-
1 великолепие
великолепиеפְּאֵר ז'; תִפאֶרֶת, הוֹד ז'; הָדָר ז'* * *אדראומץ לב גדולה גודל גיאות הברקה הדר הוד זוהר חיל פאר תפארת מכלול -
2 великолепие
великолепиес ἡ μεγαλοπρέπεια, ἡ λαμπρότητα. -
3 великолепие
шукӯҳ, ҳашамат, шавкат, азамат -
4 великолепие
великолепие grandeur; magnificence -
5 великолепие
splendor имя существительное:magnificence (великолепие, парадность)resplendence (великолепие, блеск) -
6 великолепие
1) General subject: blaze, blazonry, bravery, brilliance, brilliancy, glare, glory, gorgeousness, grandeur, lordliness, lustre, magnificence, opulence, pageantry, pluperfection, pomp, radiance, resplendence, richness, shine, splendor, splendour, state, sumptuousness2) Religion: radiancy4) Makarov: resplendency -
7 великолепие
n Pracht f, Herrlichkeit f* * *великоле́пие n Pracht f, Herrlichkeit f* * *великоле́пи|е<-я>ср Herrlichkeit f, Pracht f* * *n1) gener. Brillanz, Luxus, Magnifizenz, Prunk, Staat, Großartigkeit, (тк.sg) Herrlichkeit, Pracht2) ironic. Gloria3) obs. Eklat, Opulenz -
8 великолепие
herlighet, luksus, prektighet, pomp, prakt, stas -
9 великолепие
-
10 великолепие
сmagnificência f, esplendor m; sumptuosidade f -
11 великолепие
görkem,ihtişam* * *сgörkem, ihtişam -
12 великолепие
сущ.• blask• chluba• chwała• cześć• gloria• majestat• okazałość• pompa• przepych• splendor• sława• widowiskowość• wspaniałość• wystawność• świetność* * *majestat, przepych, świetność, splendor -
13 великолепие
sb. herlighed, pragt, storhed* * *sb nstorslåethed, (pomp og) pragt. -
14 великолепие
с.splendour, magnificence -
15 великолепие
ngener. greznums, greznība, krāšņums* * *greznība, spožums, greznums, krāšņums -
16 великолепие
pracht, luister -
17 великолепие
härlighet -
18 великолепие
великоле́п||иеlukso, paradeco, pompo;\великолепиеный belega, bril(eg)a, luksa, pompa, solena.* * *с.magnificencia f, suntuosidad f, esplendor m; pompa f, boato m; imponencia f (Ю. Ам.)* * *с.magnificencia f, suntuosidad f, esplendor m; pompa f, boato m; imponencia f (Ю. Ам.)* * *n1) gener. alarde, boato, esplendidez, esplendor, realce, suntuosidad, gloria, magnificencia, pompa, soberbia2) liter. brillantez, brillo3) S.Amer. imponencia -
19 великолепие
ngener. luksus, hiilgus, toredus -
20 великолепие
* * *с.magnificence f, splendeur f, pompe f* * *ngener. luxe, pompe, splendeur, standing, magnificence, richesse
См. также в других словарях:
великолепие — См. роскошь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. великолепие красота, роскошь; богатство, блеск, шик блеск, люкс, шик, прекрасность, шик модерн, пышность, краса, помпезность … Словарь синонимов
ВЕЛИКОЛЕПИЕ — ВЕЛИКОЛЕПИЕ, великолепия, мн. нет, ср. (книжн.). Роскошь, блестящая, пышная красота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕЛИКОЛЕПИЕ — ВЕЛИКОЛЕПИЕ, я, ср. Пышная красота, роскошь. В. южной природы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
великолепие — • невероятное великолепие • необыкновенное великолепие • несказанное великолепие … Словарь русской идиоматики
великолепие — ▲ достоинства ↑ значительный великолепие высокие достоинства. бесподобность. божественность. сказочность … Идеографический словарь русского языка
великолепие — ВЕЛИКОЛЕПИЕ, я, ср О пышной, торжественной необыкновенной красоте, роскоши. Великолепие южной природы … Толковый словарь русских существительных
Великолепие — ср. 1. Роскошь, красота убранства или отделки. 2. Что либо выдающееся по своим внутренним достоинствам (красота души, поразительность таланта и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
великолепие — великолепие, великолепия, великолепия, великолепий, великолепию, великолепиям, великолепие, великолепия, великолепием, великолепиями, великолепии, великолепиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
великолепие — Старославянское слово, образованное про принципу кальки с греческого megaloprepeia … Этимологический словарь русского языка Крылова
великолепие — великол епие, я … Русский орфографический словарь
великолепие — (2 с), Пр. о великоле/пии … Орфографический словарь русского языка