-
1 выкипать
выкипатьнесов, выкипеть сов ἐξατμίζομαι βράζοντας. -
2 выкипать
буғ шуда паридан, ҷӯшида кам шудан -
3 выкипать
-
4 выкипать
-
5 выкипать
-
6 выкипать
•As boiling continues, the liquid volume decreases until all the liquid has boiled away.
•Carbon dioxide is moderately soluble in cold water, but is completely boiled out if the water is boiled.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выкипать
-
7 выкипать
•As boiling continues, the liquid volume decreases until all the liquid has boiled away.
•Carbon dioxide is moderately soluble in cold water, but is completely boiled out if the water is boiled.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выкипать
-
8 выкипать
1) General subject: boil away, boil down, steam away3) Gastronomy: bring away4) Food industry: boil over5) Makarov: distil off, evaporate by boiling -
9 выкипать
, < выкипеть> auskochen* * *выкипа́ть, <вы́кипеть> auskochen* * *v1) gener. auskochen, einkochen2) eng. herauskochen -
10 выкипать
-
11 выкипать
suyunu çekmek* * *несов.; сов. - вы́кипеть(о супе и т. п.) suyunu çekmek -
12 выкипать
-
13 выкипать
εξατμίζομαι λόγω βρασμού.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > выкипать
-
14 выкипать
-
15 выкипать
-
16 выкипать
выкипа́ть, вы́кипетьelboli, bolvaporiĝi.* * *несов.* * *vgener. consumirse, evaporarse (hirviendo) -
17 выкипать
vgener. maha jahtuma, välja keema, ära keema -
18 выкипать
-
19 выкипать
vgener. inkoken, uitkoken, verkoken -
20 выкипать
несов.; см. выкипеть
См. также в других словарях:
ВЫКИПАТЬ — ВЫКИПАТЬ, выкипеть, убывать кипеньем, кипучи уходить парами. Щи не ушли, да выкипели. | Выходить от жару наружу, на поверхность, вытапливаться. Смола выкипает на доске. | Выгарать и выкипать, ·в·знач. выцветать, линять, говорят о масляных… … Толковый словарь Даля
ВЫКИПАТЬ — ВЫКИПАТЬ, выкипаю, выкипаешь, несовер. (к выкипеть). 1. Убывать, испаряясь во время кипения (о жидкости). Вода на сильном огне скоро выкипает. 2. Вытапливаться, выходить на поверхность от сильного жара (обл.). На доске смола начинает выкипать.… … Толковый словарь Ушакова
выкипать — ВШЫКИПЕТЬ ( плю, пишь, 1 и 2 л. не употр.), пит; сов. Кипя, испариться. Вода выкипела. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выкипать — испаряться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Выкипать — несов. неперех. 1. Кипя, обращаться в пар, испаряться (о жидкости). отт. разг. Утрачивать жидкость в процессе кипения. 2. перен. разг. Утрачиваться, исчезать (о мыслях, чувствах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выкипать — выкипать, выкипаю, выкипаем, выкипаешь, выкипаете, выкипает, выкипают, выкипая, выкипал, выкипала, выкипало, выкипали, выкипай, выкипайте, выкипающий, выкипающая, выкипающее, выкипающие, выкипающего, выкипающей, выкипающего, выкипающих,… … Формы слов
выкипать — выкип ать, ает … Русский орфографический словарь
выкипать — (I), выкипа/ю, па/ешь, па/ют … Орфографический словарь русского языка
выкипать — см. выкипеть; а/ет; нсв … Словарь многих выражений
выкипать — вы/кип/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
bring away — выкипать … English-Russian travelling dictionary
