Приміщення у хаті з грубою, що поділяє простір на дві частини, менша з яких служить спальнею. 2. Прилавок у корчмі …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • Вальк, Генрих Оскарович — (род. 31 мая 1918(19180531)  умер в 1998). Карикатурист, иллюстратор, график, работал в «Крокодиле» с 1938 г. Член Союза художников СССР. Также иллюстратор детской литературы 1950 70 х годов. Мастер «лёгкой руки». Работы… …   Википедия

  • вальківський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • вальківниця — і, ж. Каток, вал …   Український тлумачний словник

  • валькирии — вальк ирии, ий, ед. ч. рия, и …   Русский орфографический словарь

  • вальковый — вальк овый (от валёк) …   Русский орфографический словарь

  • Autumn (Нидерланды) — Autumn Нинке де Йонг Основная информация Годы …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»