-
1 БИЦ
Library: Library Information Center -
2 боевой информационный центр
2) Engineering: battle defense information centerУниверсальный русско-английский словарь > боевой информационный центр
-
3 избегать
I. избежать и избегнуть кого, чегоI. уникати, уникнути, тікати и утікати, утекти кого, чого и від кого, від чого, минати, минути, (обходить) обминати, обминути, оминати оминути кого, що, (уклоняться) ухилятися, ухилитися від кого, від чого, (сторониться, чуждаться) сахатися, цуратися кого, чого, бокувати кого. [Уникав диму, та й упав в огонь (Приказка). Той щиро-український юмор, що тікає зверхніх ефектів (Єфр.). Хто дійсне страждає, той пильно утікатиме од усякої згадки, а не стане сам собі її викликати (Крим.). І Паволоч-місто того не минуло: Тетерине військо його обгорнуло (Грінч.). Та все те вмів Герман оминати щасливо (Франко). Хто зможе ухилитись, що нам боги всесильні присудили? (Куліш). Сахайся брехні (Сл. Гр.). Не сказати, що він цурався жіночого товариства (Грінч.)]. -гать ссоры - уникати, тікати сварки. -гать встречи с кем-л. - уникати, тікати зустрічи (стрічи) з ким. -гать кого - уникати кого, тікати від кого, обминати, (гал.) оминати кого, сахатися, цуратися кого. [Бачила, що він уникає її, що йому не до неї (Черкас.). Дружину вашу скрізь я буду обминать (Самійл.). Сахається вона тебе як чорта (Конгр.)]. -жать опасности - утекти небезпеки, обминути небезпеку. О если б -жать нам этой опасности - коли-б нас минула ця небезпека. -нуть наказания - утекти кари и від кари. Не -нуть тебе наказания - не минути тобі кари, не мине тебе кара, не втечеш од кари. -гать вопроса - ухилятися від питання.II. Избегать, избежать (о жидкости) - вибігати, вибігти, збігати, збігти; (о сыпуч. веществе) висипатися, висипатися. [Молоко збігло (Київщ.)].II. вибігати, оббігати, виганяти, вига(й)сати, вимахати, (образно) обполювати. [Вибігав усе село, поки його знайшов (Сл. Ум.). Оббігав Лисівку і Борисівку (Борзенщ.). Обполював усе село за горілкою (Гайсин. п.)].* * *Iвибіга́ти, оббіга́ти, оббі́гти, -біжу́, -біжи́ш, збі́гати; обганя́ти, обгаса́ти, ви́ганяти, ви́гасатиII несов.; сов. - избеж`ать и изб`егнуть(кого-чего) уника́ти, уни́кнути (кого-чого); ( уклоняться) ухиля́тися, ухили́тися (ухилю́ся, ухи́лишся) (від чого), утіка́ти и тіка́ти, утекти́ (утечу́, утече́ш) (від кого-чого, чого); ( обходить) мина́ти, мину́ти, обмина́ти, обмину́ти, омина́ти, омину́ти (кого-що); (несов.: сторониться) цура́тися (кого-чого), саха́тися (кого-чого)\избегать га́ть вопро́са — уника́ти (обмина́ти, омина́ти) пита́ння, ухиля́тися від пита́ння
\избегать га́ть знако́мых — уника́ти (обмина́ти, омина́ти, цура́тися; саха́тися) знайо́мих
\избегать га́ть неприя́тных разгово́ров — уника́ти неприє́мних розмо́в, обмина́ти (омина́ти) неприє́мні розмо́ви, ухиля́тися від неприє́мних розмо́в
\избегать га́я подро́бностей — уника́ючи подро́биць, ухиля́ючись від подро́биць, обмина́ючи (омина́ючи, мина́ючи) подро́биці
\избегать жа́ть наказа́ния — уни́кнути ка́ри, утекти́ [від] ка́ри
не \избегать нуть (не \избегать жа́ть) наказа́ния кому́ — не мину́ти ка́ри кому́
что́бы \избегать жа́ть чего́ — щоб уни́кнути чого́, щоб запобі́гти чому́
-
4 усобица
-
5 буфет
-
6 кладовая
жен. къæбиц -
7 кухня
жен. къæбиц, кухнæ, цæлгæнæн
См. также в других словарях:
БИЦ — боевой информационный центр на подводной лодке морск. БИЦ «Бизнес интернет центр» http://www.icity.ru/ БИЦ Белоглинский информационный центр Кра … Словарь сокращений и аббревиатур
БИЦ — (Тюмень,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Улица Таймырская 72, Тюмень, Россия … Каталог отелей
Биц — Коммуна Биц Bitz Герб … Википедия
Биц, Михаил Исаакович — Биц Михаил Исаакович Дата рождения: 24 декабря 1946(1946 12 24) (65 лет) Гражданство … Википедия
БИЦ Исаак Львович — (1923 1969), директор 2 го творческого объединения киностудии «Мосфильм» (1940 60 е гг.) 1955 Отелло (см. ОТЕЛЛО) 1957 Тугой узел (см. ТУГОЙ УЗЕЛ) 1958 Идиот (см. ИДИОТ (1958)) 1959 Белые ночи (см. БЕЛЫЕ НОЧИ (1959)) 1961 В начале века (см. В… … Энциклопедия кино
БИЦ Михаил Исаакович — (р. 24 декабря 1946), российский оператор. Окончил ВГИК (1970). С 1968 оператор постановщик к/ст «Мосфильм». 1969 Тоска (см. ТОСКА (1969)) 1971 Антрацит (см. АНТРАЦИТ) 1973 Много шума из ничего (см. МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО (1973)) 1973 Невероятные… … Энциклопедия кино
БИЦ Михаил Исаакович — • БИЦ Михаил Исаакович (р. 24.12.1946) сов. оператор. Чл. КПСС с 1976. В 1970 окончил ВГИК. С 1968 на к/ст Мосфильм . Снял ф.: Антрацит (1972), Много шума из ничего (1973, с Е. В. Гуслинским), сов. итал. ф. Невероятные приключения итальянцев в … Кино: Энциклопедический словарь
Биц, Михаил Исаакович — Оператор, родился 24 декабря 1946 г. Окончил ВГИК (1970). Оператор постановщик к/ст "Мосфильм" (с 1968). Снимал фильмы: "Тоска" (1969); "Антрацит" (1971); "Много шума из ничего" (1973); "Невероятные… … Большая биографическая энциклопедия
Трёбиц — Коммуна Трёбиц Tröbitz Герб … Википедия
Лёбиц — Коммуна Лёбиц Löbitz Страна ГерманияГермания … Википедия
Грёбиц — Коммуна Грёбиц Gröbitz Страна ГерманияГермания … Википедия
