-
1 Аугсбург
-
2 Augsburg
Аугсбург, третий по величине город в федеральной земле Бавария, один из старейших городов Германии, в 1985 г. отметил свой 2000-й юбилей. Крупный промышленный, торгово-финансовый, культурный центр. Развиты текстильная, бумажная промышленность, электроника и машиностроение. Аугсбург – родина концерна М.А.Н. (M.A.N. = Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg), одного из ведущих в Европе поставщиков транспортного и промышленного оборудования, технических средств защиты окружающей среды. Здесь находится музей концерна М.А.Н. В 1970 г. открыт университет. К Олимпийским играм 1972 г. построен стадион для каноэ-слалома (Kanu-Slalom-Stadion). Ратуша Аугсбурга – один из самых значительных памятников гражданской архитектуры в стиле ренессанс в Западной Европе. В XVII в. ратуша воспринималась как символ независимости и богатства имперского города. Перед ратушей фонтан в честь основателя города римского императора Августа. Здание цейхгауза – один из наиболее ранних образцов архитектуры барокко в Германии. Римский музей, в котором представлены предметы материальной культуры римской эпохи, найденные при археологических раскопках в Аугсбурге и баварской Швабии, а также экспонаты по древней и ранней истории региона. Дом-музей Леопольда Моцарта, отца великого композитора. Леопольд Моцарт – автор известного методического труда для скрипичной школы, среди его композиторских сочинений были мессы, кантаты, оратории, симфонии, концерты для инструментов с оркестром, камерно-инструментальные произведения и др. Б.Брехт увековечил родной город в ряде стихотворений и баллад, в рассказе "Аугсбургский меловой круг" ("Der Augsburger Kreidekreis"). В течение 530 лет (1276-1805) Аугсбург был вольным имперским городом. Основан в 15 г. до н.э. на месте римского военного лагеря <название от лат. Augusta Vindelicorum в честь римского императора Августа Гая Октавия> → Bayern, MAN AG München, Barock, München, Nürnberg, Augsburger Dom, Augsburger Schule, Fugger, Diesel Rudolf, Augsburger Konfession, Augsburger Religions- und Landfriede, Freie Stadt, Universität Augsburg, Schwaben, Kastell -
3 Augsburg
Аугсбург Город на юге Германии, земля Бавария, в предгорьях Альп. 260 тыс. жителей (1989). Старинный текстильный центр; машиностроение. Основан в 15 до н. э. В 15-16 вв. один из главных торговых и финансовых центров Европы. Романско-готический собор (11-15 вв.), ратуша (нач. 17 в.). -
4 Augsburg
-
5 Augsburger Schule
f1) направление в архитектуре и живописи XVIII в. на юге Германии, где преобладало влияние итальянского барокко. Немецкие зодчие и живописцы создавали свой национальный вариант барокко, были сильны бытописательские тенденции, в т.ч. при оформлении церковных интерьеров: Аугсбург был вольным портовым городом, здесь сильнее сказывалось влияние голландского и фламандского искусства → Barock2) школа немецкого художественного серебра, Аугсбург был одним из ведущих центров златокузнецов и серебряных дел мастеров. В мастерских города изготавливались уникальные изделия, которые предназначались для украшения парадных столов, сокровищниц и коллекций редкостей: настольные фонтаны с орошаемыми вином тарелками для заморских фруктов, причудливые кубки в виде кораблей и "натуралии" – оправленные в серебро раковины морских улиток-наутилусов или кокосовые орехи, страусиные яйца, рога изобилия из горного хрусталя в серебряной отделке с использованием перламутра, слоновой кости, кораллов, жемчуга, янтаря, характерно было и широкое включение скульптуры в декоративные изделия → Augsburg -
