-
1 брюзгливый
брюзгливый crabby; grouchy -
2 брюзгливый
peevish имя прилагательное: -
3 брюзгливый
-
4 брюзгливый
прил. мырэзэ зэпытырэ, гъумыгъу зэпытрэ, гъумытIымылбрюзгливый старик лIыжъ гъумытIымыл -
5 брюзгливый
-
6 брюзгливый
(брюзглйв, -а, -о) сершиква, инҷиқ, сернолиш; брюзгливый старик пирамарди инҷиқ -
7 брюзгливый
1) General subject: acidulated, acidulous, crotchety, curmudgeonly, currish, grouchy, grumpy, humorsome, ill natured, ill tempered, ill-tempered, morose, peevich, peevish, querulous, snappish, snappy, sourish, sullen, testy2) Jargon: crabby3) Makarov: ill-natured -
8 брюзгливый
F (42 K.) mürrisch, brummig, griesgrämig* * *брюзгли́вый fam mürrisch, brummig, griesgrämig* * *брюзгли́в|ый<-ая, -ое; -, -а, -о>прил mürrisch, griesgrämig* * *adj1) gener. bärbeißig, griesgrämig, griesgrämisch, griesgrämlich, mürrisch, nörgelig, nörglig2) colloq. brummig, knurrig, mopsig, motzig, mucksig, muffelig, muffig, mäkelig, müffig, quengelig, muckerisch, sauertöpfisch3) dial. krickelig, kricklig, kurrig4) book. moros5) psych. grämlich6) berl. gnatzig7) mid.germ. rammspörig -
9 брюзгливый
התאוננותהתרגנות התרעמות רוטן -
10 брюзгливый
прил.cantankerous, peevish -
11 брюзгливый
gnagen, bittersøt, gråsur, sigretten, surlaten, surlyndt, surlynt, grinete, vranten -
12 брюзгливый
прлresmungão, rabugento -
13 брюзгливый
прил.• gderliwy• kłótliwy• ponury• posępny• zgryźliwy• zrzędliwy• zrzędny* * *gderliwy, marudny, stetryczały -
14 брюзгливый
adj. gnaven, sb. muggen* * *adjknarvorn, knurvorn, vrissen; gnaven. -
15 брюзгливый
cantankerous, peevish -
16 брюзгливый
-
17 брюзгливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. cantankerous(adj.) چموش، بدخلق، بداخم............................................................2. bad-tempered............................................................3. peevish(adj.) کج خلق، زودرنج، تند مزاج، ناراضی، عبوس، پست -
18 брюзгливый
brommerig, knorrig, grommig -
19 брюзгливый
прил.gruñón, refunfuñador* * *прил.gruñón, refunfuñador* * *adj1) gener. agrio (о характере), gruñón, refunfuñador, zorronglón, malavenido2) liter. vinagroso -
20 брюзгливый
adjgener. irisev, torisev
См. также в других словарях:
брюзгливый — См … Словарь синонимов
БРЮЗГЛИВЫЙ — БРЮЗГЛИВЫЙ, брюзгливая, брюзгливое; брюзглив, брюзглива, брюзгливо. Постоянно недовольный, брюзжащий. Брюзгливый мужск. Брюзгливый тон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЮЗГЛИВЫЙ — БРЮЗГЛИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). Постоянно недовольный, надоедливо ворчливый. Б. старик. Б. тон. | сущ. брюзгливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Брюзгливый — прил. разг. Склонный к брюзжанию; ворчливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брюзгливый — брюзгливый, брюзгливая, брюзгливое, брюзгливые, брюзгливого, брюзгливой, брюзгливого, брюзгливых, брюзгливому, брюзгливой, брюзгливому, брюзгливым, брюзгливый, брюзгливую, брюзгливое, брюзгливые, брюзгливого, брюзгливую, брюзгливое, брюзгливых,… … Формы слов
брюзгливый — брюзгл ивый … Русский орфографический словарь
брюзгливый — ая, ое; лив, а, о. Склонный к брюзжанию; ворчливый. Б. старик. Стать с возрастом брюзгливой. // Выражающий недовольство, неодобрение. Б. голос. Б ое ворчание. ◁ Брюзгливо, нареч. Б. сказать что л. Брюзгливость, и; ж … Энциклопедический словарь
брюзгливый — Раздражение … Словарь синонимов русского языка
брюзгливый — брюзгливость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
брюзгливый — ая, ое; ли/в, а, о. см. тж. брюзгливо, брюзгливость а) Склонный к брюзжанию; ворчливый. Брюзгли/вый старик. Стать с возрастом брюзгливой. б) отт. Выражающий недовольство, неодобрение. Брюзгли … Словарь многих выражений
Брюзгливый — постоянно недовольный, надоедливо ворчливый … Термины психологии