-
1 вач(ын)
посл. выражает:1. место: а) от которого отделяется, удаляется, отходит что-л.; передаётся предлогом с. Ӱстел вач со стола; кӱвар вач с пола.□ (Йоча-влак) ече дене, я шинчын издерыш, Мунчалтат курык вачын тӱшкан. И. Антонов. На лыжах или на санках дети гурьбой катаются с горы. б) поверх которого проходит что-л.; передаётся предлогами над, надо, по. Лум вач каяш идти по снегу; ял вачын над деревней; чодыра вачын над лесом.□ Эртышт ий-влак вуй вачын пыл семын. А. Бик. Прошли годы, словно облака над головою. Шуйналт возын кужу корно ош лум вачын. О. Ипай. Растянулась длинная дорога по белому снегу. в) на которое накладывается что-л.; передаётся предлогами сверх, поверх. Тувыр вач шовырым чияш надеть кафтан поверх рубашки; шовыч вач упшым упшалаш надеть шапку поверх платка. 2) причину; передаётся предлогом с. Корно вач каналташат лиеш. С дороги можно и отдохнуть. Нойымо вач чает пеш лач лие. С усталости чай был очень кстати. 3) уступительность; передаётся предлогами несмотря (на что), вопреки (чему-н.). Шӱдымӧ вач толын огыл вопреки приглашению не пришёл; вургемже уло вач чиен огыл несмотря на то, что есть одежда, не оделся.□ Южо еҥже паша улмо вачак кыльдырланаш жапым муэш. «Мар. ком.» Некоторые, несмотря на то, что есть работа, находят время прохлаждаться. См. ӱмбач.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вач(ын)
-
2 вач
Iсовсем, совершенно;вач йӧй — совсем глупый; IIвач дубыд — совершенно без соли;
изобр. с треском; -
3 ВАч
Electrical engineering: volt-ampere-hour -
4 вач
сокр. вачын -
5 вачӱмбал
вачӱмбалIанат. часть плеча от шеи до плечевого суставаӰдырын умлала пӱтырналт кечыше шӧртньӧ тӱсан ӱпшӧ, йыргешке вачӱмбалже рвезын шинчашкыже вигак пернен. В. Сапаев. В глаза парню сразу бросились золотистые волосы, вьющиеся словно хмель, и круглые плечи девушки.
IIэтн. вачӱмбал; вид вышивки на плечах марийской рубашки(Марий) тувыр тӱран лийын: мел тӱр, урвалте йыр тӱр, шокшӱмбал тӱр, вачӱмбал тӱр. Марийская рубашка была с вышивками: вышивка на груди, вышивка по подолу, вышивка на рукавах, вышивки на плечах.
-
6 вач-вач
изобр.: сія \вач-вач куш он совсем голый -
7 вачӱмбал
I анат. часть плеча от шеи до плечевого сустава. Ӱдырын умлала пӱтырналт кечыше шӧртньӧ тӱсан ӱпшӧ, йыргешке вачӱмбалже рвезын шинчашкыже вигак пернен. В. Сапаев. В глаза парню сразу бросились золотистые волосы, вьющиеся словно хмель, и круглые плечи девушки.II этн. вачӱмбал; вид вышивки на плечах марийской рубашки. (Марий) тувыр тӱран лийын: мел тӱр, урвалте йыр тӱр, шокшӱмбал тӱр, вачӱмбал тӱр. Марийская рубашка была с вышивками: вышивка на груди, вышивка по подолу, вышивка на рукавах, вышивки на плечах.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вачӱмбал
-
8 вач-вачкерны
изобр. неперех. раза два хлопнуть, похлопать -
9 обігрівач
-
10 нагрівач
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > нагрівач
-
11 бензообігрівач
-
12 водонагрівач
-
13 водопідігрівач
чwater-heater, water heater -
14 електрообігрівач
чelectric heater, electric radiator -
15 заспівач
= заспівувач; ч1) leader of a choir, first singer2) ( ініціатор) initiator, organizer, pioneer, inspirer -
16 сівач
ч -
17 склообігрівач
чdefroster, sleet-chaser -
18 водонагрівач
= водонагрівни́к, -а`водонагрева́тель -
19 заспівач
запева́ла (м.) -
20 обігрівач
-а́; спец.обогрева́тель
См. также в других словарях:
Вач — (санскр. वाच्, vāc IAST, букв. «речь», «слово») или Вак в индийской мифологии богиня речи, персонификация речи. В «Ригведе» Вач посвящён один гимн (РВ X, 125)[1], в котором её имя прямо не называется, но делаются постоянные звуковые намёки… … Википедия
Вачёв 2-й — Характеристика Длина 13 км Бассейн Карское море Бассейн рек Вачёв → Нюролька → Васюган → Обь Водоток Устье … Википедия
Вачёв — Вачёв: Вачёв река в России, протекает в Томской области. Вачёв 2 й река в России, протекает в Томской области … Википедия
ВАЧ — (санскр. слово), ведийская богиня речи, слова и мудрости … Энциклопедический словарь
ВАЧ — (санскр. слово) ведийская богиня речи, слова и мудрости … Большой Энциклопедический словарь
ВАЧ — (др. инд. Vac, букв. «речь», «слово»), в древнеиндийской мифологии богиня речи, персонификация речи. В «Ригведе» ей посвящён один гимн (X 125), в котором анаграммируется её имя. В, обитает на небе и на земле, её лоно в воде, в море; она… … Энциклопедия мифологии
ВАЧ — Свеневич, новгородец. 1186. Новг. 161. Надо читать: Ивач? … Биографический словарь
Вачёв (река) — Вачёв Характеристика Длина 24 км Бассейн Карское море Бассейн рек Нюролька → Васюган → Обь Водоток Устье … Википедия
Вач-Урий-Ягун — Характеристика Длина 12 км Бассейн Карское море Водоток Устье Тром Юган · Местоположение 166 км по правому берегу Расположение … Википедия
ВАЧ — (букв. Речь) ведийское божество, персонификация свящ. слова. В брахманах рассказывается о борьбе богов и гандхарвов за обладание В., выступающей как прототип женщины. В послеведийской мифологии В. идентифицируется с богиней Сарасвати. В.… … Словарь индуизма
Вач — в др. инд. миф. богиня речи, персониф. речи … Древний мир. Энциклопедический словарь