-
1 Барановичи
(Барановичи, город (с 1919) в Белоруссии, Брестская обл.)
геогр. Baranovichi рус.; Baranavichy бел.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Барановичи
-
2 Барановичи
Geography: (г.) Baranavicy (Брестская обл., Беларусь) -
3 Барановичи
ngeogr. (г.) Baranoviči -
4 Барановичи
( Белоруссия) Baranavichy -
5 Барановичи
-
6 Барановичи
-
7 Барановичи
Baranovichi, Baranavichy -
8 Барановичи-Полесские
геогр. Baranovichi-PolesskieДополнительный универсальный русско-английский словарь > Барановичи-Полесские
-
9 Барановичи-Центральные
геогр. Baranovichi-CentralДополнительный универсальный русско-английский словарь > Барановичи-Центральные
-
10 (г.) Барановичи
Geography: Baranavicy (Брестская обл., Беларусь) -
11 Город Барановичи Брестской области Республики Беларусь
фраз. канц. прим. The city of Baranovichi, Brest Region, the Republic of BelarusДополнительный универсальный русско-английский словарь > Город Барановичи Брестской области Республики Беларусь
-
12 государственная нотариальная контора № 1 города Барановичи
бел. Baranovichi City State Notarial Office No. 1Дополнительный универсальный русско-английский словарь > государственная нотариальная контора № 1 города Барановичи
-
13 ЗАГС г. Барановичи
the Registry Office of the city of BaranovichiДополнительный универсальный русско-английский словарь > ЗАГС г. Барановичи
-
14 ИМНС по г. Барановичи
бел. Baranovichi City Revenue Inspection Office of Revenue MinistryДополнительный универсальный русско-английский словарь > ИМНС по г. Барановичи
-
15 Инспекция Министерства по налогам и сборам по г. Барановичи
бел. Baranovichi City Revenue Inspection Office of Revenue MinistryДополнительный универсальный русско-английский словарь > Инспекция Министерства по налогам и сборам по г. Барановичи
-
16 Коммунальное унитарное ремонтно-эксплуатационное предприятие Жилищное ремонтно-эксплуатационное управление г. Барановичи
Communal Unitary Repair-and-Service Enterprise "Housing Repair-and-Service Department, Baranovichi"Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Коммунальное унитарное ремонтно-эксплуатационное предприятие Жилищное ремонтно-эксплуатационное управление г. Барановичи
-
17 суд Барановичского района и города Барановичи
юр. the Court of Baranovichi District and the City of BaranovichiДополнительный универсальный русско-английский словарь > суд Барановичского района и города Барановичи
-
18 барановичский
(Барановичи, город (с 1919) в Белоруссии, Брестская обл.)
геогр. Baranovichi рус.; Baranavichy бел.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > барановичский
-
19 пример заверительной надписи
фраз. канц. прим. Я, государственный нотариус государственной нотариальной конторы номер один города Барановичи Брестской области Республики Беларусь, свидетельствую подлинность подписи лично явившегося ко мне гражданина Х., проживающего в Республике Беларусь, Брестская область, город Барановичи, улица Центральная, дом 27, квартира 25, который известен мне как лицо, указанное в настоящем документе, собственноручно подписавшее его в моем присутствии и надлежащим образом подтвердившее мне оформление настоящего документа.
I, Notary Public of Baranovichi City State Notarial Office No. 1, Brest Region, the Republic of Belarus, witness and certify the authenticity of the signature of the citizen X., residing at 27-25, Centralnaya Street, Baranovichi, Brest Region, the Republic of Belarus, who is known to me as the person mentioned in the present document, affixed his signature before me, and properly proved issuing the present document.Образец 2 (полный):
The City of Baranovichi,)
Brest Region,)
the Republic of Belarus)
On this Nineteenth day of December, the year Two thousand and Six, before me, the undersigned, a Notary Public of Baranovichi City State Notarial Office No. 1, Baranovichi, Brest Region, the Republic of Belarus, personally appeared Telivaniuk Valentin Yevgenyevich, residing at ulitsa Kommunisticheskaya dom 101, kvartira 100, Baranovichi, Brest Region, the Republic of Belarus, to me known to be the person described in and who executed the foregoing instrument, and acknowledged that he executed the same as his free act and deed.
Witness my hand and Notarial Seal subscribed and affixed in Baranovichi City State Notarial Office No. 1, the day and year first in the certificate above written.
Registered in the Register, Ref. No. 9-1532.
State Fee Paid: Br9300.–
Notary Public: [Signature] Larisa Khudaiberdievna PIKULA
[Official Seal:]
Baranovichi City State Notarial Office No. 1, Brest Region, the Republic of Belarus; No. 11.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пример заверительной надписи
-
20 пример нотариального заверения
фраз. канц. прим. Я, государственный нотариус государственной нотариальной конторы номер один города Барановичи Брестской области Республики Беларусь, свидетельствую подлинность подписи лично явившегося ко мне гражданина Х., проживающего в Республике Беларусь, Брестская область, город Барановичи, улица Центральная, дом 27, квартира 25, который известен мне как лицо, указанное в настоящем документе, собственноручно подписавшее его в моем присутствии и надлежащим образом подтвердившее мне оформление настоящего документа.
I, Notary Public of Baranovichi City State Notarial Office No. 1, Brest Region, the Republic of Belarus, witness and certify the authenticity of the signature of the citizen X., residing at 27-25, Centralnaya Street, Baranovichi, Brest Region, the Republic of Belarus, who is known to me as the person mentioned in the present document, affixed his signature before me, and properly proved issuing the present document.Образец 2 (полный):
The City of Baranovichi,)
Brest Region,)
the Republic of Belarus)
On this Nineteenth day of December, the year Two thousand and Six, before me, the undersigned, a Notary Public of Baranovichi City State Notarial Office No. 1, Baranovichi, Brest Region, the Republic of Belarus, personally appeared Telivaniuk Valentin Yevgenyevich, residing at ulitsa Kommunisticheskaya dom 101, kvartira 100, Baranovichi, Brest Region, the Republic of Belarus, to me known to be the person described in and who executed the foregoing instrument, and acknowledged that he executed the same as his free act and deed.
Witness my hand and Notarial Seal subscribed and affixed in Baranovichi City State Notarial Office No. 1, the day and year first in the certificate above written.
Registered in the Register, Ref. No. 9-1532.
State Fee Paid: Br9300.–
Notary Public: [Signature] Larisa Khudaiberdievna PIKULA
[Official Seal:]
Baranovichi City State Notarial Office No. 1, Brest Region, the Republic of Belarus; No. 11.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пример нотариального заверения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Барановичи — город, Брестская обл., Беларусь. Возник в 70 х гг. XIX в., название от фамилии Баранович. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Барановичи … Географическая энциклопедия
БАРАНОВИЧИ — город (с 1919) в Белоруссии, Брестская обл. Железнодорожный узел. 166,7 тыс. жителей (1991). Легкая (хлопчатобумажное ПО; трикотажная, швейная, обувная фабрики), пищевая (мясная, консервная и др.) промышленность. Машиностроение (заводы:… … Большой Энциклопедический словарь
барановичи — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Барановичи — БАРАНОВИЧИ, мѣстечко (офиціально жел. дор. поселокъ) Минской губ. и узлов. станція Московско Брестской и Полѣсскихъ жел. дорогъ. У ст. Б. расположены казармы жел. дор. бригады. По окончаніи русско тур. кампаніи (1877 78 гг.) жел. дор. войска были … Военная энциклопедия
Барановичи — У этого термина существуют и другие значения, см. Барановичи (значения). Город Барановичи белор. Баранавічы Герб … Википедия
Барановичи — В городе широко развито машиностроение, деревообработка, легкая промышленность. Краткая история БарановичейПервые сведения о… … Города мира
Барановичи — город, центр Барановичского района Брестской области БССР. Крупный ж. д. узел Барановичи Полесские. 102 тыс. жит. в 1970 (27,4 тыс. в 1939). Б. первоначально село, возникшее в 70 х гг. 19 в., с 1894 уездный город. После воссоединения Зап … Большая советская энциклопедия
Барановичи — Sp Barãnovičiai Ap Баранавічы/Baranavichy baltarusiškai (gudiškai) Ap Барановичи/Baranovichi rusiškai L V Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Барановичи Полесские (станция) — Станция Барановичи Полесские Брестское Направление Белорусская железная дорога Координаты … Википедия
Барановичи Центральные — Станция Барановичи Центральные Брестское Направление Белорусская железная дорога Координаты … Википедия
Барановичи-Полесские — Координаты: 53°07′45.3″ с. ш. 26°02′33.1″ в. д. / 53.12925° с. ш. 26.042528° в. д. … Википедия