6 Augsburg
n -s( город) Аугсбург -
7 Vindelici
Vindelicī, ōrum m. -
8 Augsburg
География: (г.) Аугсбург (ФРГ) -
9 Augsburg
сущ.общ. г. Аугсбург -
10 Vindelizien
сущ.общ. Винделиция (лат. Vindelicia), древнее название области между Дунаем, Инном и Альпами, покоренной в 15 до Р. Хр. римлянами, сев. часть пров. Реция. Главный город Augusta Vindelicorum (Аугсбург). (Энциклопедия БиЕ) -
11 Augsburga
сущ.геогр. Аугсбург (г. в Германии) -
12 Augsburg
(n) Аугсбург -
13 Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG
(MAN AG)«Maшиненфабрик Аугсбург-Нюрнберг АГ»немецкий машиностроительный концерн, основан в 1898 г.; производит двигатели, автомобили (MAN), паровые турбины, компрессоры и др. оборудование; штаб-квартира в МюнхенеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG
-
14 Aŭgsburg·o
гп. аугсбург. -
15 Agnes-Bernauer-Festspiele
plФестиваль памяти Агнес Бернауэр, в Штраубинге, посвящён трагической истории XV в. В 1432 г. герцог Альбрехт тайно обвенчался с Агнес Бернауэр, дочерью простого цирюльника из г. Аугсбург. Баварско-мюнхенский герцог Эрнст, отец Альбрехта, потребовал расторгнуть брак. После отказа сына выполнить требование последовало обвинение Агнес в колдовстве, её сбросили в Дунай. В г. Штраубинг есть часовня Агнес Бернауэр (Agnes-Bernauer-Kapelle), поставленная герцогом Эрнстом, чтобы замолить грех. Судьба Агнес нашла отражение в художественных и музыкальных произведениях, в т.ч. драматурга Фридриха Хеббеля, композитора Карла Орфа → Straubing, Hebbel Christian Friedrich, Orff KarlГермания. Лингвострановедческий словарь > Agnes-Bernauer-Festspiele
-
16 Augsburger Dom
mАугсбургский собор, в г. Аугсбург, памятник культовой архитектуры различных эпох и стилей. Романская трёхнефная базилика с двумя боковыми башнями относится к XI в. В начале XIV в. собор был частично перестроен в готическом стиле. Внешний облик сохранившегося пятинефного собора св. Марии (Dom St. Maria mit fünf Schiffen) определяется контрастом между низкой вытянутой западной частью и устремлёнными вверх готическими хорами. Южный и северный порталы называются порталами Марии (Marienportale), украшены её изображениями. Третий портал украшен бронзовым барельефом романской эпохи (1060). Самый ранний в Центральной Европе цикл витражей (XII в.) на пяти окнах представляет ветхозаветных пророков – Иону, Даниила, Осию, Моисея и Давида. Покоящийся на двух львах трон епископа относится примерно к 1100 г. Южный поперечный неф украшен 15-метровым изображением св. Кристофора (1491). К художественным ценностям относятся также живописные полотна Гольбейна Старшего из жизни св. Марии (1493) и Георга Петеля – изображение страждущего Христа, покрытого стигмами (язвами) ("Schmerzensmann", ок. 1630), а также бронзовое надгробие епископа Вольфхарта Рота (Wolfhart Rot), XIV в. → Augsburg, Augsburger Religions- und Landfriede, Holbein Hans der Ältere, Petel Georg -
17 Bayern
Бавария, федеральная земля с официальным статусом "Республика Бавария" (Freistaat Bayern), самая большая по площади. Расположена в восточной части Южной Германии, граничит с Чехией (на востоке), с Австрией (на юге). Столица г. Мюнхен. Другие крупные города: Регенсбург, Нюрнберг, Аугсбург, Вюрцбург, Ингольштадт, Пассау. На территории Баварии проживают три народности, отличающиеся друг от друга по диалекту и обычаям: на юге и востоке – старобаварцы (бавары), на севере – франконцы, на юго-западе – баварские швабы. Бавария возникла после распада Римской империи и вторжения на территорию бывшей римской