-
1 бухты
bightscreeksinlets -
2 бухты
• cívky -
3 бухты-барахты
бухты-барахты:с \бухты-барахты разг ξαφνική στά κάλά καθούμενα. -
4 бухты-барахты
[búchty-baráchty]:◆с бухты барахты — (colloq.) di punto in bianco
"Удивительная женщина! Полюбила так, с бухты барахты, не узнавши, что я за человек!" (А. Чехов) — "Che donna strana! Si è innamorata di me di punto in bianco, senza neanche avermi conosciuto!" (A. Čechov)
-
5 БУХТЫ-БАРАХТЫ
Большой русско-английский фразеологический словарь > БУХТЫ-БАРАХТЫ
-
6 бухты-барахты
разг.с бухты-барахты — ( необдуманно) offhand; off the cuff; ( внезапно) suddenly; (ни с того, ни с сего) without rhyme or reason
-
7 бухты-барахты
с бухты-барахты прост. — тиктомалга, уйлап-нитеп тормастан
-
8 бухты-барахты
с \бухты-барахты — ні сі́ло ні впа́ло, ні з то́го ні з сьо́го
-
9 бухты-барахты
-
10 бухты-барахты
: с бухты-барахты qəfildən, düşünmədən, fikirləşmədən, birdən-birə, qarasına. -
11 бухты-барахты
-
12 бухты-барахты
с бухты-барахты στο άψε-σβήσε, αμέσως. -
13 бухты-барахты
F с бухты-барахты mir nichts, dir nichts, ruck zuck -
14 бухты-барахты
с бухты-барахты: прост. якбора, аз бом тароша афтидагӣ барин -
15 бухты морских берегов
ngeol. Buchten an MeeresküstenУниверсальный русско-немецкий словарь > бухты морских берегов
-
16 бухты риасового побережья
ngeol. RiasbuchtenУниверсальный русско-немецкий словарь > бухты риасового побережья
-
17 бухты-барахты
с прстsem mais nem menos, inopinadamente -
18 бухты-барахты
с бу́хты-бара́хты разг. — sans rime ni raison
-
19 бухты-барахты
с бу́хты-бара́хты прост. — sin venir a cuento, sin ton ni son
-
20 бухты-барахты
с бу́хты-бара́хты разг. — sans rime ni raison
См. также в других словарях:
БУХТЫ — Ни с бухты ни с барахты. Пск. Неодобр. То же, что с бухты барахты. СПП 2001, 19. С бухты барахты. Разг. Неодобр. Без видимой причины, без всяких оснований, необдуманно (поступать, делать что л.). ФСРЯ, 52; ЗС 1996, 108, 334; 520; БТС, 106; СРНГ… … Большой словарь русских поговорок
БУХТЫ-БАРАХТЫ — БУХТЫ БАРАХТЫ. Только в выражении: с бухты барахты, чаще с предшествующим словом так или прямо (разг.) внезапно, необдуманно, ни с того, ни с сего. «Дело слишком серьезное, чтобы я мог сразу, так, с бухты барахты, дать веру словам твоим.»… … Толковый словарь Ушакова
Бухты угольной месторождение — угля расположено в Магаданской обл. РСФСР, на побережье бухты Угольной Берингова м. Пл. м ния 465 км2, детально изученной части (участки Основной и Совхозный) 17 км2. Разведанные (до глуб. 360 м) запасы 58 млн. т, предварительно оценённые … Геологическая энциклопедия
БУХТЫ-БАРАХТЫ — (разг.) ни с того ни с сего, необдуманно. Сказать, сделать что н. с бухты барахты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бухты-барахты — бухты барахты … Орфографический словарь-справочник
бухты-барахты: с — бухты барахты: с … Орфографический словарь-справочник
Бухты Севастополя — Оградительные молы Севастопольской бухты Вид на Южную сторону Севастополя: Павловский мыс, вход в Южную бухту, район Графской пристани Вершина Севас … Википедия
Бухты Гонконга — Ниже приводится список (природных) гаваней и бухт Гонконга. Содержание 1 Бухта Виктория 2 Бухта Абердин 3 Двойная гавань … Википедия
бухты-барахты — {{<бухты бар{}а{}хты>}} ◊ С бухты барахты. Разг. Сразу, не подумав; ни с того ни с сего. Сказал с бухты барахты … Энциклопедический словарь
бухты-барахты — с бухты барахты … Словарь многих выражений
Бухты — 368355, Дагестан Республики, Гунибского … Населённые пункты и индексы России
