-
1 σαββατον
-
2 σάββατον
τὸ σάββατον (др.-евр. שַׁבָּת) 1. суббота; 2. неделя (ср. шабаш) -
3 σάββατον
{сущ., 68}Ссылки: Мф. 12:1, 2, 5, 8, 1012; 24:20; 28:1; Мк. 1:21; 2:23, 24, 27, 28; 3:2, 4; 6:2; 16:1, 2, 9; Лк. 4:16, 31; 6:1, 2, 5-7, 9; 13:10, 14-16; 14:1, 3, 5; 18:12; 23:54, 56; 24:1; Ин. 5:9, 10, 16, 18; 7:22, 23; 9:14, 16; 19:31; 20:1, 19; Деян. 1:12; 13:14, 27, 42, 44; 15:21; 16:13; 17:2; 18:4; 20:7; 1Кор. 16:2; Кол. 2:16. См. евр. 7676 (תָבּשַׁ), 7677 (ןוֹתָבּשַׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σάββατον
-
4 σάββατον
{сущ., 68}Ссылки: Мф. 12:1, 2, 5, 8, 1012; 24:20; 28:1; Мк. 1:21; 2:23, 24, 27, 28; 3:2, 4; 6:2; 16:1, 2, 9; Лк. 4:16, 31; 6:1, 2, 5-7, 9; 13:10, 14-16; 14:1, 3, 5; 18:12; 23:54, 56; 24:1; Ин. 5:9, 10, 16, 18; 7:22, 23; 9:14, 16; 19:31; 20:1, 19; Деян. 1:12; 13:14, 27, 42, 44; 15:21; 16:13; 17:2; 18:4; 20:7; 1Кор. 16:2; Кол. 2:16. См. евр. 7676 (תָבּשַׁ), 7677 (ןוֹתָבּשַׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σάββατον
-
5 σάββατον
субботасубботу субботы [в] субботу ΣάββατόνΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σάββατον
-
6 Σάββατόν
СубботаσάββατονΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Σάββατόν
-
7 σάββατον
суббота; от евр. (שַׂבָּת), (שַׂבָּתוֹן).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σάββατον
-
8 σαββασι
-
9 δευτεροπρωτος
2первый после второгоτὸ δευτερόπρωτον σάββατον NT. предполож. — первая суббота после второго дня Пасхи
-
10 ησυχαζω
(fut. ἡσυχάσω и ἡσυχάσομαι, aor. ἡσύχασα)1) оставаться спокойным, находиться в состоянии покоя(ἡ. καὴ ἀκινητίζειν Arst.)
οἱ πολέμιοι ἡσύχαζον Xen. — противник не проявлял никакой деятельности;ἥ ἀπορία τοῦ μέ ἡ. καὴ ἥ ἀγρυπνία Thuc. — мучительное беспокойство и бессонница;τό ἡσυχάζον τῆς νυκτός Thuc. — ночной отдых2) жить спокойно, наслаждаться миром(ἥ Ἑλλὰς μέ ἡσυχάσασα Thuc.)
3) не прекращать, упорно продолжать(ἐπὴ τῆς πολιορκίας Plut.)
4) прекращатьсяὁ ἡσυχάζων λόγος Diog.L. — покоящееся умозаключение (по Хрисиппу, род сорита, развитие которого в бесконечность приостановлено)
5) отдыхать, воздерживаться от труда(τὸ σάββατον NT.)
6) молчать Eur.εἶπεν λέγων …;
Οἱ δὲ ἡσύχασαν NT. — он спросил:…? - — Они же молчали7) приводить в состояние покоя, успокаивать(τὼ δύο εἴδη, sc. τῆς ψυχῆς Plat.)
-
11 προσαββατον
-
12 Σάββας
Σάββας οСавва –1) имя некоторых святых Православной Церкви:Σάββας ο ηγιασμένος — святой Савва Освященный;
2) мужское имяЭтим.< σάββατον, см. Σάββατο -
13 Σάββατο
Σάββατο τοСуббота – седьмой день недели;ΦΡ.Μέγα / Μεγάλο Σάββατο — Великая СубботаЭтим.< Σάββατον < евр. Sabbath «отдых» -
14 4521
{сущ., 68}Ссылки: Мф. 12:1, 2, 5, 8, 1012; 24:20; 28:1; Мк. 1:21; 2:23, 24, 27, 28; 3:2, 4; 6:2; 16:1, 2, 9; Лк. 4:16, 31; 6:1, 2, 5-7, 9; 13:10, 14-16; 14:1, 3, 5; 18:12; 23:54, 56; 24:1; Ин. 5:9, 10, 16, 18; 7:22, 23; 9:14, 16; 19:31; 20:1, 19; Деян. 1:12; 13:14, 27, 42, 44; 15:21; 16:13; 17:2; 18:4; 20:7; 1Кор. 16:2; Кол. 2:16. См. евр. 7676 (תָבּשַׁ), 7677 (ןוֹתָבּשַׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4521
См. также в других словарях:
Σάββατον — period of seven days neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σάββατον — period of seven days neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαββάτοις — Σάββατον period of seven days neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαββάτου — Σάββατον period of seven days neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαββάτων — Σάββατον period of seven days neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαββάτῳ — Σάββατον period of seven days neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σάββατα — Σάββατον period of seven days neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σάββατα — σάββατον period of seven days neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Liste griechischer Phrasen/Tau — Tau Inhaltsverzeichnis 1 τὰ ἑπτὰ θεάματα τῆς οἰκουμένης … Deutsch Wikipedia
Суббота — еженедельный праздник древних евреев. Моисей, называя С. знаком завета избранного народа с Иеговой (Исх. XXXI, 13, 16), настаивает с особенной силой на хранении субботних законов и определяет смертную казнь за их нарушение (Исх. XXXI, 14 15; XXXV … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
S.L. — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia