-
1 безысходный
ноилоҷ, беилоҷ, бепоён -
2 безысходный
безысходный hopeless; endless -
3 безысходный
irredeemable имя прилагательное: -
4 безысходный
General subject: desperate, hopeless, irredeemable, dystopian, irreparable, interminable -
5 безысходный
(42; ден, дна) ausweglos, hoffnungslos* * *безысхо́дный (-ден, -дна) ausweglos, hoffnungslos* * *безысхо́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил hoffnungslos, trostlos, ausweglosбезысхо́дная грусть hoffnungslose Trauer fбезысхо́дная нужда́ auswegloses Elend f* * *adj1) gener. ausweglos, hoffnungslos2) Austrian. desolat -
6 безысходный
прил.см. безнадежный -
7 безысходный
прлsem saída, desesperador, desesperado; inconsolável -
8 безысходный
-
9 безысходный
adjhåbløs, udsigtsløs. -
10 безысходный
(о нужде, горе) irresistibile -
11 безысходный
irreparable; ( нескончаемый) endless, hopeless -
12 безысходный
безысходн||ыйприл ἀπαρηγόρητος:\безысходныйое горе ἡ ἀπαρηγόρητη λύπη. -
13 безысходный
nebeidzams, neremdināms, bezgalīgs; bezizejas, bezcerību -
14 безысходный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. hopeless(adj.) نومید............................................................2. everlasting(adj. & n.) جاودانی، ابدی، ازلی، همیشگی دائمی............................................................3. endless(adj.) بی پایان، بیحد -
15 безысходный
hopeloos, wanhopig -
16 безысходный
безысхо́дныйsenelira;senkonsola, nekonsolebla (безутешный).* * *прил.sin salida, sin solución; inconsolable ( безутешный); irremediable, irreparable ( непоправимый)* * *прил.sin salida, sin solución; inconsolable ( безутешный); irremediable, irreparable ( непоправимый)* * *adjgener. inconsolable (безутешный), irremediable, irreparable (непоправимый), sin salida, sin solución -
17 безысходный
adjliter. lakkamatu, parandamatu, väljapääsematu -
18 безысходный
безысхо́дная скорбь — chagrin m incurable
безысхо́дное положе́ние — situation sans issue
* * *adjgener. sans remède -
19 безысходный
бітпес, түзелмейтін -
20 безысходный
См. также в других словарях:
безысходный — См … Словарь синонимов
БЕЗЫСХОДНЫЙ — БЕЗЫСХОДНЫЙ, не имеющий исхода, выхода, конца, пределов, безвыходный; | неисходный, неисходимый, бесконечный, нескончаемый. Безысходность жен. состояние, положение безвыходного, безысходного. Попал в отчаянную безысходность. Толковый словарь Даля … Толковый словарь Даля
БЕЗЫСХОДНЫЙ — БЕЗЫСХОДНЫЙ, безысходная, безысходное; безысходен, безысходна, безысходно (книжн.). Непоправимый, нескончаемый. Безысходная скорбь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безысходный — БЕЗЫСХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна (книжн.). О горе, печали: не имеющий исхода, конца. Безысходная тоска. | сущ. безысходность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безысходный — • безысходный трагизм … Словарь русской идиоматики
Безысходный — I прил. Долгий, нескончаемый. II прил. 1. Не оставляющий надежды на благополучный исход или на улучшение; безнадёжный 1.. 2. Не предвещающий успеха, обречённый на неудачу; безнадёжный 2.. 3. Выражающий отсутствие надежды, отчаяние, безысходность; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безысходный — безысходный, безысходная, безысходное, безысходные, безысходного, безысходной, безысходного, безысходных, безысходному, безысходной, безысходному, безысходным, безысходный, безысходную, безысходное, безысходные, безысходного, безысходную,… … Формы слов
безысходный — безысх одный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
безысходный — кр.ф. безысхо/ден, безысхо/дна, дно, дны; безысхо/днее … Орфографический словарь русского языка
безысходный — ая, ое; ден, дна, дно. = Безнадёжный (1, 3 зн.). Б ая ситуация. Б ая нужда. Б ая тоска. Оказаться в безысходном положении. ◁ Безысходно, нареч. Б. тягостные минуты. Безысходность, и; ж. Чувство безысходности … Энциклопедический словарь
безысходный — ая, ое; ден, дна, дно.; = безнадёжный 1), 3) см. тж. безысходно, безысходность Б ая ситуация. Б ая нужда. Б ая тоска … Словарь многих выражений