-
1 Beacon
subs.P. and V. φρυκτός, ὁ, or pl.Beacon fire: V. ἄγγαρον πῦρ, τό, πορευτὸς λαμπάς, ἡ, πῦρ πόμπιμον, τό, λαμπτήρ, ὁ, λαμπάς, ἡ, πυρπόλημα, τό.A successicn of beacon fires: V. ἐκδοχὴ πομποῦ πυρός (Æsch., Ag. 299).Signal by beacon fires: P. φρυκτωρεῖν, P. and V. πυρσεύειν (Xen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Beacon
-
2 Fire-signal
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fire-signal
-
3 Signal
v. trans.P. and V. σημαίνειν.Signal by fire: P. φρυκτωρεῖν, P. and V. πυρσεύειν (Xen.).Sixty Athenian ships were signalled as approaching from Leucas: P. ἐφρυκτωρήθησαν ἑξήκοντα νῆες Ἀθηναίων προσπλέουσαι ἀπὸ Λευκάδος (Thuc. 3, 80).Signal the enemy with treasonable intent: P. παραφρυκτωρεύεσθαι.——————subs.Ar. and P. σημεῖον, τό, P. νεῦμα, τό, V. σῆμα, τό.Give a secret signal: P. νεύματι ἀφανεῖ χρῆσθαι (Thuc. 1, 134).Brasidas seeing the signal came up the double: P. ὁ Βρασίδας ἰδὼν τὸ σύνθημα ἔθει δρόμῳ (Thuc. 4, 112).Give signal for retreat: P. σημαίνειν ἀναχώρησιν (Thuc. 5, 10).The signal for silence was given by the trumpet: P. τῇ σάλπιγγι σιωπὴ ὑπεσημάνθη (Thuc. 6, 32).At a given signal: P. ἀπὸ σημείου ἑνός.A succession of signal fires: V. ἐκδοχὴ πομποῦ πυρός (Æsch., Ag. 299).——————adj.P. and V. λαμπρός, V. ἔξοχος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Signal
-
4 Watch fire
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Watch fire
См. также в других словарях:
φρυκτός — roasted masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτός — ή, ό / φρυκτός, ή, όν, ΝΜΑ [φρύγω] ξεροψημένος, καβουρντισμένος μσν. αρχ. το θηλ. ως ουσ. ἡ φρυκτή είδος ρητίνης αρχ. 1. το αρσ. ως ουσ. ό φρυκτός α) φλεγόμενος δαυλός β) (ειδικά) πυρσός για την μετάδοση σημάτων («ὡς ὁ φρυκτὸς ἀγγέλλων πρέπει»,… … Dictionary of Greek
φρυκτά — φρυκτός roasted neut nom/voc/acc pl φρυκτά̱ , φρυκτός roasted fem nom/voc/acc dual φρυκτά̱ , φρυκτός roasted fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτῶν — φρυκτός roasted fem gen pl φρυκτός roasted masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτόν — φρυκτός roasted masc acc sg φρυκτός roasted neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκταῖς — φρυκτός roasted fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτοῖς — φρυκτός roasted masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτοί — φρυκτός roasted masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτοῦ — φρυκτός roasted masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτούς — φρυκτός roasted masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φρυκτῆς — φρυκτός roasted fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
