-
1 аркар
архар, горный баран (самка);Үч Аркар астр. Весы;Алты Аркар астр. Малая Медведица;Жети Аркар астр. Большая Медведица;аркар оту название высокогорной лекарственной травы. -
2 аркар
снежный (горный) баран -
3 аркар
зоол. архар -
4 алты
шесть;алты айры бугу олень в возрасте пяти лет и выше (когда у него рога ветвятся);алты атар шестизарядный;алты аркар см. аркар. -
5 жети
1. семь;жети кашка семигранная плеть;жетинин айы ноябрь (см. ай I 2);2. неделя;Жети Аркар или Жети Каракчы см. аркар, Жетиген;жети түндө см. түн I. -
6 Argali
m =, -s зоол.архар, аргали, аркар, качкар (Ovis ammon L.) -
7 Pamirschaf
nархар, аргали, аркар (Ovis ammon L.) -
8 Tien Shan argali
-
9 arkal
-
10 arkhal
-
11 asiatischer Mufflon
прил.лес. аркар (Ovis orientalis Gmel.) -
12 argali
прил.общ. архар, аргали, аркар, качкар (Ovis ammon), дикий баран -
13 Жетиген
Большая Медведица (другие названия этого созвездия: Жети Аркар и Жети Каракчы);Ошол Жети Каракчынын аты Жетиген аталып калыптыр фольк. (с тех пор) эти Семь Воров стали называться Жетиген;Жетиген жак или Жетиген тарап или Жетигендин тарабы северная сторона, север;Жетиген кыям см. кыям. -
14 даркан
1. (в эпосе) кузнец (он же и оружейник; специальность эта высоко ценилась в войсках тюркских и монгольских народов; кузнецы-оружейники пользовались особыми привилегиями; отсюда древнерусские "тархан", "тарханная грамота");кылдың беле кылычты, даркан? соктуң беле соотту, даркан? фольк. сделал ли ты меч, кузнец? выковал ли ты панцирь, кузнец?2. перен. уважаемый, славный, почётный;"ак жибектен эштирип, аркан кылам", дейт эдең;"аз гана кыргыз элиңди даркан кылам" дейт эдең фольк. южн. ты говаривал, мол, я прикажу сучить верёвки из белого шёлка; ты говаривал, мол, малочисленный киргизский народ сделаю славным;элиңдин болгун дарканы фольк. сев. будь уважаемым в своём народе;кечээ - жетим, бир кыргыздын баласы, бүгүн - даркан, тууган элдин баласы стих. вчера (ты) - сирота, сын одного киргиза, сегодня (ты) - славный сын родного народа;чоң Манастын тушунда, даркан өскөн жан эле фольк. во времена великого Манаса он рос окружённый почётом;адырында аркар көп, адамында даркан көп фольк. на взгорьях там много архаров, в народе там много славных. -
15 жарат
жарат I1. то же, что жараат;жараты анчалык коркунучтуу эмес его рана не очень опасна;2. талас. то же, что жаралуу.жарат- IIпонуд. от жара- II1. одобрять, считать подходящим, пригодным;эл анын сөзүн жаратты народ одобрил его речь, его речь народу понравилась;эл башына күн тууса, эл жараткан эр келет фольк. когда к народу приходит счастье, является герой, любимый народом;2. выбирать то, что нравится, выбирать лучшее;жылкыдан жаратып, ат минген фольк. он ездил на лучших конях табуна;3. тренировать;ат жарат-тренировать лошадь;ат суутуп жаратып фольк. тренируя коня;4. творить, создавать;алтын менен күмүштү зергер үчүн жаратты, аркар менен кулжаны мерген үчүн жаратты фольк. золото и серебро он создал для золотых дел мастеров, самок и самцов горных баранов создал для стрелков;жаратканда жок такой, какого нет среди людей, лучший из людей. -
16 жыт
запах;сары майдын жыты келип турат пахнет топлёным коровьим маслом;атырдын жыты келип турат пахнет духами;май жыты кылып чуть сдобрив жиром (пищу - для запаха);жыты да жок и духу его нет;жыт-жыбыр всякие запахи;бир нерсени ыт-жыбыры билинеби? не пахнет ли чем-нибудь?жыт ал- унюхать, учуять;үч аркар, жыт алып, Тоотайды көрөт да, дыр коюп, ашып-шашып, алда нече кырды ашып жөнөйт три горных барана, учуяв, заметили Тоотая, в страхе шарахнулись и отправились, перейдя несколько перевалов;жыт алыш-1) совместно унюхать, учуять;2) перен. снюхаться, узнать все проделки друг друга;жыт алышкан куулар хитрецы, у которых общие секреты; одна шайка-лейка;3) перен. жить в согласии, дружно;айрылбай, жыт алышып, бир жүрөлү, болбосун кандуу согуш, кандуу заман стих. будем жить в согласии, не разлучаясь, пусть не будет кровавых войн, кровавых времён;жыт сиңиш- сжиться;жыт сиңишип, эрди-катын болуп, беш жыл бирге өмүр сүрүп келдик мы сжились, пять лет жили вместе супружеской жизнью;апийимге жыт кылуу этн. воскурение, устраивавшееся в период сбора опиума (на опийном поле возжигали тряпку, обмоченную в жире);аш-жыт то же, что аш I 3;аш-жытына карабай, көр Көбөшкө тийди не дожидаясь поминок (по мужу), она вышла за кривого Кобеша;жыты эле тууган киши седьмая вода на киселе. -
17 зарбап
ир. уст.сорт парчи (букв. златотканый);ак зарбап кийсең, жарашат аркар сындув боюңа фольк. южн. твоему стройному стану идёт, когда оденешься ты в белую парчу. -
18 илгир
илгир I(о ловчей птице) цепкий, хваткий;аркар түгүл, кулжаны алып учат илгири стих. хваткий (беркут) хватает и уносит не только самку, но и самца горного барана;кыргыйдан илгир бол будь ловчее ястреба.илгир- II(о тонком слое жидкости) поблёскивать;көзүнүн жашы илгирип турат у него на глазах появились слёзы.илгир- IIIто же, что иргил-;илгирбей, макул болду он тут же (не медля, послушно) согласился. -
19 каракчы
1. грабитель, разбойник;ууруну каракчы урат погов. вор у вора дубинку украл (букв. вора бьёт грабитель);аба каракчылары воздушные разбойники;2. то же, что карачкы;таң каракчысы предрассветное время;Жети Каракчы то же, что Жети Аркар (см. жети). -
20 кулжа
1. (ср. куран II, делдеш, аркар) взрослый горный баран-самец;"кулжанын куулугу түшөт" деп, түлкү ачка өлүптүр погов. ожидая, пока у горного барана мошонка отвалится, лиса с голода издохла;кулжанын жүгүрүшү брачный период у горных баранов (в сентябре);2. июнь (см. ай I 2);кулжадай болгон абышка высокий, сухощавый и степенно важный старик;ак кулжа (в эпосе "Манас") то же, что куу кулжа (см. куу I).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АРКАР — АРКАР, архар, см. аргали. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АРКАР — Киргизское название животного аргали. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
аркар — сущ., кол во синонимов: 3 • аргали (5) • каменный баран (2) • муфлон (11) Словарь си … Словарь синонимов
аркар — архар дикий степной баран (Даль), из казах., кирг., чагат. arkar горный дикий баран , др. тюрк. arqar, чагат. также arχar; см. Рамстедт, KWb. 13; Рясянен, JSFOu. 45, 6; Радлов 1, 289 и 294 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
аркар — карра … Краткий словарь анаграмм
Архар — аргали, аркар, качкар (Ovis ammon), дикий баран. Распространён в Средней и Центральной Азии; в СССР в горах Средней Азии и Казахстана, частично в Юж. Сибири и Забайкалье. Образует ряд географических рас, различающихся главным образом по… … Большая советская энциклопедия
Овцы бараны* — (Ovis) род жвачных из семейства бычачьих или полорогих (Bovidae s. Cavicornia). Вместе с близким родом коза, козел (Capra) О. составляют особое подсемейство (Ovidae s. Caprinae). Род овцебык, мускусный бык (Ovibos) соединяет это подсемейство с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Овцы, бараны — (Ovis) род жвачных из семейства бычачьих или полорогих (Bovidae s. Cavicornia). Вместе с близким родом коза, козел (Capra) О. составляют особое подсемейство (Ovidae s. Caprinae). Род овцебык, мускусный бык (Ovibos) соединяет это подсемейство с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРГАЛИ — муж., нескл. или аргалей скл. дикая камчатская овца, баран; другой вид водится у нас на китайской границе и на Усть Урте: дикий, степной, горный, каменный баран, неправильно называемый туром (зубр), Ovis Argali, на месте: аркар, архар. В Сардинии … Толковый словарь Даля
БАРАН — муж. овечий самец, овен; овец архан., куцан церк. валух, легченый; из диких: каменный баран, горный баран, Ovis argali, аргали, на Алтае, в Камчатке; степной каменный баран (быть может, он же?) муфлон, аркар, на Усть Урте. Барануха вост. сиб.… … Толковый словарь Даля
КАМЕННЫЙ — КАМЕННЫЙ, сделанный из камня или вообще к камню относящийся. Каменный дом, из камня или из кирпича. Каменная ломка, прилом, прииск. Каменный бор, каменистый. Каменный баран, дикий баран, аркар, аргали, Ovis ammon, на Устьурте; камчатский, Ovis… … Толковый словарь Даля
