-
1 враги
-
2 враги
ngener. kwade vrienden -
3 враги выживали его оттуда
General subject: his enemies made the place too hot for himУниверсальный русско-английский словарь > враги выживали его оттуда
-
4 враги распускали о нем гнусную клевету
General subject: he was badly slandered by his enemiesУниверсальный русско-английский словарь > враги распускали о нем гнусную клевету
-
5 враги сразу заметили их малодушие
Универсальный русско-английский словарь > враги сразу заметили их малодушие
-
6 враги столкнулись
General subject: the foes rushed together -
7 бывшие враги
Makarov: late belligerents, the late belligerents -
8 естественные враги
Ecology: natural enemiesУниверсальный русско-английский словарь > естественные враги
-
9 заклятые враги
General subject: deep enemies, swore enemies, Kilkenny cats -
10 непримиримые враги
Makarov: irreconcilable enemiesУниверсальный русско-английский словарь > непримиримые враги
-
11 они или закадычные друзья или злейшие враги
Универсальный русско-английский словарь > они или закадычные друзья или злейшие враги
-
12 смертельные враги
General subject: feudists, Kilkenny cats -
13 смертельный враги
General subject: feudists -
14 все, и друзья и враги
ngener. Freund und FeindУниверсальный русско-немецкий словарь > все, и друзья и враги
-
15 заклятые враги
adjgener. die bittersten Feinde -
16 друзья-враги
ncolloq. frères ennemis -
17 непримиримые враги
adjgener. avversari inconciliabili -
18 классовые враги
adjgener. klassevijanden -
19 конкуренты и враги
• konkurenti a nepřátelé -
20 Все враги опасны.
No hay enemigo pequeño.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Все враги опасны.
См. также в других словарях:
Враги — Враги: Фильмы «Враги» (другие названия: «Отец и сын», «Разрушенный очаг») художественный фильм 1924 года, реж. Ч. Сабинский. «Враги» художественный фильм 1938 года, реж. А. Ивановский. «Враги» художественный фильм 1940 года, реж … Википедия
враги — Не страшно, если герой подвергся нападению сил противника, во много раз превосходящих его численностью. Все равно враги будут нападать на героя по одному, а остальные будут терпеливо ждать своей очереди, окружив его со всех сторон и совершая… … Энциклопедия киноштампов
Враги мух — Враги муХ= =Vragi muH= Настоящий состав группы =Враги муХ= Основная информация … Википедия
Враги поневоле — Жанр трагедия / боевик / драма Режиссёр BBStudio Продюсер BBStudio … Википедия
Враги (фильм) — «Враги» (другие названия: «Отец и сын», «Разрушенный очаг») художественный фильм 1924 года, реж. Ч. Сабинский. «Враги» художественный фильм 1938 года, реж. А. Ивановский. «Враги» художественный фильм 1960 года, реж. Ю. Егоров.… … Википедия
Враги сожгли родную хату — Язык песни русский Автор Матвей Блантер (музыка) Михаил Исаковский (слова) «Враги сожгли родную хату...» известная советская песня. Автор музыки Матвей Блантер, автор слов Михаил Исаковский. Широкую известность получила в ис … Википедия
Враги разума — The Enemies of Reason Жанр … Википедия
Враги. История любви (фильм) — Враги. История любви Enemies. A Love Story Жанр драма Режиссёр Пол Мазурски Продюсер Пол Мазур … Википедия
Враги Человека-паука — Это служебный список статей, созданный для коорд … Википедия
ВРАГИ — ИСТОРИЯ ЛЮБВИ — «ВРАГИ ИСТОРИЯ ЛЮБВИ» (Enemies A Love Story) США, 1989, 119 мин. Драма, мелодрама. Нью Йорк, 1949 год. Герман Бродер, уцелевший во время войны еврей, женат на польке Ядвиге, крестьянской девушке, которая спасла его от фашистов. В то же время… … Энциклопедия кино
ВРАГИ (1938) — «ВРАГИ», СССР, Ленфильм, 1938, ч/б, 80 мин. Драма. По мотивам одноименной пьесы М.Горького. В ролях: Валентин Киселев, Тамара Глебова (см. ГЛЕБОВА Тамара), Борис Пославский (см. ПОСЛАВСКИЙ Борис Дмитриевич), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ Софья… … Энциклопедия кино