-
1 вмуровывать
-
2 вмуровывать
-
3 вмуровывать
-
4 вмуровывать
-
5 вмуровывать
техн., несов. вмуро́вывать, сов. вмурова́тьумуро́вувати, умурува́ти -
6 вмуровывать
техн., несов. вмуро́вывать, сов. вмурова́тьумуро́вувати, умурува́ти -
7 вмуровывать
вмуровать (вн.)wall in (d.), wall (d.) into -
8 вмуровывать
-
9 вмуровывать
-
10 вмуровывать
vgener. inmetselen -
11 вмуровывать
несов.; сов. - вмуров`атьумуро́вувати, умурува́ти -
12 вмуровывать
-
13 вмуровывать
глаг.• wmurowywać -
14 вмуровывать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вмуровывать
-
15 вмуровывать
несов. - вмуро́вывать, сов. - вмурова́ть; (вн.)immure (d)вмуро́вывать в сте́ну — immure (d), build (d) into a wall
-
16 вмуровывать
-
17 вмуровывать
-
18 вмуровывать
müürima -
19 вмуровывать
, < вмуровать> einmauern -
20 вмуровывать
, < вмуровать> einmauern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВМУРОВЫВАТЬ — ВМУРОВЫВАТЬ, вмуровать котел (нем. Mauern?), вмазывать, закладывать каменною кладкой. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Один угодник, сказывают, сам вмуровался в стену. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВМУРОВЫВАТЬ — ВМУРОВЫВАТЬ, вмуровываю, вмуровываешь (спец.). несовер. к вмуровать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вмуровывать — ВМУРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., что во что. Обмуровывая, поместить, укрепить каменной кладкой. В. памятную доску в стену. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вмуровывать — несов. перех. Поместив, закреплять что либо в стене, в камнях и т.п. с помощью цемента или другого связывающего состава. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вмуровывать — вмур овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вмуровывать — см. вмуровать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
вмуровывать — 1.3.1.2., ССМ 3 1.3.1.2., ССМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
вмуровывать — ВМУРОВЫВАТЬ, несов. (сов. вмуровать), что во что. Помещать (поместить) что л. где л., плотно укрепив при помощи каменной кладки и вяжущих составов (глины, цемента и т.п.) [impf. to brick up; to immure; to cement (in)]. В крепостях кольца от цепей … Большой толковый словарь русских глаголов
вмуровывать(ся) — в/муров/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
1.3.1.2. — 1.3.1.2. Предложения, отображающие ситуацию помещения объекта в результате физического действия Типовая семантика Живое существо или неодушевленный субъект помещает объект куда л. в результате конкретного физического действия. Базовая модель… … Экспериментальный синтаксический словарь
вмурова́ть — рую, руешь; прич. страд. прош. вмурованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. вмуровывать). Поместить где л., плотно укрепив при помощи каменной кладки и вяжущих составов (глины, цемента). Вмуровать котел. □ В стены этого серого дома, похожего на… … Малый академический словарь