-
1 бабский
прил.бабские сплетни — dicerie / maldicenze da / di donne -
2 бабский
-
3 бабский
-
4 бабский
adj se бабий -
5 бабский
1) жіно́чий; ба́бський, ба́б'ячий; молоди́чий2) см. бабушкин -
6 бабский
• babský -
7 бабский
-
8 бабский
[bábskij] agg. (бабий) (spreg.)"Она ругала себя за эти мысли и называла их бабскими" (К. Симонов) — "Si rimproverava per quei suoi pensieri e li definiva roba da donnette" (K. Simonov)
-
9 у него бабский характер
hänellä on akkamainen luonne -
10 vrouwelijk
бабский; бабий; женственный; женоподобный; по-бабски* * ** * *прил.1) общ. женский2) грам. женского рода -
11 weibisch
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > weibisch
-
12 babski spisek
бабский заговорOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > babski spisek
-
13 akkamainen
yks.nom. akkamainen; yks.gen. akkamaisen; yks.part. akkamaista; yks.ill. akkamaiseen; mon.gen. akkamaisten akkamaisien; mon.part. akkamaisia; mon.ill. akkamaisiinakkamainen (halv) бабий
hänellä on akkamainen luonne у него бабий характер, у него бабский характер
бабий, трусливый hänellä on ~ luonne у него бабий характер, у него бабский характер, у него трусливый характер -
14 babský
-
15 petticoat
ˈpetɪkəut
1. сущ.
1) а) (нижняя) юбка б) детская юбочка I have known him ever since he was in petticoats. ≈ Я знаю его с самого детства (с пеленок).
2) женское белье, женская одежда
3) шутл. женщина, девушка;
мн. женский пол Syn: woman
4) электр. юбка изолятора
2. прил. женский, дамский;
присущий женщине petticoat influence ≈ женское влияние petticoat government ≈ бабье царство Syn: female нижняя юбка;
юбка;
детская юбочка женщина, девушка - I can't do business with a * in the room не могу заниматься делами, когда в комнате женщина - to be always after a *, to run after every * бегать за каждой юбкой pl (пренебрежительное) женский пол;
бабы ряса юбочка шотландского горца покрышка с оборкой на туалетный стол покрышка, чехол, скрывающие очертания яхты (во время ее транспортировки) (электротехника) юбка (изолятора) > I have known him since he was in *s я знаю его с пеленок женский, дамский - * council дамский совет - * influence женское влияние (пренебрежительное) бабий, бабский - * gossip бабские сплетни - * government бабье царство( в политике и в доме) - to be under * government быть под башмаком у жены и т. п. petticoat детская юбочка;
I have known him since he was in petticoats = я знаю его с пеленок petticoat детская юбочка;
I have known him since he was in petticoats = я знаю его с пеленок ~ шутл. женщина, девушка;
pl женский пол ~ (нижняя) юбка ~ эл. юбка изолятора ~ attr. женский;
petticoat influence разг. женское влияние;
petticoat government = бабье царство ~ attr. женский;
petticoat influence разг. женское влияние;
petticoat government = бабье царство ~ attr. женский;
petticoat influence разг. женское влияние;
petticoat government = бабье царствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > petticoat
-
16 petticoat
1. [ʹpetıkəʋt] n1. 1) нижняя юбка2) юбка3) детская юбочка2. шутл.1) женщина, девушкаI can't do business with a petticoat in the room - не могу заниматься делами, когда в комнате женщина
to be always after a petticoat, to run after every petticoat - бегать за каждой юбкой
2) pl пренебр. женский пол; бабы3. шутл. ряса4. шутл. юбочка шотландского горца5. покрышка с оборкой на туалетный стол6. покрышка, чехол, скрывающие очертания яхты ( во время её транспортировки)7. эл. юбка (изолятора)2. [ʹpetıkəʋt] a♢
I have known him since he was in petticoats - ≅ я знаю его с пелёнок1. женский, дамский2. пренебр. бабий, бабскийpetticoat government - ≅ бабье царство ( в политике и в доме)
to be under petticoat government - ≅ быть под башмаком у жены и т. п.
-
17 basenhaft
-
18 femmy
Общая лексика: женственный (Used to describe a person, especially a male, who seems to embody many female characteristics and mannerisms. Is not necessarily derrogative, just descriptive.), бабский -
19 petticoat
['petɪkəʊt]1) Общая лексика: бабы, дамский, детская юбочка, женский, женщина, нижняя юбка, покрышка, ряса, юбка, юбка изолятора, юбочка шотландского горца2) Морской термин: брюканец3) Техника: юбка (изолятора)4) Шутливое выражение: девушка5) Железнодорожный термин: петикот6) Автомобильный термин: труба с коническим раструбом7) Макаров: бабий, бабский, покрышка с оборкой на туалетный стол, покрышка, скрывающая очертания яхты (во время её транспортировки), чехол, скрывающий очертания яхты (во время её транспортировки)8) Одежда: комбинация -
20 basenhaft
сущ.общ. бабский, глуповатый, напоминающий старую деву, напоминающий старую тётушку, жеманный (о женщинах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бабский — дамский, бабий, женский Словарь русских синонимов. бабский см. женский Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Бабский — Бабский, Евгений Борисович Бабский, Евгений Борисович (15/28 января 1902, Горис, Армения 10 сентября 1973, Москва) советский физиолог, член Академии наук Украины (1948). Окончил медицинский факультет Московского университета (1924). В 1932 49… … Википедия
БАБСКИЙ Евгений Борисович — (28 января 1902, Горис, Армения 10 сентября 1973, Москва), российский физиолог, доктор биологических наук, профессор (1932), академик АН УССР. Создатель первых советских (российских) учебников по физиологии для педагогических, медицинских вузов и … Энциклопедический словарь
Бабский, Евгений Борисович — Дата рождения: 28 января 1902(1902 01 28) Место рождения: Горис, Армения Дата смерти: 10 сентября 1973(197 … Википедия
Бабский Евгений Борисович — (р. 28.1.1902, Горис, Армения), советский физиолог, академик АН УССР (1948). Член КПСС с 1932. Окончил медицинский факультет Московского университета (1924). В 1932‒49 профессор Московского педагогического института им. Ленина, затем работал в… … Большая советская энциклопедия
Бабский, Евгений Борисович — [р. 15 (28) янв. 1902] сов. физиолог, акад. АН УССР (с 1948). Чл. КПСС с 1932. В 1932 49 проф. Моск. пед. ин та им. В. И. Ленина, затем работал (1949 50) в Ин те физиологии АН УССР. С 1952 сотрудник Академии мед. наук СССР; с 1956 заведует… … Большая биографическая энциклопедия
Бабский — Евгений Борисович (р. 28.1.1902, Горис, Армения), советский физиолог, академик АН УССР (1948). Член КПСС с 1932. Окончил медицинский факультет Московского университета (1924). В 1932 49 профессор Московского педагогического института им.… … Большая советская энциклопедия
Бабский — прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. баба I, связанный с ним 2. Свойственный бабе [баба I 1.], характерный для неё. 3. Принадлежащий бабе [баба I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бабский Е. — … Википедия
Бабский Е. Б. — … Википедия
бабский — б абский … Русский орфографический словарь