Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ВАНТУ

  • 1 Cotes du Ventoux

    франц.
    Кот дю Ванту (крупный апелласьон, расположенный в северной части долины Роны, производит красные, белые и розовые вина на виноградниках, расположенный на склонах Горы Ванту, красные вина делают из сортов Кариньян, Синсо, Гаме, Гренаш, Мурведр и Сира, белые — из Бурбуленк, Клерет, Гренаш белый (Grenache blanc) и Юни Блан, по своим свойствам вина "Кот де Ванту" схожи с винами "Кот дю Рон")
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Cotes du Ventoux

  • 2 Cоte de Ventoux

    Виноделие: Кот-де-Ванту (вино)

    Универсальный англо-русский словарь > Cоte de Ventoux

  • 3 Mont Ventoux

    Англо-русский дорожно-транспортный словарь > Mont Ventoux

  • 4 Mont Ventoux

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Mont Ventoux

  • 5 çekmen

    1) биол. ванту́з, присо́ска
    2) мед. ба́нки, ба́нка

    Türkçe-rusça sözlük > çekmen

  • 6 Domaine de Font-Sane

    франц.
    "Домен де Фон-Сан" (французский винный дом-производитель вин южной части долины Роны; имеет 15 га виноградников в апелласьонах Жигонда и Кот дю Ванту; вина производятся в основном из сорта Гренаш, но в составе присутствуют почти 25 % сорта Сира, придающего винам элегантность, ароматы черных ягод и диких трав, и твердую структуру; стиль дома определяется исключительной свежестью, высокой концентрацией и фруктовостью вин, и изяществом, которое обусловлено совершенным балансом кислотности и "танинности")
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Domaine de Font-Sane

  • 7 J.Vidal-Fleury

    франц.
    "Ж. Видал-Флери" (французский винный дом, считающийся одним из самых уважаемых домов долины Роны, основан в 1781 году виноделом Жозефом Видал-Флери — владельцем собственных виноградников и негоциантом; в 1985 году дом "Видал-Флери" был приобретен семьей ученика Жозефа Видал-Флери — Этьена Гигаля (Guigal), основавшего свой собственный винный дом, поэтому иногда высказывается мнение, что вина домов "Видал-Флери" и "Гигаль" очень похожи между собой, однако, различия очень существенны — "Видал-Флери" имеет четко выстроенную линию вин "Кот де Ванту", "Кот дю Рон", "Кроз-Эрмитаж", "Корнас", а также роскошный "Мюскат де Бом де Вениз" (Muscat de Beaumes de Venise), аналогов которых нет у "Гигаль")
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > J.Vidal-Fleury

  • 8 sturalavandini

    сущ.
    общ. вантуз (m. inv.; Ва́нтуз - устройство для прочистки стоков раковин (от фр. ventouse, лат. ventosus — ветреный, также возможен вариант произношения ванту́з))

    Итальяно-русский универсальный словарь > sturalavandini

  • 9 Mont Ventoux

    Мон Ванту

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Mont Ventoux

  • 10 ventouse

    f
    1. méd. ба́нка ◄о►;

    poser des ventouses — ста́вить/по= ба́нки;

    ventouses scarifiées — кровосо́сные ба́нки, ванту́зы spéc.

    2. 200/ присо́ска ◄о►;

    les ventouses d'une pieuvre — присо́ски спру́та

    3. techn. возду́шный ве́нтиль, возду́шный кла́пан; присо́с, присо́ска fam.;

    la ventouse d'une fléchette — присо́ска стре́лки;

    faire ventouse — прилипа́ть/прили́пнуть, пристава́ть/приста́ть; les voitures ventouses — автомаши́ны, сли́шком до́лго занима́ющие ме́сто стоя́нки

    Dictionnaire français-russe de type actif > ventouse

  • 11 burton

    сущ. мантыль – кусок троса, имеющий на одном из своих концов свитень, на другом – коуш. По мантылю ходит одношкивный блок, имеющий длинный строп. С помощью мантыля тянут стоячий такелаж. Для этой цели закладывают его свитнем на ванту (выше комля), в строп блока закладывают талреп, а в коуш – гак сейталей.

    English-Russian sailing ships dictionary > burton

  • 12 Rohrbelüfter

    Rohrbelüfter m ванту́з, возду́шник (кла́пан для подво́да во́здуха)

    Allgemeines Lexikon > Rohrbelüfter

  • 13 Rohrentlüfter

    Rohrentlüfter m гидр. ванту́з, возду́шник (кла́пан для отво́да во́здуха)

    Allgemeines Lexikon > Rohrentlüfter

См. также в других словарях:

  • ВАНТУ — (фр. ventoux юго восточный ветер в Монтелимаре, деп. Дром, дующий со стороны горы Ванту, деп. Воклюз (Франция), является продолжением ломбарда …   Словарь ветров

  • Бомон-дю-Ванту — Коммуна Бомон дю Ванту Beaumont du Ventoux Герб …   Википедия

  • Сен-Леже-дю-Ванту — Коммуна Сен Леже дю Ванту Saint Léger du Ventoux Герб …   Википедия

  • Мессиньи-э-Ванту — Коммуна Мессиньи э Ванту Messigny et Vantoux Герб …   Википедия

  • Мон-Ванту — Вид с Ми …   Википедия

  • Городское сообщество Ванту-Конта-Венессен — Вид на гору Ванту со стороны …   Википедия

  • вантуз — (проф.) ВАНТУЗ, а; м. [франц. ventouse от лат. ventus ветер]. Техн. 1. Клапан, через который автоматически удаляется воздух, скапливающийся в водопроводных трубах. 2. только: вантуз. Инструмент для прочистки стоков раковин, ванн и т.п. в виде… …   Энциклопедический словарь

  • Вантуз — приспособление (клапан), через которое автоматически удаляется воздух, скапливающийся в высших точках водопроводных, отопительных и т. п. линий …   Российская энциклопедия по охране труда

  • вантуз — іменник чоловічого роду клапан …   Орфографічний словник української мови

  • Малосен — Коммуна Малосен Malaucène Герб …   Википедия

  • Грозо — фр. Le Groseau Источник Грозо …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»