-
1 альгамбра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > альгамбра
-
2 al hambra
Большой англо-русский и русско-английский словарь > al hambra
-
3 alhambra
-
4 Alhambra
-
5 alhambra
-
6 Alhambra
Альгамбра (крепость-дворец мавританских властителей около Гренады в Испании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Alhambra
-
7 Alhambr·o
Альгамбра (дворец мавров в Гранаде). -
8 alhambra
-
9 alhambra
-
10 Alhambra
-
11 Alhambra
-
12 alhambra quilt
-
13 Alhambre
сущ.общ. Альгамбра (дворец мавританских властителей в Испании около г. Гранады) -
14 Alhambra
[al'hambra]fАльгамбра, Альхамбра (дворец мавританских властителей около Гранады; музейный дворцовый комплекс) -
15 Alhambra
Город на юго-западе штата Калифорния, примыкает к долине Сан-Габриэл [San Gabriel Valley]. 85,8 тыс. жителей (2000). Жилой и промышленный пригород Лос-Анджелеса [ Los Angeles]. Электроника, металлообработка, авиастроение. Основан в 1881, статус города с 1903. Назван по дворцу Альгамбра в Испании. Значительная китайская община, образовавшаяся в десятилетия после второй мировой войны. В окрестностях миссия Архангела Гавриила [San Gabriel Mission], основанная отцом Х. Серра [ Serra, Junipero] в 1771. -
16 Irving, Washington
(1783-1859) Ирвинг, ВашингтонПисатель, историк, эссеист. Популярность к нему пришла, когда в 1809 была опубликована "История Нью-Йорка от сотворения мира до конца голландской династии" ["A History of New York, from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty"], бурлескно-комическое повествование о нравах и традициях города, в основном в те времена, когда он еще назывался Новым Амстердамом [ New Amsterdam]. Дидрих Никербокер [ Diedrich Knickerbocker], персонаж, от имени которого рассказана "История", стал символом Нью-Йорка. В 1815 переехал в Англию, где продолжал писать новеллы и эссе как из американской, так и европейской жизни: "Книга эскизов" ["The Sketch-Book of Geoffrey Crayon, Gent."] (1820), "Брейсбридж-холл" ["Bracebridge Hall, or, The Humorists"] (1822), "Рассказы путешественника" ["Tales of a Traveller"] (1824) и др. В первую из этих книг вошли новеллы "Рип ван Винкль" ["Rip Van Winkle" (Rip Van Winkle)] и "Легенда сонной лощины" ["The Legend of the Sleepy Hollow"], в третью - "Дьявол и Том Уокер" ["The Devil and Tom Walker"], ставшие классикой американской литературы. В 1826 занял пост атташе в американском дипломатическом представительстве в Мадриде. Жизнь в Испании оставила заметный след в его творчестве: увлекшись историей и культурой страны, он написал биографию Колумба ["History of the Life and Voyages of Christopher Columbus"] (1828), "Хронику покорения Гренады" ["A Chronicle of the Conquest of Granada"] (1829) и книгу сказок и эссе "Альгамбра" ["The Legends of the Alhambra"] (1832). Вернувшись в 1846 в Америку, публиковал эссе и биографическую прозу, в том числе известную биографию Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Был первым профессиональным писателем Америки, получившим европейское признание. Его стиль во многом остался в рамках британской традиции (В. Скотт, О. Голдсмит и т.д.), сюжеты часто традиционны или заимствованы из европейского фольклора, но красота и грациозность языка и несомненный талант рассказчика обеспечили его произведениям непреходящую популярностьEnglish-Russian dictionary of regional studies > Irving, Washington
-
17 Alhambra
[\Alhambra`t] müv. Альгамбра -
18 Irving, Washington
Ирвинг, Вашингтон (1783—1859), знаменитый писатель, родоначальник американской новеллы‘The Sketch-Book' («Книга эскизов», 1819)
‘Alhambra' («Альгамбра», 1832)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Irving, Washington
-
19 alhambra quilt
пике "альгамбра"Англо-русский словарь текстильной промышленности > alhambra quilt
-
20 Granada
Гранада Город в Испании, в а. обл. Андалусия, административный центр пров. Гранада. 254 тыс. жителей (1991). Пищевая, текстильная, цементная, химическая промышленность. Университет. Музей изобразительных искусств и археологии. В 1238-1492 столица Гранадского эмирата. Собор (нач. 16 в.), церковь Сан-Хуан де лос Рейес (16 в., мавританская колокольня, 13 в.), Санта-Ана (стиль платереско, 16 в.). Остатки арабских укреплений. Близ Гранады – дворец-замок Альгамбра.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Альгамбра — (от араб. аль хамра красная), дворец замок в Испании, близ Гранады, над ущельем р. Дарро. Построен в середине XIII конце XIV вв. для правителей Гранадского эмирата. Яркий образец мавританской архитектуры (см. Мавританское искусство). Залы … Художественная энциклопедия
Альгамбра — Альгамбра. Дворик львов. Сер. 13 кон. 14 вв. АЛЬГАМБРА, дворец замок (середина 13 конец 14 вв.) близ Гранады в Испании. Яркий образец мавританской архитектуры. Залы и др. помещения с пышной орнаментальной отделкой группируются вокруг Дворика… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АЛЬГАМБРА — (араб. al hamra крепость, замок). Старинный дворец и крепость мавританских государей в Гренаде, замечательнейший памятник средневековой мавританской архитектуры. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
АЛЬГАМБРА — АЛЬГАМБРА, дворец замок (середина 13 конец 14 вв.) близ Гранады в Испании. Яркий образец мавританской архитектуры. Залы и др. помещения с пышной орнаментальной отделкой группируются вокруг Дворика миртов и Дворика львов. В комплекс входит… … Современная энциклопедия
АЛЬГАМБРА — дворец замок (сер. 13 кон. 14 вв.) близ Гранады (Испания). Яркий образец мавританской архитектуры. Богато декорированные залы (Двух сестер, Мирадор де Дораха и др.), сгруппированные вокруг Дворика миртов и Дворика львов. Недостроенный дворец… … Большой Энциклопедический словарь
альгамбра — сущ., кол во синонимов: 1 • дворец (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Альгамбра — (от арабск. Kelatalhamrah, красный замок) названиепрежней цитадели Гранады, поднимающейся с юго восточной стороны городана скале, которая отделяет Дарро от Иениля. Эта старинная крепостьмавританских государей еще доныне служит замечательнейшим… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Альгамбра — Эта статья в данный момент активно редактируется участником Miquele. Пожалуйста, не вносите в неё никаких изменений до тех пор, пока не исчезнет это объявление. В противном случае могут возникнуть конфликты редактирования. Данное предупреждение… … Википедия
Альгамбра — (от араб. аль хамра красная) дворец (середина 13 конец 14 вв.) мавританских властителей в Испании на восточной окраине Гранады. Яркий образец позднемавританской архитектуры с присущим ей изощрённым декоративным богатством. Залы с пышной… … Большая советская энциклопедия
Альгамбра — дворец замок (середина XIII конец XIV вв.) близ Гранады (Испания). Яркий образец мавританской архитектуры. Богато декорированные залы (Двух сестёр, Мирадор де Дораха и др.), сгруппированные вокруг Дворика миртов и Дворика львов. Недостроенный… … Энциклопедический словарь
Альгамбра — (от арабск. Kelât al hamrah, красный замок) название прежней цитадели Гранады, поднимающейся с юго восточной стороны города на скале, которая отделяет Дарро от Иениля. Эта старинная крепость мавританских государей еще доныне служит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона