-
1 ґавра
диал.берло́га -
2 авраҳон
бот. плевел -
3 Großalarm
авра́л -
4 Stoßarbeit
авра́льная рабо́та, авра́л -
5 Stoßgeschäft
авра́льная рабо́та, авра́л -
6 авралда эшләү
авра́лить -
7 авралити
авра́лить -
8 авральний
авра́льный -
9 авральщина
авра́льщина -
10 αύρα
[авра] ουσ. Θ. ветерок, дуновение, бриз,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αύρα
-
11 αύρα
[авра] ουσ θ ветерок, дуновение, бриз. -
12 аврал
сущ.; прям.; перен.авра́л (на судне, в работе к концу срока у отстающих коллективов) || авра́льный ( сигнал)аврал игълан итү — объяви́ть авра́л
аврал командасы — авра́льная кома́нда
-
13 zafarrancho
m1) мор авра́лzafarrancho de combate — боева́я трево́га
zafarrancho de limpieza — авра́льная прибо́рка
hacer, tocar un zafarrancho — устро́ить, сыгра́ть авра́л
2) разг ↑ ха́ос; каварда́к; разгро́мhacer un zafarrancho — переверну́ть всё вверх дном
3) разг ↑ скло́ка; сва́ра; (большо́й) хайhacer un zafarrancho — устро́ить сва́ру; подня́ть хай
-
14 Stößarbeit
1. тех. долбле́ние, обрабо́тка на долбё́жном станке́;2. авра́льная рабо́та, авра́л; Stößarbeiter m уда́рник, уда́рница -
15 Stoßarbeit
Stóßarbeit f =рабо́та с по́лным напряже́нием сил; авра́льная рабо́та; авра́л -
16 ahoy
-
17 Aura (Aurea)
Христианство: Аура (Аурея) (христианская святая), Авра (Аврея) (имя) -
18 Aurea (Aura)
Христианство: Аурея (Аура) (христианская святая), Аврея (Авра) -
19 Aurea
Христианство: (Aura) Аурея (Аура) (христианская святая), (Aura) Аврея (Авра) -
20 hajrá
* * *формы существительного: hajrája, hajrák, hajrát1) спорт фи́ниш м2) авра́л м, штурмовщи́на ж* * *Iísz 1. (kutyáknak) ату!;\hajrá, fogd meg! — ату, его!;
2. sp. (bíztatás) давай! жми !IIfn. 1. sp. финиш;\hajrát vág — финишировать;
2. pejor. штурмовщина, аврал;hó(nap) végi \hajrá — штурмовщина в конце месяцаév végi \hajrá — штурмовщина в конце года;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
авра́л — аврал … Русское словесное ударение
авра́н — авран … Русское словесное ударение
АВРА — (тур.). Молельня. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
авра — сущ., кол во синонимов: 1 • молельня (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АВРА — анализ влияния регуляторного акта … Словарь сокращений и аббревиатур
Авра (дочь Леланта) — Авра … Википедия
авра́лить — авралить, авралю, авралишь … Русское словесное ударение
авра́л — а, м. 1. мор. Общая работа на судне, в которой участвует весь личный состав корабля. Аврал был кончен. Подвахтенных просвистали вниз. Станюкович, Беспокойный адмирал. Чтобы ускорить погрузку, объявлен аврал. Работает вся команда. Соколов Микитов … Малый академический словарь
Авра — … Википедия
ґавра — и, ж., діал. 1) Лігво звіра; барліг. 2) перен., зневажл. Рот … Український тлумачний словник
авра — (хебр) еврејски верски храм, синагога … Macedonian dictionary