-
1 благосклонность
хайрхоҳӣ, некхоҳӣ, илтифот -
2 благосклонность
-
3 благосклонность
favor имя существительное: -
4 Благосклонность
- benevolentia; favor; studium; amor; caritas; liberalitas;• оказывать кому-л. свою благосклонность - benevolentiam in aliquem navare; alicui praestare;
• вы можете положиться на мою благосклонность - mihi in vestris commodis augendis animi benevolentia non defutura est;
• проявлять благосклонность к кому-л. - benevolentiam praestare alicui, conferre erga aliquem, habere erga aliquem;
-
5 благосклонность
ж.benevolence, favour, goodwillпроявлять благосклонность к кому-л. — regard smb. with favour, favour smb.
заслужить чью-л. благосклонность — win* smb.'s favour, earn smb.'s goodwill
пользоваться чьей-л. благосклонностью — be in smb.'s good graced / books, stand* high in smb.'s favour, be in high favour with smb.
-
6 благосклонность
к кому прихилля, прихильність, ласка, ласкавість, доброзичливість до кого и для кого. Снискивать, приобретать чью-либо благосклонность, добиваться благосклонности - запобігати ласки чиєїсь или у кого, підходити під ласку кому, добуватись до ласки кому. Назойливо стараться снискать чью-л. благосклонность - підсипатися до кого.* * *прихи́льність, -ності, ла́ска, ласка́вість, -вості, добрози́чли́вість -
7 благосклонность
жкүңел ятышы, илтифатлыҡ, яҡшы мөнәсәбәтпроявлять благосклонность — яҡшы мөнәсәбәт күрһәтеү, яҡшы мөнәсәбәттә булыу
-
8 благосклонность
ж хайрхоҳӣ, некхоҳӣ, илтифот, меҳрубонӣ, ҳусни таваҷҷӯҳ, иноят; пользоваться чьей-л. ^ю аз инояти касе баҳравар шудан; проявлять к кому-л. благосклонность ба касе хайрхоҳӣ кардан -
9 благосклонность
1) General subject: benevolence, favoritism, favour, grace, lose favour sight, mercifulness, propitiate, (чья-л.) the light of (smb.'s) countenance, to be in (smb.'s) good graces, loyalty (with - со стороны кого-то)2) American: favor3) Religion: Benevolentia ("benevolence", сокр. Benevol.)4) Advertising: patronage -
10 благосклонность
f Wohlwollen n* * *благоскло́нность f Wohlwollen n* * *n1) gener. Begnadung, Begünstigung, Benevolenz, Geneigtheit, Gunst, Wohlwollen, Leitseligkeit2) obs. Huld3) econ. Loyalität4) pompous. Gewogenheit -
11 благосклонность
ברכת המזוןחן חסד טובה יחס מועדף משוא פנים עין יפה רצון טוב -
12 благосклонность
bevågenhet, favør, gunst, yndest -
13 благосклонность
-
14 благосклонность
сущ.• afekt• choroba• gracja• grzeczność• miłość• przychylność• przysługa• przywiązanie• schorzenie• sentyment• tkliwość• uczucie• wdzięk• wzruszenie• łaska• łaskawość• życzliwość* * *fawor книжн., łaska -
15 благосклонность
-
16 благосклонность
благоскло́нн||остьж ἡ εὐμένεια, ἡ εὐνοια. -
17 благосклонность
ngener. labvēlība, labvēlīgums* * *vēlīgums, vēlība, labvēlība, labvēlīgums -
18 благосклонность
-
19 благосклонность
goedgunstigheid, bereidwilligheid, welwillendheid -
20 благосклонность
gunst, ynnest
См. также в других словарях:
благосклонность — благосклонность … Орфографический словарь-справочник
благосклонность — См. благоволение, любовь приобрести благосклонность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. благосклонность благоволение, любовь, одобрение; фавор, дружелюбность, расположение … Словарь синонимов
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — БЛАГОСКЛОННОСТЬ, благосклонности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к благосклонный; благосклонное отношение. Заслужить чью нибудь благосклонность. Пользоваться чьей нибудь благосклонностью. Проявлять к кому нибудь благосклонность. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
благосклонность — БЛАГОСКЛОННОСТЬ, устар. благорасположение БЛАГОСКЛОННЫЙ, устар. благорасположенный, устар. милостивый БЛАГОСКЛОННО, устар. милостиво … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
благосклонность — БЛАГОСКЛОННЫЙ, ая, ое; онен, онна (книжн.). Доброжелательный, благожелательный. Б. взор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — Если во сне вы выражаете кому то свою благосклонность – значит, в жизни что то потеряете. Если в вашем сновидении сам Бог выражает вам свою благосклонность – вас ожидает покровительство весьма известного человека, который поможет прийти вам к … Сонник Мельникова
Благосклонность — Искать во сне чьей то благосклонности – к богатству. Дарить свою благосклонность кому то – к потере … Большой универсальный сонник
Благосклонность — Искать во сне чьего то расположения – означает, что Вы разбогатеете и отныне перестанете нуждаться. Дарить свою благосклонность кому то – означает потерю … Сонник Миллера
Благосклонность Бога — ♦ (ENG benevolence of God) см. Бога благосклонность … Вестминстерский словарь теологических терминов
Благосклонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. благосклонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благосклонность — благосклонность, благосклонности, благосклонности, благосклонностей, благосклонности, благосклонностям, благосклонность, благосклонности, благосклонностью, благосклонностями, благосклонности, благосклонностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов