Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Александрович

  • 1 Bakunin, Michail Alexandrovich

    перс.
    пол. Бакунин, Михаил Александрович (1814-1876; русский революционер, теоретик анархизма, основоположник коллективистского анархизма, один из идеологов революционного народничества; в 30-х гг. член кружка Н. В. Станкевича; с 1840 г. за границей, участник французской революции 1848 г.; участвовал в революционной деятельности в Прусси и Австрии; в 1851 г. выдан австрийскими властями России; заключен в Петропавловскую, затем в Шлиссельбургскую крепость; c 1857 г. в сибирской ссылке; в 1861 г. бежал за границу, сотрудничал с А. И. Герценом и Н. П. Огаревым; организатор "Альянса социалистической демократии"; c 1864 г. член 1-го Интернационала, выступал против марксизма, с анархистских позиций отрицал политическую борьбу рабочего класса; в 1872 г. исключен из 1-го Интернационала за раскольническую деятельность)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Bakunin, Michail Alexandrovich

  • 2 Berdiaev, Nicolai Alexandrovich

    перс.
    пол. Бердяев, Николай Александрович (1874-1948; русский религиозный философ; родился в Киеве; выслан в 1922 г. за границу; произведения "Новое религиозное сознание и общественность" (1907), "Философская истина и интеллигентская правда" (в сб. "Вехи", 1909), "Философия неравенства" (1923), "Истоки и смысл русского коммунизма" (1937), "О рабстве и свободе человека" (1939), "Русская идея" (1946) и др. ; в центре философии — "вечные вопросы": свобода и личность, человек и государство; значительное место в наследии Бердяева занимает исследование России: русская культура, история русской общественной мысли, истоки русской революции; тема государства тесно переплетена с проблемой человека, свободы, добра, зла и нравственности; свобода, права личности — главные ценности жизни — даются человеку свыше; эти абсолютные идеи имеют внечеловеческий и внеисторический религиозный характер; выше человека может стоять только Бог, только христианские ценности, и только они могут гарантировать свободу личности; идею государства Бердяев тесно связывал с религией; происхождение государства и государственной власти необъяснимо рационалистическими причинами, оно всегда имеет иррационапистическую, мистическую основу; государство действует в греховном мире и потому тесно связано со злом, но само по себе государство, определяемое свыше, не есть зло, ибо оно регулирует внешние отношения людей; государство не есть зло, но может им стать, если будет забыта или отвергнута его религиозная основа; преодоление различий "Царства кесаря" и "Царства Божьего" ведет либо к обожествлению государства, его абсолютизации, либо к его отождествлению с обществом; в первом случае неизбежно возникает деспотизм, царство зверя Левиафана, ничем не ограниченного государства; во втором — безграничная власть общества над личностью; государство, согласно Бердяеву, должно быть сильным, но должно знать свои границы; эти границы ему устанавливает христианство, не допускающее власти государства над душами людей; только ограниченное государство может упорядочивать внешние отношения людей, спасая в то же время человека "от коллективизма, поглощающего личность", только таким образом понятое государство обеспечивает свободу и независимость индивиду, одновременно предохраняя общество от зла и разврата в жизни общественной; политическая философия Бердяева тесно связана с его пониманием феномена русского коммунизма; последний возник в результате низвержения религии, философии, морали во имя освобождения личности, но итогом было лишь ее подавление; феномен русского коммунизма, согласно Бердяеву, возник на почве нигилизма, догматического усвоения западных идей русской интеллигенцией, анархизма и бунтарства, подмены веры в высшее начало верой в мессианское призвание пролетариата; в отношении Бердяева к судьбе России сказался его фаталистический подход к революции, которую он рассматривал как "малый апокалипсис", расплату за предыдущее зло; историософское учение Бердяева представляет оригинальное направление теории тоталитаризма)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Berdiaev, Nicolai Alexandrovich

  • 3 Sorokin, Pitirim Aleksandrovich

    перс.
    соц. Сорокин, Питирим Александрович (1889-1968; американский социолог российского происхождения; известен исследованиями по теории социальной мобильности и в области исторических и культурных изменений, создатель интегральной парадигмы в социологии)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Sorokin, Pitirim Aleksandrovich

  • 4 Sorokin

    Sorokin, P. A. (1889-1968)
    Питирим Александрович Сорокин, российско-американский социолог, создатель интегральной парадигмы, теорий социальной стратификации, социальной мобильности, флуктуации социокультурных систем и др. Соч.: "Социальная и культурная динамика", "Главные тенденции нашего времени", "Человек и общество в условиях бедствия", "Система социологии", "Интегрализм — моя философия", "Об основных условиях возможности возрождения нашего народного хозяйства", "Причины войны и условия мира", "Современное состояние России", "Общие черты и различия между Россией и США", "Таинственная энергия любви".