провинции западно-германского племени баваров (Bajuwaren), пришедшего из Богемии. Со Средних веков до 1918 г. в Баварии правила династия Виттельсбахов (с 1806 г. – королевство). В 1919 г. становится республикой, в 1949 г. федеральной землёй. Основные отрасли экономики: электротехническая, электронная, станкостроительная промышленность, атомобиле- и самолётостроение, транспортное машиностроение, газетно-издательское дело, производство пива, пластмасс, игрушек, сфера услуг, туризм. Бавария, крупнейшая аграрная земля, является главным поставщиком сельскохозяйственной продукции в Германии, при этом аграрное производство Баварии составляет всего лишь 1% от общего объёма экономики. Бавария лидирует среди других земель в области высоких технологий, обладает первоклассной научной, экономической и технической базой для развития генной инженерии, биотехнологии, например, биотехнологические предприятия в Мартинсриде под Мюнхеном (Martinsried bei München), созданные при поддержке правительства Баварии. На территории Баварии 9 государственных университетов, 9 научно-исследовательских институтов Общества им. Фраунхофера, 14 институтов Общества им. Макса Планка (данные 2005 г.), из них три занимаются крупномасштабными проектами в международном масштабе: Институт физики плазмы им. Макса Планка (Max-Planck-Institut für Plasma-Physik, сокр. IPP), научно-исследовательский центр экологии и здоровья (Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, сокр. GSF) и Немецкий научно-исследовательский институт воздухоплавания и космонавтики (Deutsche Forschungsanstalt für Luft- und Raumfahrt, сокр. DLR). Типичные блюда региональной кухни: свиное жаркое с картофельными или мучными клёцками (Schweinsbraten mit Kartoffel- oder Semmelknödeln), суп с ливерными фрикадельками (Suppe mit Leberknödeln), белые колбаски со сладкой горчицей и кренделем, "леберкезе", нюрнбергские колбаски, "белое" пиво → Land, München, Regensburg, Nürnberg, Augsburg, Würzburg, Ingolstadt, Passau, Wittelsbacher, Franken, Schwaben, Fraunhofer-Gesellschaft, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Weißwurst, Leberkäse, Brezel, Nürnberger Rostbratwürstchen, Weißbier, Zugspitze, Bayerischer Wald, Fränkische Alb, Fichtelgebirge, Spessart, Nationalpark Berchtesgaden, Nationalgericht -
18 Donauwörth
Донаувёрт, город в федеральной земле Бавария. Расположен на месте впадения р. Вёрниц (Wörnitz) в Дунай. Основные отрасли экономики: вагоно- и машиностроение, производство знаменитых кукол Кетэ Крузе, туризм. Историю и культуру Донаувёрта определило его выгодное расположение на стыке регионов Франкония, Швабия, Бавария. Главная улица в центре Донаувёрта (Reichsstraße) является частью оживлённой трассы Нюрнберг – Аугсбург. Архитектурный облик Донаувёрта определяют фахверковые постройки, дом Фуггеров в стиле ренессанс (Fuggerhaus, 1539), городская приходская церковь Св. Девы Марии (Stadtpfarrkirche zu unseren Lieben Frau, XV в.) в стиле поздней готики. Название от крепости Wörth (в настоящее время руины), возведённой около 900 г. → Bayern, Franken, Schwaben, Donau, Augsburg, Nürnberg, Fachwerk, Fugger, Käthe-Kruse-Puppen -
19 Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG
f, ист."Машиненфабрик Аугсбург-Нюрнберг АГ", металлургический и машиностроительный концерн. Основан в 1898 г., в 1986 г. в результате слияния с Оберхаузенер Гутерхофнунгхюте (Oberhausener Guterhoffnunghütte) преобразован в MAN AG → Aktiengesellschaft, MAN AG, MAN Gruppe, OberhausenГермания. Лингвострановедческий словарь > Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG
