-
1 вваривать
Вваривать в-- This device is welded into the high pressure feedwater line, downstream of the highest pressure heater.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вваривать
-
2 вваривать
вваривать св. einschweißen vt -
3 вваривать
Mining: weld in -
4 вваривать
vgener. einschweißen -
5 вваривать
-
6 вваривать
-
7 вваривать
vconstruct. souder dans (...) -
8 вваривать
einschweißen сварка -
9 вваривать
техн.; несов.; сов. - ввар`итьува́рювати, увари́ти -
10 вваривать
несовер. уварваць -
11 вваривать
несов. bax вварить. -
12 вваривать
-
13 вваривать
-
14 вваривать точечной сваркой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вваривать точечной сваркой
-
15 вваривать точечной сваркой
veng. einpunktenУниверсальный русско-немецкий словарь > вваривать точечной сваркой
-
16 вваривать точечной сваркой
Russian-german polytechnic dictionary > вваривать точечной сваркой
-
17 вварить
сов. от вваривать -
18 вварить
сов. от вваривать -
19 вварить
см. вваривать
См. также в других словарях:
ВВАРИВАТЬ — ВВАРИВАТЬ, вварить что во что, говорят о железе, посредством варки (белокалки и ковки) вставлять часть; сделать расставку в железной вещи. ся, быть ввариваему. Ввариванье ср., ·длит. вварка ·об., жен. действие по гл. Вварной кулак, приварной.… … Толковый словарь Даля
Вваривать — несов. перех. Сваркой укреплять, вделывать внутрь чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вваривать — 1.3.1.2., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
вваривать — ВВАРИВАТЬ, несов. (сов. вварить), что во что. Спец. Помещать (поместить) какую л. металлическую деталь внутрь чего л. железного и укреплять (укрепить) там при помощи сварки [impf. tech. to weld (in)]. Ремонтируя дом, сварщики заменяли… … Большой толковый словарь русских глаголов
вва́риваться — ается; несов. страд. к вваривать … Малый академический словарь
ввари́ть — вварю, вваришь; прич. страд. прош. вваренный, рен, а, о; сов., перех. (несов. вваривать). тех. Сваркой укрепить какую л. деталь внутри чего л … Малый академический словарь
Вваривание — ср. 1. процесс действия по гл. вваривать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вварить — сов. перех. см. вваривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
1.3.1.2. — 1.3.1.2. Предложения, отображающие ситуацию помещения объекта в результате физического действия Типовая семантика Живое существо или неодушевленный субъект помещает объект куда л. в результате конкретного физического действия. Базовая модель… … Экспериментальный синтаксический словарь
Ковка — КОВКА. Въ древн. времена надѣвали на копыта лошади родъ башмаковъ изъ соломы, камышев. мочалы, холста, кожи. Затѣмъ стали придѣлывать къ башмаку металлич. пластинки изъ желѣза, серебра и золота или выдѣлывали изъ металла по формѣ подошвы копыта… … Военная энциклопедия
