-
1 водополье
1) flood
2) <meteor.> high water
3) overflow -
2 водополье
Makarov: flood, high water, overflow -
3 водополье
pavasara plūdi, pali -
4 водополье
повідь (ж.) (р. -води), повінь (ж.) (р. -вени, -вони), водопілля. -ный, -ая вода - прибульна, прибутна вода.* * *диал.водопі́лля, по́відь, -воді, по́вінь, -вені; па́відь -
5 водополье
-
6 водополье
flood, high water метео, overflow -
7 водополье
flood, high water -
8 водополье
• rozvodnění (jarní) -
9 водополье
-я ουδ. (διαλκτ.)βλ. половодье. -
10 водополье
с оо"л. обхез, дамиши дарьё -
11 наводнение
1) (действие) на[за]воднювання, затоплювання, заливання, оконч. на[за]воднення, затоплення, залиття (-ття) водою. Искусственное -ние пустыни - штучне на[за]воднювання (на[за]воднення) пустелі;2) (половодье) повідь (-води), повінь (-вени), водопілля (-лля), (ливень, потоп) залива; срв. Водополье, Паводок, Половодье. [Тоді повстає велика повідь і ріка виступає з берегів (Л. Укр.). Повінь, що напливає з усіх боків (Франко). Україна зробилась об'єктом цілої заливи урядових заходів (Рада)].* * *1) по́відь, -воді, по́вінь, -вені; диал. па́відь2) ( действие) зато́плення, наво́днення, (неоконч.) зато́плювання, наво́днювання; залиття́, (неоконч.) залива́ння; напо́внення, наво́днення, (неоконч.) напо́внювання -
12 поём
-
13 пойма
1) (водополье) водопілля;2) (поёмные луга, берега, низы) оболонь (-ни), заплава, заплавина; (поёмн. берега) бережина, береговина; (заливные камышовые заросли) плавні (- вень и -внів).* * *запла́ва, запла́вина, оболо́нь, -ні -
14 половодье
повідь (-води), повінь (-вени), повіддя, водопіль (-поли). Срв. Водополье. [Сріблом підпливає, повіддю вилискує Полісся під місяцем - береги по долинах погубило (Васильч.)]. Большое -дье - велика повідь и т. д., велика (прибутна) вода. [Сієї весни велика прибутна вода]. Во время -дья - в повідь, о-поводі, підчас поводи (повени, повіддя, водополи), підчас великої води; під повідь и т. д., під велику воду.* * *по́вінь, -вені, по́відь, -воді, водопі́лля, пові́ддя -
15 Водоразлив
см. Водополье. -
16 разлив
1. м. flood, inundation2. м. spread3. м. bottlingСинонимический ряд:1. половодье (сущ.) водополье; половодье2. пролив (глаг.) пролив; расплескав
См. также в других словарях:
водополье — водополье … Орфографический словарь-справочник
водополье — высокая вода, водополь, паводок, половодье, наводнение, разлив, полая вода Словарь русских синонимов. водополье см. половодье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВОДОПОЛЬЕ — ВОДОПОЛЬЕ, водополья, мн. нет, ср. (обл.). Весенний разлив рек, половодье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОПОЛЬЕ, ПОЛОВОДЬЕ — (арх.) разлив воды при вскрытии реки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Водополье — ср. местн. Весенний разлив рек; половодье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
водополье — водополье, водополья, водополья, водополий, водополью, водопольям, водополье, водополья, водопольем, водопольями, водополье, водопольях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
водополье — Искон. Возникло в результате метатезы из половодье, образованного сложносуф. способом на базе словосочетания полая «открытая» вода (суф. j ) … Этимологический словарь русского языка
водополье — водоп олье, я … Русский орфографический словарь
водополье — половодье … Краткий словарь анаграмм
ВОДОПОЛЬЕ. — Собств. р. В памятниках встречается с XVI в. Возникло в результате метатезы из половодье, образованного сложно суффиксальным способом на базе словосочетания полая вода … Этимологический словарь Ситникова
водополье — вод/о/поль/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь