-
1 ВПУ
ВПУ Bildempfangseinrichtung f; Bildempfangsgerät n; Bildwiedergabegerät n -
2 ВПУ
1) Military: squawk box (напр. самолётное, танковое), вертикальная ПУ, внутреннее переговорное устройство2) Engineering: SPM (Single Point Mooring - Выносное Причальное Устройство), barring gear, водоподготовительная установка, водоподготовительная установка, rotor turning gear3) Heat: Валоповоротное устройство4) Sakhalin energy glossary: выносная причальная установка (ТЭОС, Старстрой; для налива танкеров)5) Sakhalin R: Выносное Причальное Устройство, выносная причальная установка, выносная причальная установка (для налива танкеров, ТЭОС, Старстрой), выносное причальное устройство6) Sakhalin A: выносное причальное устройство7) oil&gas: установка рейдового налива, ELSBM, SBM, exposed location SBM, single buoy mooring, single point mooring, ТРП, точечный рейдовый причал, точечный способ швартовки крупнотоннажных судов8) Electrical engineering: shaft turning gear -
3 ВПУ
natom. Rotordrehvorrichtung -
4 ВПУ
I сокр. от видеоприёмное устройство II сокр. от внутреннее переговорное устройствоimpianto interfonico, interfonoIII сокр. от выносной пульт управления -
5 ВПУ-синдром
-
6 Принимать танкер (на ВПУ)
Shipbuilding: accommodate a tanker (на ВПУ)Универсальный русско-английский словарь > Принимать танкер (на ВПУ)
-
7 поворотный швартовный стол ВПУ
Sakhalin R: rotating head structureУниверсальный русско-английский словарь > поворотный швартовный стол ВПУ
-
8 принципы проектирования впу
Sakhalin R: tlu design conceptУниверсальный русско-английский словарь > принципы проектирования впу
-
9 синдром ВПУ
1) Medicine: preexcitation syndrome2) Cardiology: Wolff-Parkinson-White syndrome -
10 синдром ВПУ
-
11 синдром Вольффа-Паркинсона-Уайта [ВПУ]
кард. Wolff-Parkinson-White [preexcitation] syndrome, WPW-syndromeБольшой русско-английский медицинский словарь > синдром Вольффа-Паркинсона-Уайта [ВПУ]
-
12 впутывать
впу́тывать, <впу́тать> einflechten, hineinflechten; fig. verwickeln, hineinziehen;впу́тываться sich hineinziehen lassen* * *впу́тыва|тьпрх verwickelnвпу́тывать в исто́рию in eine Geschichte ver wickeln* * *vgener. dazwischenschalten (кого-л., что-л. в дело), einstricken, hineinbringen (кого-л. во что-л.), (in A) verwickeln (кого-л. во что-л.) -
13 впутываться
впу́тывать, <впу́тать> einflechten, hineinflechten; fig. verwickeln, hineinziehen;впу́тываться sich hineinziehen lassen* * *v1) gener. sich mischen, sich verflechten2) phras. die Hand im Spiel haben -
14 впутать
-
15 впустить
-
16 водоподготовительная установка
1) Engineering: water treating plant (ВПУ), water treatment system (ВПУ)2) Electric machinery: water treatment plantУниверсальный русско-английский словарь > водоподготовительная установка
-
17 Принимать танкер
-
18 путать
несов.; сов. - запу́тать, спу́тать, перепу́тать, впу́тать1) сов. запу́тать, спу́тать (волосы, нитки и т. п.) karıştırmak2) сов. запу́тать, спу́тать ( сбивать с толку) zihnini karıştırmak, şaşırtmak3) сов. спу́тать, перепу́тать (смешивать с кем-чем-л.) birbirine karıştırmak; benzetmekты пу́таешь два вопро́са — iki sorunu birbirine karıştırıyorsun
я вас с ке́м-то пу́таю — sizi birbirinize karıştırıyorum
4) сов. впу́тать (вовлекать кого-л. в неприятное дело) karıştırmak, bulaştırmak5) сов. спу́тать ( надевать путы на ноги лошади) kösteklemek, köstek vurmak -
19 путаться
несов.; сов. - спу́таться, впу́таться2) сов. спу́таться (сбиваться, ошибаться) laflarını şaşırmak3) сов. впу́таться ( вмешиваться) karışmakне пу́тайся не в своё де́ло — üstüne vazife olmayan işe karışma
-
20 нехороший
нехоро́шийmalbona.* * *прил.1) malo; malicioso, feo ( дурной); echado a perder, estropeado ( испорченный)впу́таться в нехоро́шее де́ло — enredarse en un asunto feo
2) ( зловещий) maligno, funesto, siniestro, de mal agüeroнехоро́ший при́знак — síntoma funesto
нехоро́ший сон — sueño funesto
3) ( некрасивый) mal parecido, feo* * *прил.1) malo; malicioso, feo ( дурной); echado a perder, estropeado ( испорченный)впу́таться в нехоро́шее де́ло — enredarse en un asunto feo
2) ( зловещий) maligno, funesto, siniestro, de mal agüeroнехоро́ший при́знак — síntoma funesto
нехоро́ший сон — sueño funesto
3) ( некрасивый) mal parecido, feo* * *adjgener. (çëîâå¡èì) maligno, (ñåêðàñèâúì) mal parecido, de mal agüero, echado a perder, estropeado (испорченный), feo (дурной), funesto, malicioso, malo, siniestro
См. также в других словарях:
ВПУ — выносной пульт управления выносной пункт управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВПУ военно политическое училище воен., образование и наука, полит. Словарь: Словарь… … Словарь сокращений и аббревиатур
ВПУ- — водоподготовительная установка в маркировке ВПУ Источник: http://www.regnum.ru/expnews/275735.html ВПУ Пример использования ВПУ 2,5У … Словарь сокращений и аббревиатур
впу́сте — впусте, нареч … Русское словесное ударение
ВПУ — См. Вспомогательный пункт управления … Пограничный словарь
ВПУ — видеопросмотровое устройство внутренне переговорное устройство военно пехотное училище военно политическое училище временный пост управления временный пункт управления вспомогательный пункт управления выносной пульт управления выносной пункт… … Словарь сокращений русского языка
впу́сте — нареч. устар. В запустении, без использования. Все эти топи, мочажины, болота, теперь лежащие впусте, не принося никому пользы, уже представлялись ему богатой оброчной статьей. Мельников Печерский, Медвежий угол … Малый академический словарь
впу́тать — аю, аешь; сов., перех. (несов. впутывать). 1. Путая, вплести, ввязать. 2. (несов. также путать) перен. разг. Втянуть, вовлечь во что л., сделать соучастником чего л. Впутать в историю. □ Меня Самородов впутал в одно дело: богат буду или пропаду.… … Малый академический словарь
впу́таться — аюсь, аешься; сов. (несов. впутываться). 1. Запутаться в чем л. Не легко было отцепить крючок от букета, в который впуталась леска, но терпение и труд взяли свое. Чехов, Роман с контрабасом. 2. (несов. также путаться) перен. разг. Вмешаться,… … Малый академический словарь
впу́тывать — аю, аешь. несов. к впутать … Малый академический словарь
впу́тываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к впутаться. 2. страд. к впутывать … Малый академический словарь
Правила подавления КП в ВПУ — 3.3. Правила подавления КП в ВПУ Нормы допустимых на МПО уровней КПи интермодуляционных помех на контактных переходах (ИКП) и методика их измерения, контроля, приведения уровня к нормированному расстоянию, полосе пропускания и чувствительности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации