-
1 Дорога богомольцев
Универсальный русско-английский словарь > Дорога богомольцев
-
2 ступени, истертые коленями богомольцев
General subject: steps worn with pilgrims' knees, steps worn-down with pilgrims' kneesУниверсальный русско-английский словарь > ступени, истертые коленями богомольцев
-
3 караван
1) (обоз) караван (-ну), каравана (-ни), валка. [За-для його завертають каравани, ідуть степом і марне погибають (Куліш). Азійське купецтво тягло валками з Криму мимо Черкас на Путивель або на Київ (Куліш)];2) (лошадей, птиц) табун (-на), ключ (-ча);3) (партия богомольцев или купцов) черідка, громадка, табун (-на).* * *карава́н, -у, ва́лка; ( вереница) ключ, -ажуравли́ летя́т карава́нами — журавлі́ летя́ть ключа́ми (карава́нами)
-
4 богомолец
1) ( странствующий) pilgrimступени, истёртые коленями богомольцев — steps worn with pilgrims' knees
2) ( верующий) devout person, devotionalist3) (молящийся за кого-л.) one who prays for someone else -
5 паломник
истор.(название странников-богомольцев, ходивших на поклонение св. мощам и приносивших оттуда на родину ветку пальмы) palmer, pilgrim(er), pilgrimager, peregrin(e)
См. также в других словарях:
БОГОМОЛЬЦЕВ — Борис Б в, московский переводчик. 1651. Ю. З. А. III, 449 … Биографический словарь
БОГОМОЛЬЕ — (паломничество), хождение на поклонение православным святыням, сверх обычно посещаемых святых мест. Обычай был широко распространен среди всех слоев русского общества, но особенно среди крестьянства. Уход на богомолье служил причиной для отлучек… … Русская история
КРЕСТНЫЙ ХОД — торжественное шествие с крестом, хоругвями и иконами, сопровождаемое молебнами о милости Божией по тому или иному случаю. Поводами для крестных ходов служили как определенные постоянные праздники, дни святых и чудотворных икон, так и конкретные… … Русская история
Белобережская пустынь — Монастырь Белобережская Предтечева пустынь … Википедия
Богомольцы — Богомольцы, или Олиферовичи Богомольцы русско литовский, польский, украинский и российский шляхетский и дворянский род. Происходят из Витебщины (территория современной Белоруссии). Печатались гербами «Богория» и «Помян» (некоторые … … Википедия
Джаганнатха — (Jagan nâtha мировладыка), народная форма Джагернатх (в английской транскрипции Juggernath, в европейском искажении Джаггернаут) одна из форм Вишну, точнее, его воплощения в виде Кришны. Изображение его не имеет голеней и только обрубки рук;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Русские религиозные традиции и особенности религиозного сознания — Русские коренное население России, на территории к рой (согласно данным 1989) проживает 82 % русских (ок. 120 млн чел.). Много русских на территории Украины и Белоруссии, республик Прибалтики, в Казахстане и Средней Азии, в Закавказье.… … Религии народов современной России
Соловецкий ставропигиальный монастырь — (Соловки) Архангельской губернии, Кемского уезда, на юго западном берегу С. острова (см.), при глубоко врезывающейся, прикрытой от всех ветров бухте и гавани Благополучия, на перешейке между этой бухтой и Святым озером. Монастырь окружен стеной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТРАННОПРИИМСТВО — прием в свой дом богомольцев и странников, предоставление им ночлега и пищи. У русских людей считалось делом богоугодным. Понятие «странник» иногда отличали от понятия «богомолец» в обиходе и в письменных текстах, иногда же отождествляли их.… … Русская история
КАРАВАН — (араб. Kairawan, от перс. Karwan, Kirwan странствующий). 1) на востоке, общество путешественников, состоящее из купцов и богомольцев. 2) несколько речных судов, идущих вместе. 3) большое количество нагруженных возов или навьюченных верблюдов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Богомолец, Александр Михайлович — Александр Михайлович Богомолец (1850 1935) земский врач, революционер народник, отец президента АН УССР Александра Александровича Богомольца. 1874 г. Из фондов Национального музея медицины, Киев … Википедия