-
1 азам
• abecedám -
2 азам кудалташ
прервать беременность, сделать выкидышИдиоматическое выражение. Основное слово:
кудалташ -
3 азам кудалтымаш
выкидыш, прерывание беременности, абортИдиоматическое выражение. Основное слово:
кудалтымаш -
4 азам ужалаш
Идиоматическое выражение. Основное слово:
аза -
5 азам шуаш
делать (сделать) выкидыш, прервать беременность, преждевременно родитьИдиоматическое выражение. Основное слово:
шуаш -
6 азам шуымаш
выкидыш, прерывание беременности, абортИдиоматическое выражение. Основное слово:
шуымаш -
7 азам ыштыкташ
Мамулай кувам тый от шинче гын, мый каласен пуэм: тудо вате-шамыч дек аза ыштыкташ коштеш. М. Шкетан. Если ты не знаешь жену Мамулая, то я (тебе) скажу: она ходит к женщинам принимать роды.
2) разг. сделать; быть причиной рождения ребёнка(Йыгынат) ситмыжым ыштыктен да шкеже ала-кушко порволен. «Ончыко» Йыгынат сделал незаконнорождённого ребёнка, а сам куда-то исчез.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ыштыкташ -
8 максимум
азам, максимум -
9 аза
азаГ.: ӓзӓ1. ребёнок, дитя, младенецАзам ышташ рожать, родить;
азам ыштыкташ принимать роды;
азам кудалташ сделать аборт;
аза малтыме муро колыбельная песня.
«Уа, уа», – шепкаште аза варгыжаш тӱҥале. Д. Орай. «Уа, уа», – заплакал в зыбке ребёнок.
2. в поз. опр. детскийАза кочкыш детское питание;
аза чер детская болезнь.
Аза кид моткоч пушкыдо. Детские руки очень мягкие.
Идиоматические выражения:
– ужар аза -
10 ликбез
м. (= ликвида́ция безгра́мотности)1) ист. ( кампания за грамотность) literacy campaign2) ( школа для безграмотных) literacy school3) разг. ( обучение азам) teaching / learning the basics; briefing -
11 аборт
абортАбортым ышташ делать аборт.
Экономкыжо (Сидыр попын) кызыт Озаҥышке аборт ыштыкташ каен. С. Чавайн. Экономка попа Сидыра уехала в Казань на аборт.
-
12 акушер
акушерАкушерлан тунемаш учиться на акушера.
Ӱмаште гына курслаште шӱдӧ кудло кандаш тӱжем акушерым ямдылыме. Только в прошлом году на курсах подготовлено сто шестьдесят восемь тысяч акушеров.
-
13 акушерка
акушеркаАкушерка пӧлемышке куржын пурыш, ош халатым чиен лекте. С. Чавайн. Акушерка вбежала в комнату и вышла оттуда в белом халате.
-
14 амалкалаш
амалкалаш-ем1. заниматься, заняться чем-н, приступить к какому-л. занятиюКочкаш амалкалаш заниматься приготовлением пищи;
пайремлан амалкалаш заниматься подготовкой к празднику;
тидым-тудым амалкалаш заниматься чем-нибудь, сделать то-сё.
Маша, азам налын, куан кумыл дене пайремлан амалкалаш ошкылеш. П. Корнилов. Взяв ребёнка, Маша с приподнятым настроением идёт заниматься подготовкой к празднику.
2. искать выход из положения, соображать, принимать меры для осуществления чего-л.Ойганыше йолташыже-влак ӱдырым утараш амалкалат. М. Евсеева. Обеспокоенные подруги принимают меры для спасения девушки.
3. сводить концы с концами, перебиватьсяМыланна, студент-влаклан, стипендий денак амалкалаш верештын. Й. Кырля. Нам, студентам, приходилось перебиваться только стипендией.
4. изворачиваться, ловчить, хитритьПоян кашак тугак колхозлан пӱйым пурын коштыт, южыжо тӱрлӧ семын амалкален пураш толашат. О. Шабдар. Богачи всё ещё точат зуб на колхоз, некоторые, всяко изворачиваясь, пытаются вступить в него.
Общество кӱшеш илаш шонышо-влак тӱрлӧ семын амалкалат. «Мар. ком.» Любители жить за счёт общества ловчат по-разному.
Амалкаленыт гынат, ятыр гана объездчикын кидышкыже верештыныт. А. Айзенворт. Хоть и хитрили, но много раз попадались в лапы объездчика.
5. изловчиться, ухитриться, уловчитьсяШӱгар гыч шканемак амалкален лекташ логале. М.-Азмекей. Выкарабкаться из могилы, изловчившись, пришлось самому.
6. обзаводиться, обзавестись, приобрести что-л. нужное, завести для себя что-л.Такшым неле война жапыште шкет ӱдырамаш куатем денак суртымат нӧлтышым, вольыкымат погышым, вургемымат амалкалышым. М. Рыбаков. Так-то в трудные годы войны, хотя я и женщина, подняла хозяйство, завела скотину, обзавелась одеждой.
Составные глаголы:
-
15 вакшыш
вакшышГ.: вӓкшӹшПушкыдо вакшыш мягкая постель;
вакшышыш возаш лечь в постель.