-
20 Romantische Straße
Романтическая дорога, туристический маршрут в федеральной земле Бавария. Протяжённость около 370 км, отправной пункт на севере – г. Вюрцбург, конечный на юге – г. Фюссен. Проходит по старинным городам, расположенным в долинах рек Майн, Таубер, Вёрниц, Дунай, Лех – в т.ч. гг. Вюрцбург, Таубербишофсхайм, Бад-Мергентхайм, Креглинген, Ротенбург-об-дер-Таубер, Фойхтванген, Динкельсбюль, Нёрдлинген, Донаувёрт, Аугсбург и др. У г. Фюссен расположены популярные туристические объекты: "деревня королевских замков" Швангау, замки Хоэншвангау и Нойшванштайн → Bayern, Würzburg, Bad Mergentheim, Main, Rothenburg ob der Tauber, Dinkelsbühl, Nördlingen, Donauwörth, Augsburg, Augsburger Dom, Hohenschwangau, NeuschwansteinГермания. Лингвострановедческий словарь > Romantische Straße
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аугсбург — (Augsburg), город в Баварии, с 1276 г. один из самых крупных свободных имперских городов Германии. Был влиятельным членом Швабского союза городов (Швабия), а в 16 в. стал известен своими торг, и банкирскими домами Фуггеров и Вельзеров. Карл V… … Всемирная история
Аугсбург — АУГСБУРГ, город в Германии. 257 тыс. жителей. Расположен в предгорьях Альп, у слияния рек Вертах и Лех. Транспортный узел Старинный центр текстильной промышленности (“немецкое Манчестер”). Машиностроение (в том числе авиационные заводы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Аугсбург — (Augsburg), город в ФРГ, в земле Бавария. Возник на месте поселения кельтов и римского военного лагеря I в. до н. э. Средневековый город сформировался вокруг замка епископа и ряда монастырей. Романский собор (XI XV вв.); в центре города… … Художественная энциклопедия
Аугсбург — главный город бавар. округа Швабен и Нейбург и важныйузловой пункт железнодорожного сообщения между Мюнхеном, Ингольштадтом(Регенсбургом), Донаувёртом (Нюрнбергом и Вюрцбургом), Ульмом(Штутгартом) и Кемптеном (Линдау), лежит при впадении Вертаха… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Аугсбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Аугсбург (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с … Википедия
Аугсбург — (Augsburg), город в земле Бавария (на Ю. Германии), в предгорьях Альп. 258 тыс. жителей (2002). Возник в I в. до н.э. на месте римского военного лагеря. В X–XI вв. – торг. ремесленный центр, XV–XVI вв. – один из значительных торг. и финанс.… … Географическая энциклопедия
Аугсбург — (Augsburg) город в ФРГ, в земле Бавария, в предгорьях Альп у слияния рек Лех и Вертах (бассейн Дуная), на путях к перевалам. 210,5 тыс. жит. (1968). Важный транспортный узел. Старинный центр текстильной, главным образом хлопчатобумажной,… … Большая советская энциклопедия
Аугсбург — (Augsburg), город на юге Германии, земля Бавария, в предгорьях Альп. 262 тыс. жителей (1995). Старинный текстильный центр; машиностроение. Основан в XV до н. э. В XV XVI вв. один из главных торговых и финансовых центров Европы. Романско… … Энциклопедический словарь
Аугсбург — Современный Аугсбург является крупным промышленным центром. Здесь развиты машиностроение, текстильная и бумажная… … Города мира
Аугсбург — ( Augsburg ), кодовое обозначение приостановки наступления германских войск на Западном фронте во время 2 й мировой войны. В военной директиве от 20 ноября 1939 Гитлер отдал приказ сухопутным войскам осуществить подготовку к ведению боевых… … Энциклопедия Третьего рейха
Аугсбург (район) — Landkreis Augsburg Герб … Википедия
