-
1 безграмотный
безграмотный 1. (невежественный) un|gebildet, unwissend 2. (выполненный с ошибками) voll(er) Fehler, fehlerhaft; stümperhaft (халтурный) -
2 безграмотный
1) illettré, analphabèteбезграмотный человек — personne illettrée2) ( неграмотно написанный) plein de fautes, mal fait3) ( невежественный) ignorant -
3 безграмотный
прил.1) analfabeta (тж. сущ.)2) (полный ошибок, малограмотный) sgrammaticato3) (плохо осведомленный, неграмотный) ignorante, incolto, incompetente -
4 безграмотный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безграмотный
-
5 безграмотный
1) ( невежественный) ungebildet, unwissend2) ( выполненный с ошибками) voll(er) Fehler, fehlerhaft; stümperhaft ( халтурный) -
6 безграмотный
прил.1) analfabeto; iletrado, poco instruído ( малограмотный)2) ( содержащий ошибки) lleno de faltas; mal hecho3) перен. ignorante, incompetenteтехни́чески безгра́мотный — ignorante (incompetente) en la técnica -
7 безграмотный
adjgener. ongeletterd -
8 безграмотный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. бичг-тамһ эс меддг; бичҗ, умшч эс чаддг -
9 לא דיקדוקי
-
10 наҙан
безграмотный -
11 plný chyb (dopis)
-
12 plný chyb (dopis)
-
13 nhiều lỗi
-
14 analfabéta
* * *формы: analfabétája, analfabéták, analfabétát1) негра́мотный м, -ая ж2) перен, разг профа́н мehhez én analfabéta vagyok — в э́том я профа́н
* * *[\analfabéta`t, \analfabéta`ja, \analfabéta`k] 1. неграмотный/ безграмотный человек;félig \analfabéta — полуграмотный человек;
2. (jelzőként) неграмотный, безграмотный;\analfabéta iskola — ликвидационный пункт; ликпункт
-
15 írástudatlan
* * *формы: írástudatlanok, írástudatlant, írástudatlanulбезгра́мотный, негра́мотный* * *Imn. неграмотный, безграмотный;IIfn. неграмотный человек; неграмотный, (nő) неграмотная -
16 tudatlan
* * *формы: tudatlanok, tudatlant, tudatlanulневе́жественный, негра́мотный* * *Imn. 1. невежественный;teljesen \tudatlan férfi/nő — круглый/круглая невежда;
2. (tanulatlan) неграмотный, безграмотный, серый;\tudatlan emberek — тёмные люди; \tudatlan írnok — неграмотный писарь;\tudatlan ember — серый человек;
3. (tájékozatlan) несведущий;IIén e téren teljesen \tudatlan vagyok — я полный профан в этой области;
-
17 analfabetický
-
18 negramotný
-
19 nekulturní
-
20 nevzdělaný
См. также в других словарях:
безграмотный — См … Словарь синонимов
БЕЗГРАМОТНЫЙ — БЕЗГРАМОТНЫЙ, бесписьменный, не знающий грамоты, не умеющий ни читать, ни писать, или полуграмотный, читающий, но не пишущий; плохой писака, пишущий неправильно, безграмотно. Безграмотного в попы не ставят. Безграмотный не беспамятный.… … Толковый словарь Даля
БЕЗГРАМОТНЫЙ — БЕЗГРАМОТНЫЙ, безграмотная, безграмотное; безграмотен, безграмотна, безграмотно. 1. Содержащий много грамматических ошибок, малограмотный. Оканчивающие школу часто подают безграмотные сочинения. || Исполненный грубых ошибок против правил какой… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗГРАМОТНЫЙ — БЕЗГРАМОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Не умеющий читать и писать, неграмотный (в 1 знач.). Безграмотная старуха. Поставить подпись за безграмотного (сущ.). 2. Делающий или содержащий много грамматических ошибок, малограмотный (в 1 знач.). Б. человек … Толковый словарь Ожегова
безграмотный — • абсолютно безграмотный • потрясающе безграмотный • совершенно безграмотный • совсем безграмотный • страшно безграмотный • удивительно безграмотный • фантастически безграмотный … Словарь русской идиоматики
безграмотный — , ая, ое. * Политически безграмотный. Исполненный грубых политических ошибок. ◘ Эта брошюра политически безграмотна. Купина, 14 … Толковый словарь языка Совдепии
безграмотный документ, не имеющий юридической силы — сущ., кол во синонимов: 1 • филькина грамота (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Безграмотный — I м. разг. Тот, кто не умеет читать и писать. II прил. 1. Не умеющий читать и писать; неграмотный. 2. Допускающий много грамматических или стилистических ошибок; малограмотный. 3. Содержащий много таких ошибок. 4. перен. Не знающий основ чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Безграмотный — I м. разг. Тот, кто не умеет читать и писать. II прил. 1. Не умеющий читать и писать; неграмотный. 2. Допускающий много грамматических или стилистических ошибок; малограмотный. 3. Содержащий много таких ошибок. 4. перен. Не знающий основ чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безграмотный — безграмотный, безграмотная, безграмотное, безграмотные, безграмотного, безграмотной, безграмотного, безграмотных, безграмотному, безграмотной, безграмотному, безграмотным, безграмотный, безграмотную, безграмотное, безграмотные, безграмотного,… … Формы слов
безграмотный — грамотный компетентный … Словарь антонимов