-
1 возмужать
возмужатьהִתבַּגֵר [לְהִתבַּגֵר, מִ-, יִ-] -
2 возмужать
возмужать (zum Manne) reifen; groß ( stark] werden (окрепнуть) -
3 возмужать
возмужатьсов ἀντρειεύω, ἀνδρώνομαι, γίνομαι ἄνδρας, ἀνδροῦμαι/ μεγαλώνω, δυναμώνω (окрепнуть). -
4 возмужать
болиғ шудан, ба балоғат расидан -
5 возмужать
grow up глагол: -
6 возмужать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возмужать
-
7 возмужать
(zum Manne) reifen; groß ( stark) werden ( окрепнуть) -
8 возмужать
1) ( достигнуть зрелости) atteindre l'âge viril, atteindre l'âge de la puberté -
9 возмужать
сов.1) ( стать взрослым) alcanzar la edad de la pubertad( la edad viril)как он возмужа́л! — ¡está hecho un hombre!2) ( окрепнуть) robustecerse (непр.) -
10 возмужать
сов.farsi uomo / adulto -
11 возмужать
1) General subject: grow to maturity2) Phraseological unit: cop on (Grow up. You'll get in trouble with the boss if you don't cop on.") -
12 возмужать
возмужа́|ть<-ю, -ешь> свнпрх см. мужа́ть* * *vgener. in die Jahre kommen, mannbar werden -
13 возмужать
совamadurecer vi -
14 возмужать
( о юноше) büyüyüp erkek olmak, erkekleşmek -
15 возмужать
-
16 возмужать
vipf.t. live voksen. -
17 возмужать
сов.1. ( стать взрослым) grow* up; be grown up; come* to man's estate поэт.2. ( окрепнуть) gain in strength, grow* strong(er) -
18 возмужать
kļūt par vīru, kļūt vīrišķīgam, kļūt. vīram, sasniegt pilngadību, sasniegt vīra gadus, nobriest, pieaugt -
19 возмужать (I) (св)
........................................................................................................................ -
20 возмужать
сов.1) ( стать взрослым) alcanzar la edad de la pubertad (la edad viril)как он возмужа́л! — ¡está hecho un hombre!
2) ( окрепнуть) robustecerse (непр.)* * *сов.1) ( стать взрослым) alcanzar la edad de la pubertad (la edad viril)как он возмужа́л! — ¡está hecho un hombre!
2) ( окрепнуть) robustecerse (непр.)* * *vgener. (îêðåïñóáü) robustecerse, (ñáàáü âçðîñëúì) alcanzar la edad de la pubertad (la edad viril), envaronar
См. также в других словарях:
ВОЗМУЖАТЬ — ВОЗМУЖАТЬ, достигать мужеского, полного возраста, войти в полные лета, во все года, в полнолетие, в совершеннолетие; сложиться, вырасти и окрепнуть, стать взрослым человеком. Возмужание, достижение полного возраста. Возмужалый, взрослый,… … Толковый словарь Даля
возмужать — опериться, войти в года, заматереть, войти в разум, стать взрослым, войти в лета, вырости, войти в возраст, вступить в года, вступить в лета, повзрослеть, созреть, вступить в возраст Словарь русских синонимов. возмужать см. повзрослеть Сл … Словарь синонимов
ВОЗМУЖАТЬ — ВОЗМУЖАТЬ, возмужаю, возмужаешь, совер. (к мужать). Достигнуть зрелости. Физически окрепнуть. За последний год он сильно возмужал. Девочка возмужала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗМУЖАТЬ — см. мужать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Возмужать — сов. неперех. 1. Достигнуть зрелости, стать взрослым. 2. Окрепнуть физически. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возмужать — возмужать, возмужаю, возмужаем, возмужаешь, возмужаете, возмужает, возмужают, возмужая, возмужал, возмужала, возмужало, возмужали, возмужай, возмужайте, возмужавший, возмужавшая, возмужавшее, возмужавшие, возмужавшего, возмужавшей, возмужавшего,… … Формы слов
возмужать — возмуж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
возмужать — (I)‚ возмужа/ю‚ жа/ешь‚ жа/ют … Орфографический словарь русского языка
возмужать — аю, аешь; св. (нсв. мужать). 1. Стать возмужалым, более взрослым. За год он очень возмужал. 2. Высок. Стать мужественнее, выносливее, опытней; закалиться. Народ возмужал в испытаниях. ◁ Возмужание, я; ср … Энциклопедический словарь
возмужать — а/ю, а/ешь; св. (нсв. мужа/ть) см. тж. возмужание 1) Стать возмужалым, более взрослым. За год он очень возмужал. 2) высок. Стать мужественнее, выносливее, опытней; закалиться. Народ возмужал в испытаниях … Словарь многих выражений
возмужать — 2.2.1.4., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь