-
1 багряница
қабои арғувонӣ -
2 багряница
-
3 багряница
ngener. Purpur -
4 багряница
purpursarkans tērps -
5 багряница
багряниця.* * *багряни́ця -
6 багряница
-
7 багряница
-
8 багряница
ж qəd. qırmızı xələt. -
9 багряница
der Purpurmantel -
10 багряница
1) (багряный широкий плащ; торжественное облачение) purple mantle, scarlet robe2) библ. (ткань ярко-пурпурного или тёмно-красного цвета; желая унизить и оскорбить Иисуса, Его враги перед судом надели на Него багряницу в виде шутовской царской одежды; Ев. от Марка 15:15-20) purple -
11 багряница
-ы θ.πορφύρα, πορφυρό ένδυμα. -
12 багряница
ж ист. қабои арғувонӣ (дар замони қадим либоси аъёну ашроф) -
13 Лидия
библ.(богатая женщина, торговавшая багряни́цей 2) в Филиппах, её крестил ап. Павел; считается первой христианкой Европы; она же Лидия Фиатирская, катол. св., д. п. 3 августа) Lydia (Purpuraria)см. тж. багряница 2) -
14 порфира
1) (пурпур, багрянец) purple, porphyry2) (дорогая одежда, багряница) the purple (mantle); ( пурпурная мантия монарха) the purple mantle (of a monarch)"Некоторый человек был богат, одевался в порфиру и виссон..." (Ев. от Луки 16:19) — "There was a certain richman, which was clothed in purple and fine linen..."
-
15 препряда
См. также в других словарях:
Багряница — Багряница. Можно глубже вникнуть в Пушкинские приемы символического усложнения церковно библейских образов и мифов, если раскрыть многообразие смыслов, облекающих то или иное церковное выражение в языке Пушкина. Интересной иллюстрацией является… … История слов
Багряница — Багряница: одеяние (см. Пурпур); или кармин яркокрасное красящее вещество, к рое в древности добывали из тел и яиц кошенили (Coccus ilicis), мелкого жесткокрылого насекомого, обитающего на хермесовом дубе (Quercus ilicis). Наряду с см. Пурпур>ом… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Багряница — Багряница, см … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
БАГРЯНИЦА — БАГРЯНИЦА, багряницы, жен. (поэт. устар.). Одежда багряного цвета (царей в древности как знак верховной власти). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
багряница — сущ., кол во синонимов: 3 • мантия (14) • одежда (297) • порфира (7) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Багряница — Икона с изображением Христа в багрянице Багряница (также пурпур, порфира, греч. κοκκϊνοξ ) торжественная верхняя одежда или мантия монархов или царей пурпурного или червленого цвета. Иногда называется греческим словом порфира. Является знаком… … Википедия
Багряница — 1) Отк. 18:16 (греч. «коккинос»), также называется кармозия, (араб, кермес) ярко красная краска. Она высоко ценилась древними финикийцами и другими восточными народами, которые, повиднмому, употребляли ее для окраски шерсти, предпочитая… … Словарь библейских имен
Багряница — царское одеяние багряно красного цвета … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
багряница — багрян’ица (2Цар.1:24 ; Плач.4:5 ; Дан.5:7 ; Мат.27:28 ,31; Мар.15:17 ,20; Иоан.19:2 ,5; Деян.16:14 ; Отк.17:4 ; Отк.18:12 ,16) самая дорогая ткань в древности, окрашенная в багряный (кроваво красный) цвет и знаменующая собой высшее, царское… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Багряница — ж. Пурпурная мантия, надевавшаяся в торжественных случаях как символ верховной власти; порфира. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
багряница — багряница, багряницы, багряницы, багряниц, багрянице, багряницам, багряницу, багряницы, багряницей, багряницею, багряницами, багрянице, багряницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов