-
1 водосбор
-
2 водосбор
-
3 водосбор
(м)1. Einzugsgebiet (n); Sammelgebiet (n); Wasserkraftgebiet (n); Wasserzuflussgebiet (n); Wassereinzugsgebie (n);2. Wassersammler (m); Wasserfassen (n); -
4 водосбор
-
5 водосбор
-
6 водосбор
-
7 водосбор
-
8 водосбор
водосбор
Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водосбор
Часть земной поверхности и толща почв и горных пород, откуда вода поступает к водному объекту.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водосбор
-
9 водосбор
водосбор
Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водосбор
Часть земной поверхности и толща почв и горных пород, откуда вода поступает к водному объекту.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водосбор
-
10 водосбор
водосбор
Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водосбор
Часть земной поверхности и толща почв и горных пород, откуда вода поступает к водному объекту.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водосбор
-
11 водосбор
-
12 водосбор
м. water catchment areaводосбор, водосборный бассейн — catchment basin
-
13 водосбор
1) reservoir
2) water collection -
14 водосбор
1) Geology: water collection2) Botanical term: columbine, columbine (Aquilegia), columbine (Aquilegia gen.)3) Engineering: basin, catch basin, catchment, catchment area, catchment basin, drainage, drainage area, drainage basin, drainage system, drained land, hydrographic basin, water catchment, water catchment area, water-catchment area, watershed, watershed area4) Construction: encatchment5) Mining: catchment of water6) Ecology: catch land, gathering ground, hydrographic water basin, water-producing area, water-shed area7) Solar energy: water shed8) Marine science: water catch9) Makarov: accumulation of water, catchment area (реки, озера), collecting area, encatchment area, headwater, headwaters, reservoir, river basin, water production area10) General subject: drainage ditch, reception basin -
15 водосбор
m Quellgebiet n; Bot. Akelei f* * *водосбо́р m Quellgebiet n; BOT Akelei f* * *n1) gener. Gebiet, Stromgebiet, Wasserfassen, Quellbezirk2) geol. Quellgebiet, Wassersammlung3) botan. Akelei (Aquilegia L.)4) hydrogr. Einzugsgebiet5) S.-Germ. Aglei6) wood. Sammelbecken7) oceanogr. Einzugsgebietkessel -
16 водосбор
-
17 водосбор
гидр.водозбі́р, -бо́ру -
18 водосбор
гидр.водозбі́р, -бо́ру -
19 водосбор
-
20 водосбор
su biriktirici tesis, akarsu havzası, yağış su alanıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > водосбор
См. также в других словарях:
водосбор — 1. ВОДОСБОР, а; м. 1. Собирание, накопление воды. 2. Поверхность земли, с которой собирается вода в реки и водоёмы. ◁ Водосборный, ая, ое. В ое сооружение. В. бассейн. 2. ВОДОСБОР, а; м. Многолетнее травянистое растение сем. лютиковых; некоторые… … Энциклопедический словарь
Водосбор — У этого термина существуют и другие значения, см. Водосбор (значения). Водосбор часть земной поверхности, с которой вода поступает в отдельный водоток. Бассейн каждой реки включает в себя поверхностный и подземный водосборы. Литература Маккавеев… … Википедия
водосбор — орлик, аквилегия Словарь русских синонимов. водосбор сущ., кол во синонимов: 11 • аквилегия (6) • … Словарь синонимов
водосбор — Участок земной поверхности и толщи почв и горных пород, ограниченный водоразделами, откуда вода поступает к водному объекту [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] водосбор Часть земной поверхности и толща … Справочник технического переводчика
ВОДОСБОР — (орлик аквилегия), род многолетних трав семейства лютиковых. Ок. 100 видов, в умеренном поясе Евразии и Америки; в т. ч. 27 видов в Вост. Сибири, Ср. Азии, на Кавказе. Некоторые декоративные … Большой Энциклопедический словарь
ВОДОСБОР — ВОДОСБОР, водосбора, муж. (бот.). Растение из семейства лютиковых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОСБОР — аквилегия (Aquilegia), род растений сем. лютиковых. Многолетние травы с тройчатыми сложными листьями. Цветки крупные, одиночные, правильные, разл. окраски, про тандричные; опыляются шмелями, бабочками, у нек рых амер. видов колибри, возможно… … Биологический энциклопедический словарь
ВОДОСБОР — см. Бассейн реки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВОДОСБОР — сооружение, служащее для захвата подземных вод. В. может быть горизонтальным (галерея, штольня, дырчатая труба и пр.) и вертикальным (колодцы шахтные и трубчатые). Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное… … Технический железнодорожный словарь
водосбор — водосбор, водосборник … Орфографический словарь-справочник
ВОДОСБОР — водосборная площадь, водосборный бассейн, часть поверхности суши, с которой поверхностные воды стекают в один главный водоем (море, озеро, реку). Вместе с водоемом образует единую экологическую систему. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь