-
1 бабёшка
ж. прост.; = бабёнка -
2 бабёнка
ж. прост.; = бабёшка, = бабе́ц= баба I 2) -
3 бабүнә
-
4 бабүнә гөле
садо́вая и́ли ко́мнатная рома́шка -
5 donnetta
-
6 coureur
-SE1. m, f бегу́н ◄-а►, -ъя ◄G pl. -'ний► (à pied); го́нщи|к, -ца (auto., moto, vélo; ski);un coureur de fond — ста́йер, бегу́н на дли́нные диста́нции; un coureur de relais — уча́стник эстафе́ты; un coureur automobile — автого́нщик; un coureur cycliste — велого́нщик; un coureur de 110 mètres haies — уча́стник бега́ с барье́рами на сто де́сять ме́тровun coureur de vitesse — спри́нтер;
2. m (de):un coureur de dots — охо́тник за прида́ным; un coureur d'aventures — иска́тель приключе́ний, авантюри́стun coureur de cafés — завсегда́тай кафе́;
3. m (débauché):coureur de filles (de jupons) — ба́бник, воло́кита vx., ловела́с littér.coureur;
■ f потаску́шка pop., шлю́ха gros.;c'est une petite coureuse — она́ беспу́тная бабёнка, ↑она́ потаску́шка
-
7 bird
bird [bɜ:d] n1) пти́ца; пта́шка2) уст. разг. бабёнка3) разг. па́рень, челове́к4) сл. тюрьма́а) быть уво́ленным;б) быть осви́станным;a bird in the bush не́что нереа́льное
;a bird in the hand не́что реа́льное
;a bird in the hand is worth two in the bush посл. ≅ не сули́ журавля́ в не́бе, дай сини́цу в ру́ки
;birds of a feather ≅ одного́ по́ля я́года; оди́н друго́го сто́ит
;birds of a feather flock together посл. ≅ рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́
;an old bird ≅ стре́ляный воробе́й
;(it is) the early bird (that) catches the worm посл. ≅ кто ра́но встаёт, того́ уда́ча ждёт
;to kill two birds with one stone ≅ одни́м уда́ром уби́ть двух за́йцев
;a little bird told me ≅ слу́хом земля́ по́лнится; кто́-то мне сказа́л
;strictly for the birds то́лько для несмышлёнышей; никуда́ не годи́тся
-
8 crumpet
crumpet [ˊkrʌmpɪt] n1) сдо́бная пы́шка2) сл. аппети́тная бабёнка -
9 prójimo
1. m gen sing colect; gen: el, su2. m, f разг пренебрamarás a tu prójimo — библ возлюби́ бли́жнего твоего́
к-л, оди́н, э́тот тип, субъе́кт, фрукт; к-л, одна́, э́та да́мочка, шту́чка, бабёнка ж3. f разг пренебрда́ма полусве́та; гуля́щая деви́ца; потаску́шка -
10 Frauchen
1. ма́ленькая же́нщина, бабё́нка; ein altes Frauchen стару́шка;2. жё́нушка;3. разг. хозя́йка соба́ки
См. также в других словарях:
бабёшка — бабёшка … Словарь употребления буквы Ё
бабёшка — бабёшка, бабёшки, бабёшки, бабёшек, бабёшке, бабёшкам, бабёшку, бабешек, бабёшкой, бабёшкою, бабёшками, бабёшке, бабёшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БАБЁШКА — БАБЁШКА, бабёшки, жен. (разг. фам. пренебр.). То же, что бабенка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бабёшка — бабёшка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь
бабёшка — см. баба I 1), 2); и; мн. род. шек, дат. шкам; ж.; уничиж … Словарь многих выражений
бабешка — БАБЁШКА см. 1. Баба … Энциклопедический словарь
Бабешка — бабёшка ж. разг. уничиж. к сущ. баба I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БАБУША — БАБУША, бабушенька, бабуся, бабусенька; бабуня, бабунька, бабуничка, бабунюшка; бабуни, бабунички ·умалит. бабуля, бабулька; бабуленька, бабуличка и бабули мн. бабенька, бабонька и пр. ласк., бабушка, материна или отцова мать, или вообще… … Толковый словарь Даля
баба — 1. БАБА, ы; ж. 1. Трад. нар. Деревенская (обычно замужняя) женщина, крестьянка. Заголосили девки и бабы. Шабаш, бабы! Кончай работу. 2. Разг. сниж. О любой женщине. Молодая, здоровая, цветущая б. Умная, хитрая, властная б. Базарная б. (о… … Энциклопедический словарь
Баба — 1. БАБА, ы; ж. 1. Трад. нар. Деревенская (обычно замужняя) женщина, крестьянка. Заголосили девки и бабы. Шабаш, бабы! Кончай работу. 2. Разг. сниж. О любой женщине. Молодая, здоровая, цветущая б. Умная, хитрая, властная б. Базарная б. (о… … Энциклопедический словарь
баба — См. жена, женщина, трусливый бой баба... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баба бабец, бабёшка, бабёнка, бабища; жена, женщина, пизда (с ушами); трус; женушка, каменная баба … Словарь синонимов