Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Аше

  • 1 аше

    аш(е)
    диал. период, время, промежуток той или иной длительности

    Черже ик аше кучен ыле да чарнен ыле. Болезнь одно время одолевала, да перестала.

    Ожнырак пачашым ик аш кийыктат ыле. Раньше посконь на некоторое время расстилали.

    Марийско-русский словарь > аше

  • 2 каҥашаш

    каҥашаш
    Г.: кӓнгӓштӓрӓш
    -ем
    1. советовать, посоветовать

    – Нунын дене родо лияш ом каҥаше, – прораб саҥгажым удыралеш. М. Шкетан. – Не советую с ними водить родство, – прораб почесал свой лоб.

    2. советоваться, посоветоваться

    Йолташ дене каҥашаш советоваться с товарищем.

    Биолог дене каҥашаш логалеш. В. Сапаев. Придётся посоветоваться с биологом.

    (Майоров:) Молодец! Тидын нерген улазе-влак дене каҥашен улыда? А. Волков. (Майоров:) Молодец! Об этом советовались с извозчиками?

    3. совещаться, посовещаться

    Суд каҥашымаш пӧлемыш пунчал нерген каҥашаш кайыш. М. Шкетан. Суд ушёл в зал заседания совещаться о постановлении.

    Вара тек правлений каҥашыже. В. Иванов. Потом пусть совещается правление.

    4. обсуждать, обсудить

    Вичияш планым каҥашаш обсуждать пятилетний план;

    приказым огыт каҥаше приказ не обсуждают.

    Тыйым пашаш кодаш але лукташ – тидым але правлениеш каҥашаш кӱлеш. М. Иванов. Оставлять тебя на работе или увольнять – это ещё надо обсудить в правлении.

    Якимын возен пуымо прошенийжым кресаньык-влак каҥашеныт да тушан кидыштым пыштеныт. Н. Лекайн. Крестьяне обсудили прошение, написанное Якимом, и там расписались.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > каҥашаш

  • 3 аш

    аш(е)
    диал. период, время, промежуток той или иной длительности

    Черже ик аше кучен ыле да чарнен ыле. Болезнь одно время одолевала, да перестала.

    Ожнырак пачашым ик аш кийыктат ыле. Раньше посконь на некоторое время расстилали.

    Марийско-русский словарь > аш

  • 4 приказ

    приказ
    приказ (учреждений, организаций але войсковой подразделений вуйлатыше-влакын официальный распоряженийышт)

    Приказым шукташ выполнить приказ;

    паша гыч лукмо нерген приказ приказ об увольнении с работы.

    – Приказым огыт каҥаше, а шуктат гына! – пеҥгыдын вашештыш Майя. В. Иванов. – Приказ не обсуждается, а выполняется! – твёрдо сказала в ответ Майя.

    Штаб гыч приказ тольо: тушманым вашлияш ямдылалташ. В. Иванов. Из штаба поступил приказ: готовиться встретить врага.

    Марийско-русский словарь > приказ

См. также в других словарях:

  • Аше — Аше: Аше (река) река в Лазаревском районе города Сочи Аше (Сочи) посёлок в Лазаревском районе Сочи Аше (платформа) платформа Северо Кавказской железной дороги Аше в ангола капоэйре (афро бразильском боевом искусстве танце с обязательным… …   Википедия

  • Аше — кур. пос. в составе Бол. Сочи, Краснодарский край. Название поселка по р. Аше, а она названа по древнему адыг. личному имени Аша. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • аше — нескл. ** haché ? Куплено <на петербург. рынке> в последнее время: 100 бочек ньюкэстлской соды аше по 1 р. 55 коп. ЖМТ 1865 5 3 652. Сода аш. ЖМТ 1865 6 1 393 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Аше — Аше, климатическая курортная местность в Краснодарском крае, в Лазаревском районе города Сочи. Железнодорожная станция в 22 км к юго востоку от железнодорожной станции Туапсе и в 7 км к северо западу от железнодорожной станции Лазаревская.… …   Словарь "География России"

  • Аше, д' — АШЕ, д’, французскій коммодоръ. Былъ начальникомъ французской эскадры въ 1758 г. въ сраженіяхъ Гуделурскомъ и Негапатамскомъ и въ 1759 г. въ сраженіи у Порто Ново1 (см. эти слова). [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает …   Военная энциклопедия

  • Аше — река в Краснодарском крае, впадает в Черное море в районе одноименного поселка между пос.Лазаревским и Макопсе. Истоки реки – на юго западных склонах Главного Водораздела. Существует несколько версий перевода этого топонима. Согласно первой,… …   Топонимический словарь Кавказа

  • Аше — кур. пос. в составе Бол. Сочи, Краснодарский край. Название поселка по р. Аше, а она названа по древнему адыг. личному имени Аша …   Топонимический словарь

  • Аше (значения) — Аше: Аше (река) река в Лазаревском районе города Сочи Аше (Сочи) посёлок в Лазаревском районе Сочи Аше (платформа) платформа Северо Кавказской железной дороги …   Википедия

  • аше́льский — ашельский; ашельская культура …   Русское словесное ударение

  • Аше (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аше. Аше …   Википедия

  • Аше (Сочи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аше (значения). Микрорайон города курорта Сочи Аше Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»