Кориш шуко мартен вакшышыште пӧрдалеш, мален ок керт. О. Шабдар. Кориш долго ворочается в постели, не может заснуть.
Вольык вакшыш подстилка для скотины.
Шаньыкым налят, Антонина Игнатьевна сӧсна вакшышлан олым опташ ошкыльо. М. Евсеева. Антонина Игнатьевна взяла вилы и пошла грузить солому для подстилки свиньям.
Кукшо вакшыш сухая пелёнка.
Овыча тунамак йочажым кидышкыже нале да, леве вӱд дене мушкын, яндар вакшышыш вӱдылят, оҥжо пелен ишен, олымбак миен шинче. А. Юзыкайн. Овыча тут же взяла своего ребёнка на руки и, вымыв тёплой водой, завернула чистой пелёнкой, прижимая его к груди, села на лавку.
-
16 ватыдыме
ватыдыме1. прил. вдовый, не имеющий жены; неженатый, холостойВатыдыме марий вдовый мужчина,
ватыдыме пӧръеҥ неженатый мужчина.
Васлий – ватыдыме пӧръеҥ, ватыже ончылий азам ыштыме годым колен да тудлан эргым коден. И. Антонов. Василий – вдовый мужчина, его жена умерла в позапрошлом году во время родов и оставила ему сына.
2. сущ. вдовецВатыдымылан суртышто ӱдырамаш сомылымат шукташ логалеш. В хозяйстве вдовцу приходитсявыполнять и женские дела.
Сравни с:
озак -
17 вет
Iчаст. выражает:1) усиление высказывания; передаётся частицами ведь, жеМыланна чыла вет партий пуэн. О. Ипай. Нам всё ведь партия дала.
Ну, уржат шочын вет! Н. Лекайн. Ну, и уродилась же рожь!
2) вопрос; передаётся частицей ведь(Пӧтыр:) Мо, ӱдымаш уда огыл вет? П. Эсеней. (Пётр:) Что, сев ведь не плохой?
IIТудым (азам) сайын ончыман, вет тудо ончыкылык тукым. Н. Лекайн. За ребёнком надо хорошо ухаживать, ведь он – будущее поколение.
-
18 вӱдылмаш
вӱдылмашсущ. от вӱдылаш1. завёртывание, обёртывание, закутываниеАзам вӱдылмаш закутывание ребёнка.
2. наматывание, заматывание, навивкаШӱртым вӱдылмаш наматывание нитки.
3. свёртывание, скатываниеКовёрым вӱдылмаш скатывание ковра.
-
19 йывылташ
-
20 кидыш тунемаш
1) приручаться, приручиться (стать ручным, послушным воле человека)Кидыш тунемже манын, пийым ончыч пӧртыштӧ ашнаш шонышым. М.-Азмекей. Чтобы приручить собаку, я решил сначала подержать его дома.
Азам кидыш тунемын. Мой ребёнок приучился к рукам.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кид
См. также в других словарях:
Азам — (футбольный клуб) футбольный клуб из Танзании, из города Дар эс Салам, основанный в 2007 году Али, Азам певица иранского происхождения Азам, Космас Дамиан (1686 1739) немецкий скульптор, художник и архитектор Университет Каид и Азам публичный… … Википедия
Азам — (Asam), братья Космас Дамиан (1686 1739) и Эгид Квирин (1692 1750), немецкие живописцы, скульпторы и архитекторы. Представители барокко. Учились в Риме (1712 14). Работали главным образом в Баварии (отделка церковных интерьеров в Pope,… … Художественная энциклопедия
Азам — Черный. Мужские мусульманские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Азам — величайший Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Азам — (Asam), братья Космас Дамиан (Cosmas Damian, 1686, Бенедиктбёйерен 1739, Мюнхен) Эгид Кверин (Egid Querin, 1692, Тегернзе 1750, Мангейм) Немецкие живописцы, скульпторы, архитекторы. Сыновья известного мастера фресковой живописи Ганса Георга Азама … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
АЗАМ (братья) — АЗАМ (Asam) Космас Дамиан (1686 1739) и Эгид Квирин (1696 1750), немецкие живописцы, скульпторы, архитекторы; братья. В 1712 14 учились в Риме. Работали главным образом в Баварии, где занимались оформлением интерьеров церквей в Роре (1717 23) и… … Энциклопедический словарь
Азам (футбольный клуб) — Азам Полное … Википедия
Азам, Космас Дамиан — Космас Дамиан Азам Cosmas Damian Asam … Википедия
Азам — (Asam) братья Космас Дамиан (28.9.1686, Бенедиктбёйерн, 10.5.1739, Мюнхен) и Эгид Квирин (1.9.1692, Тегернзе, 29.4.1750, Мангейм), немецкие живописцы, скульпторы и архитекторы, представители барокко. Учились в Риме (1712 14); деятельность … Большая советская энциклопедия
АЗАМ — в Вельтенбурге. 1716 1721 … Энциклопедия Кольера
Али, Азам — Азам Али певица Место рождения: Тегеран (Иран) … Википедия