    Англо-русский словарь по социологии > Sorokin

  • 5 Aleksandrovich

    Общая лексика: Александрович

    Универсальный англо-русский словарь > Aleksandrovich

  • 6 Alexander Alexandrovich

    Универсальный англо-русский словарь > Alexander Alexandrovich

  • 7 Alexandrovich

    Общая лексика: Александрович

    Универсальный англо-русский словарь > Alexandrovich

  • 8 Dmitry A. Yanovsky, translator at WGI, Tomsk

    Универсальный англо-русский словарь > Dmitry A. Yanovsky, translator at WGI, Tomsk

  • 9 Koussevitsky, Serge

    (1874-1951) Кусевицкий, Сергей Александрович (Серж)
    Русский музыкант, дирижер и контрабасист. С 1920 в США. Главный дирижер Бостонского симфонического оркестра [ Boston Symphony Orchestra] (1924-49). Учредил Беркширский музыкальный центр [Berkshire Music Center] (1940) и летнюю музыкальную школу (1936) в г. Тэнглвуде [Tanglewood], шт. Массачусетс. Стал ее директором. Способствовал распространению произведений современных композиторов и русской классики, первым исполнил "Петрушку" Стравинского, многие произведения А. Коплэнда [ Copland, Aaron].

    English-Russian dictionary of regional studies > Koussevitsky, Serge

  • 10 Sorokin, Pitirim Alexandrovitch

    (1889-1968) Сорокин, Питирим Александрович
    Социолог, философ. Американец русского происхождения. В 1922 выслан из России. В США с 1923. В 1930-55 заведующий кафедрой социологии Гарвардского университета [ Harvard University]. Автор теории "творческого альтруизма" ["creative altruism"] как средства преодоления тупика "мира ощущений" [sensate culture]. Автор более 30 книг по социологии и философии

    English-Russian dictionary of regional studies > Sorokin, Pitirim Alexandrovitch

  • 11 Sorokin P. A.

    Питирим Александрович Сорокин, российско-американский социолог, создатель интегральной парадигмы, теорий социальной стратификации, социальной мобильности, флуктуации социокультурных систем и др. Соч.: "Социальная и культурная динамика", "Главные тенденции нашего времени", "Человек и общество в условиях бедствия", "Система социологии", "Интегрализм - моя философия", "Об основных условиях возможности возрождения нашего народного хозяйства", "Причины войны и условия мира", "Современное состояние России", "Общие черты и различия между Россией и США", "Таинственная энергия любви".

    Англо-русский словарь по социологии > Sorokin P. A.

См. также в других словарях:

  • Александрович — Андрей (9/I 1906–) белорусский поэт. Р. в г. Минске, на Переспе, в семье сапожника. Условия жизни были очень тяжелые, и очень рано мальчику пришлось сесть за верстак. В семье поэта, несмотря на усиленную руссификацию белорусских городов,… …   Литературная энциклопедия

  • Александрович Н. — Александрович (Н.) один из псевдонимов Н.А. Добролюбова (X, 822) …   Биографический словарь

  • Александрович — (белор. Александровіч, польск. Aleksandrowicz)  белорусская[1] и польская фамилия. Известные носители: Александрович, Александр Дормидонтович (наст. фам. Покровский; 1881  после 1955)  певец (тенор), артист Мариинского театра.… …   Википедия

  • Александрович — (Петр Александрович Дмитревский, Пьер Ораж) левый с. р., активный участник Февральского переворота и Октябрьской Революции. Старый работник партии с. р. Во время империалистской войны вел работу в подполье в Петрограде, находясь в резкой… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Александрович —         Андрей Иванович [9(22).1.1906, Минск, 6.1.1963, станция Кубинка Московской области], белорусский советский поэт. Член корреспондент АН БССР (1936). Член КПСС с 1930. Окончил Белорусский университет (1930). Печатается с 1921. Автор… …   Большая советская энциклопедия

  • Александрович Андрей Иванович — [9(22).1.1906, Минск, ‒ 6.1.1963, станция Кубинка Московской области], белорусский советский поэт. Член корреспондент АН БССР (1936). Член КПСС с 1930. Окончил Белорусский университет (1930). Печатается с 1921. Автор сборника стихов: «По… …   Большая советская энциклопедия

  • Александрович Митрофан Николаевич — Александрович (Митрофан Николаевич) помещал в Основе 1860 года, под псевдонимом Митро Олельковича , небольшие статьи этнографическо публицистического характера на малороссийском языке, и написал на русском языке обширное историческое исследование …   Биографический словарь

  • Александрович Юрий Осипович — Александрович, Юрий Осипович, польский ботаник (1819 94), профессор университета, директор ботанического и помологического садов. Был деканом физико математического факультета Варшавского университета. Как директор варшавского ботанического сада… …   Биографический словарь

  • Александрович, Александр Дормидонтович — (Александрович сцен. псевд.; наст. фам. Покровский) (1881, Н. Новгород после 1955, США) арт. оперы (лирич. тенор), драмы и камерный певец. Род. в семье протоиерея. Окончил физико математич. ф т Петерб. ун та (здесь же пел в студенческих хорах).… …   Большая биографическая энциклопедия

  • АЛЕКСАНДРОВИЧ Николай Викторович — (р. 22 марта 1920), режиссер. 1976  Расписание на завтра (см. РАСПИСАНИЕ НА ЗАВТРА) 1979  Завтрак на траве (см. ЗАВТРАК НА ТРАВЕ (1979)) 1981  Бедная Маша (см. БЕДНАЯ МАША) 1983  Дело за тобой (см. ДЕЛО ЗА ТОБОЙ) 1986  Тайна Снежной королевы (см …   Энциклопедия кино

  • Александрович, Иван Иванович — Иван Иванович Александрович Дата рождения 21 июля 1886(1886 07 21) Место рождения Витебскаягуберния Дата смерти 2 мая 1915(1915 05 02) (28 л …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»