Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

АКАТЬ

  • 1 акать

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > акать

  • 2 акать

    несов.
    pronunciar la "о" como "а"

    БИРС > акать

  • 3 акать

    несов.
    pronunciare ad "a"

    Большой итальяно-русский словарь > акать

  • 4 алаштырыу

    акать

    Башкирско-русский автословарь > алаштырыу

  • 5 акает

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > акает

  • 6 fail to differentiate unstressed vowels

    Лингвистика: акать

    Универсальный англо-русский словарь > fail to differentiate unstressed vowels

  • 7 pronunciar la î como à

    гл.
    общ. акать

    Испанско-русский универсальный словарь > pronunciar la î como à

  • 8 акайтны

    неперех.
    1) лингв. акать 2) ахать;

    акайтӧмӧн (деепр.) шензьыны — ахая, удивляться

    Коми-русский словарь > акайтны

  • 9 a-zik

    [a-zott] (az orosz hangsúlytalan o-t ű-nak-ejti} nyelv. акать

    Magyar-orosz szótár > a-zik

  • 10 ejt

    [\ejtett, \ejtsen, \ejténe] 1. (esni hagy) ронять/уронить;

    földre \ejt — ронять на землю;

    2.

    könnyeket \ejt — проливать v. ронять слёзы;

    egy könnyet sem \ejt — не выронить ни одной слезы;

    3.

    sp. а labdát a bal sarokba \ejti — послать мяч в левый угол;

    4.

    (vmely helyzetbe juttat) csapdába \ejt — поймать в ловушку/ капкан;

    fogságba \ejt v. foglyul \ejt vkit — брать/ взять в плен; захватывать/захватить, rég. пленить/пленить; átv. rabul \ejt оковывать/око вать, пленить/пленить; teherbe \ejt — сделать беременной;

    5.

    aggodalomba \ejt — внушить v. вызвать опасение; озабочивать/озаботить;

    ámulatba \ejt vkit — поражать кого-л.; bámulatba \ejt vkit — возбуждать чьё-л. удивление; удивлять/удивить кого-л.; приводить/привести в изумление кого-л.; csodálatba \ejt — изумлять/ изумить; gondolkodóba \ejt — наводить/навести на размышление; повергать/повергнуть в раздумье; tévedésbe \ejt vkit — вводить/ввести кого-л. в заблуждение; обманывать/обмануть кого-л.; zavarba \ejt — приводить/привести в смущение;

    6.

    útba \ejt — попутно посещать/ посетить;

    7.

    vál. vadat \ejt — убить дичь;

    8.

    (okoz) foltot \ejt vmin — запятнать что-л.;

    olajfoltot \ejt — промасливать/промаслить; tintafoltot \ejt — посадить кляску; zsírfoltot \ejt — засаливать/засалить; átv. becsületén/nevén foltot \ejt — запятнать v. запачкать своё имя; марать честное имя; hibát \ejt — делать ошибку; sok hibát \ejtett dolgozatában — он наделал много ошибок в своей письменной работе; íráshibát \ejt — описываться/ описаться; helyesírási hibákat \ejt — делать орфографические ошибки; sebet \ejt vkin — наносить/нанести рану кому-л.;

    9. nyelv. произносить/произнести;

    tagoltán \ejt — отчеканивать/отчеканить; (bizonyos orosz szavakat) a-val \ejt акать;

    í-vel \ejt — икать; o-val \ejt — окать; egy-egy szót \ejt — ронять слова; egy szót sem \ejt — не выронить ни слова;

    10.

    argó. \ejt vkit — бросить кого-л.;

    \ejti a nőt — бросить женщину

    Magyar-orosz szótár > ejt

См. также в других словарях:

  • АКАТЬ — АКАТЬ, аськать, спрашивать часто: а? ась? | Говорить на а, высоким говором; произносить о без ударения как неполногласное а; корень этого говора в Белоруссии, где чистого о нет вовсе; весь юг и запад, от Москвы, акает, и сама она также, но слабее …   Толковый словарь Даля

  • АКАТЬ — АКАТЬ, акаю, акаешь, несовер. Говорить на а, произносить а на месте неударяемого о . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АКАТЬ — АКАТЬ, аю, аешь; несовер. Произносить неударяемый гласный «о» как «а» или как звук, близкий к «а». Акающие говоры. | сущ. аканье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • акать — акать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • Акать — I несов. неперех. Характеризоваться в произношении аканием [акание I]. II несов. неперех. разг. Говорить с остановками, с трудом подбирая слова и вставляя между ними звук [а]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • акать — акать, акаю, акаем, акаешь, акаете, акает, акают, акая, акал, акала, акало, акали, акай, акайте, акающий, акающая, акающее, акающие, акающего, акающей, акающего, акающих, акающему, акающей, акающему, акающим, акающий, акающую, акающее, акающие,… …   Формы слов

  • акать — аю, аешь; нсв. 1. Произносить в неударяемых слогах звук о и звук а одинаково (характерный признак русского литературного языка, южнорусских говоров и белорусского языка). 2. Разг. Говорить с остановками, с трудом подбирая слова и вставляя между… …   Энциклопедический словарь

  • акать — аю, аешь; нсв. см. тж. аканье 1) Произносить в неударяемых слогах звук о и звук а одинаково (характерный признак русского литературного языка, южнорусских говоров и белорусского языка) 2) разг. Говорить с остановками, с трудом подбирая слова и… …   Словарь многих выражений

  • акать — а/ка/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • а́кать — аю, аешь; несов. Произносить в неударяемых слогах вместо звука „о“ звук „а“ (или звук, близкий к „а“). Учитель отметил, что произношение наше ужасно, заставил акать по московски и петербургски: карова, пашел, маладой, вада. Арамилев, В лесах… …   Малый академический словарь

  • я́кать — аю, аешь; несов. 1. Акать, произнося на месте неударяемых гласных „а“, „е“, „о“, стоящих после мягких согласных, один и тот же звук. Сухотинцы тягуче якали говорили: «тялушка на бярягу». Сергеев Ценский, Печаль полей. 2. разг. Слишком часто,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»