Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ВЕРБЛЮЖИНА

  • 1 верблюжина

    верблю́жина

    Українсько-російський словник > верблюжина

  • 2 velbloudí kůže

    České-ruský slovník > velbloudí kůže

  • 3 kamelinliha

    верблюжина, верблюжатина, мясо верблюда

    Suomi-venäjä sanakirja > kamelinliha

  • 4 kamelinliha


    kamelinliha верблюжина, верблюжатина, мясо верблюда

    верблюжина, верблюжатина, мясо верблюда

    Финско-русский словарь > kamelinliha

  • 5 ՈՒՂՏԵՆԻ

    նու 1. Верблюжина (шкура верблюда). 2. Верблюжья шерсть.

    Armenian-Russian dictionary > ՈՒՂՏԵՆԻ

  • 6 теве

    1) верблюд // верблюжий; теве дүгү верблюжья шерсть; теве эъди верблюжина (мясо); чыткан теве аксынга каңмыыл кирген погов. в рот отдыхающего верблюда попало перекати-пОле (о человеке. которому выпала удача без труда); 2) шахм. слон.

    Тувинско-русский словарь > теве

  • 7 kamieļa gaļa

    верблюжатина; верблюжина

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kamieļa gaļa

  • 8 dəvə

    I
    сущ. верблюд, верблюдица. Dəvə karvanları караваны верблюдов, birhürgüclü dəvə одногорбый верблюд (дромедар), ikihürgüclü dəvə двугорбый верблюд (бактриан)
    II
    прил. верблюжий. Dəvə güvəni верблюжий горб, dəvə yunu верблюжья шерсть, dəvə mahudu верблюжье сукно, dəvə südü верблюжье молоко, dəvə yükü верблюжий вьюк; dəvə balası верблюжонок, dəvə əti верблюжина, верблюжатина
    ◊ dəvənin qanadı olsaydı, uçurmamış dam qoymazdı хорошо, что верблюд не летает; dəvəni toya çağırdılar: ya suya, ya da oduna верблюда пригласили на свадьбу: возить дрова или воду (о том, кому дают всякие поручения, но труд его не оплачивают); dəvədən böyük fil var есть люди (инстанции) повыше, посильнее; dəvə gördünmü? – izini də görmədim знать не знаю; и слыхом не слыхал и видом не видал; dəvə nalbəndə baxan kimi (baxmaq) смотреть как баран на новые ворота; dəvəsi ölmüş ərəbəm я человек хожалый, куда хошь пожалуй; dəvəni çömçə ilə sulamaq как (что) слону дробина; dəvənin quyruğu yerə dəyəndə когда рак на горе свистнет, когда хвост верблюда коснётся земли (т. е. никогда); dəvə kimi kinli мстительный, злопамятный; dəvə kini saxlamaq быть злопамятным, мстительным; boyu var dəvəcə, ağlı yoxdur zərrəcə велик телом, да мал разумом; gözü qızmış dəvə kimi точно взбесившийся верблюд

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəvə

  • 9 дөя ите

    верблюжина, верблюжатина

    Татарско-русский словарь > дөя ите

См. также в других словарях:

  • ВЕРБЛЮЖИНА — ВЕРБЛЮЖИНА, верблюжины, мн. нет, жен. Мясо верблюда как пища. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • верблюжина — сущ., кол во синонимов: 2 • мясо (135) • шкура (69) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Верблюжина — I ж. 1. Мясо верблюда, употребляемое в пищу; верблюжатина 1.. 2. Кушанье, приготовленное из такого мяса; верблюжатина 2.. II ж. Шкура верблюда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • верблюжина — верблюжина, верблюжины, верблюжины, верблюжин, верблюжине, верблюжинам, верблюжину, верблюжины, верблюжиной, верблюжиною, верблюжинами, верблюжине, верблюжинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • верблюжина — вербл южина, ы …   Русский орфографический словарь

  • верблюжина — и, ж. М ясо верблюда …   Український тлумачний словник

  • верблюжина — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • верблюжина — верблюж/ин/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • мясо — Говядина (черкесская, русская, парная, талая), баранина, бычатина, конина, поросенок, свинина, телятина, птица, дичь. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мясо плоть, мышца …   Словарь синонимов

  • верблюжа́тина — ы, ж. прост. То же, что верблюжина (в 1 знач.) …   Малый академический словарь

  • РАЧИНА — жен., симб. верблюжина, армячина, ткань верблюжьей шерсти. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»