-
1 σκοπέω
σκοπέω / ἐπι|σκοπέω глядеть, присматривать; проверять (ср. микро, теле, стетоскоп) -
2 σκοπεω
1) наблюдать, следить(σ. ἄστρον Pind.; σκοπεῖσθαι ἀπὸ τῶν ἱστῶν Xen.; σκοπούμενος τὸν ἥλιον ἐκλείποντα Plat.)
σ. τὰ ἔμπροσθεν Xen. — наблюдать за тем, что впереди2) быть настороже, проявлять бдительность(φυλάττειν καὴ σ. Xen.)
3) рассматривать, исследовать; обсуждать(τὰ ἔργα ἑκάστου Xen.)
πρὸς ἑαυτὸν σ. Plat. — размышлять про себя4) иметь в виду, заботиться(τὰ ἑωϋτοῦ Her.)
τὰ πρὸς ποσὴ σ. Soph. — иметь в виду то, что под ногами, т.е. интересоваться ближайшей действительностью;σ. τέν τελευτήν Her. — иметь в виду конец;σὺ δὲ δέ ποῖ σκοπεῖς ; Plat. — но ты-то что имеешь в виду? -
3 σκοπέω
{гл., 6}смотреть, наблюдать, следить.Ссылки: Лк. 11:35; Рим. 16:17; 2Кор. 4:18; Гал. 6:1; Флп. 2:4; 3:17.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σκοπέω
-
4 σκοπέω
{гл., 6}смотреть, наблюдать, следить.Ссылки: Лк. 11:35; Рим. 16:17; 2Кор. 4:18; Гал. 6:1; Флп. 2:4; 3:17.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σκοπέω
-
5 σκοπέω
смотреть, наблюдать, следить.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σκοπέω
-
6 σκοπέω
рассматриваю, наблюдаю -
7 ἐπισκοπέω
σκοπέω / ἐπι|σκοπέω глядеть, присматривать; проверять (ср. микро, теле, стетоскоп) -
8 σκοπευω
-
9 ανασκοπεω
(реже med.; fut. и aor. от ἀνασκέπτομαι) внимательно рассматривать, исследовать, обдумывать Thuc., Arph., Xen., Plat., Luc.ἔτυχέ τι καθ΄ ἑαυτὸν ἀνασκοπῶν ἐπὴ διαγράμματος Plut. — (Архимед) был тогда погружен в исследование чертежа
-
10 αποσκοπεω
реже med. смотреть издали или сверху, внимательно взирать, глядеть(πρός τινα, πρός τι, εἴς τι Soph. и τι Plut.; ἀ. εἰ … Eur.)
-
11 αστεροσκοπεω
-
12 διασκοπεω
тж. med. досл. внимательно разглядывать, рассматривать, перен. обдумывать(τι Xen., τινα и περί τινος Plat.)
ἀπεσιώπα διασκοπούμενος Plut. — он умолк в раздумье -
13 επισκοπεω
(только praes. и impf., проч. формы от ἐπισκέπτομαι)1) досл. смотреть, взирать, созерцать, перен. рассматривать, исследоватьὅ τι ἂν μέλλῃς ἐρεῖν, πρότερον ἐπισκόπει τῇ γνώμῃ Isocr. — то, что ты хотел бы сказать, сначала обдумай;ἃ δεῖ ἡμᾶς ἐπισκοπεῖσθαι Plat. — то, что нам следует обсудить2) производить осмотр, осматривать(τὰς τάξεις, τὰ ὅπλα Xen.)
3) посещать, навещать(Θηβαΐας ἀγυιάς Soph.)
ὁπότε δέ τις ἀσθενήσειε, ἐπισκόπει Xen. — как только кто-л. заболевал, (Кир) навещал (его);εὐνέ ὀνείροις οὐκ ἐπισκοπουμένη Aesch. — ложе, не посещаемое сновидениями, т.е. бессонное4) смотреть (за чем-л), наблюдать, блюсти, хранить, охранять(τὸν ὑψόθεν σκοπόν Aesch.; Ἴλιον Eur.; τέν πολιτείαν Plat.)
-
14 ευθυσκοπεω
-
15 ευσκοπος
Iэп. ἐΰσκοπος [σκοπέω]1) далеко видящий, зоркий(Ἀργεϊφόντης Hom.)
2) издали заметный, хорошо видный(τόπος Arst.; κεραῖαι Plut.)
ἐν εὐσκόποισιν Arph. — на видном месте3) ( о местностях) дающий широкий кругозорIIэп. ἐΰσκοπος 2[σκοπός] бьющий без промаха, меткий(Ἄρτεμις Hom.; τόξα Aesch., Ἡρακλῆς Theocr.)
-
16 θυννοσκοπεω
-
17 ιχνοσκοπεω
искать следы, разыскивать по следу(ἰ. καὴ στιβεύειν τι Plut.; ἰ. ἐν στίβοισί τινος Aesch.)
-
18 κατασκοπεω
тж. med. (fut. κατασκέψομαι, aor. κατεσκεψάμην)1) внимательно или пристально глядеть, высматривать(ὅπῃ νοσοῖεν ξύμμαχοι Eur.)
2) med. осматривать(ἑαυτόν Xen.; τὰς πανοπλίας Polyb.)
3) злоумышлять -
19 οιωνοσκοπεω
-
20 παρασκοπεω
1) смотреть сбоку, посматривать(τινα Plat.)
2) плохо разглядеть, т.е. не понятьπ. χρησμῶν Aesch. — не понять предсказаний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
σκοπεῖθ' — σκοπεῖτο , σκοπάω pres opt mp 3rd sg (epic ionic) σκοπεῖτε , σκοπάω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπεῖτε , σκοπάω pres opt act 2nd pl (epic ionic) σκοπεῖτε , σκοπάω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπεῖται , σκοπάω pres ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπεῖτ' — σκοπεῖτο , σκοπάω pres opt mp 3rd sg (epic ionic) σκοπεῖτε , σκοπάω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπεῖτε , σκοπάω pres opt act 2nd pl (epic ionic) σκοπεῖτε , σκοπάω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπεῖται , σκοπάω pres ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοποῦνθ' — σκοποῦντα , σκοπάω pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic) σκοποῦντα , σκοπάω pres part act masc acc sg (attic epic doric ionic) σκοποῦντι , σκοπάω pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric ionic) σκοποῦντι , σκοπάω pres … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπεῖσθ' — σκοπεῖσθε , σκοπάω pres imperat mp 2nd pl (attic epic ionic) σκοπεῖσθε , σκοπάω pres opt mp 2nd pl (epic ionic) σκοπεῖσθε , σκοπάω pres ind mp 2nd pl (attic epic ionic) σκοπεῖσθαι , σκοπάω pres inf mp (attic epic ionic) σκοπεῖσθε , σκοπάω imperf… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπεῖσθον — σκοπάω pres imperat mp 2nd dual (attic epic ionic) σκοπάω pres opt mp 2nd dual (epic ionic) σκοπάω pres ind mp 3rd dual (attic epic ionic) σκοπάω pres ind mp 2nd dual (attic epic ionic) σκοπάω imperf ind mp 2nd dual (attic epic ionic) σκοπέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπεῖσθε — σκοπάω pres imperat mp 2nd pl (attic epic ionic) σκοπάω pres opt mp 2nd pl (epic ionic) σκοπάω pres ind mp 2nd pl (attic epic ionic) σκοπάω imperf ind mp 2nd pl (attic epic ionic) σκοπέω behold pres imperat mp 2nd pl (attic epic) σκοπέω behold… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπεῖτε — σκοπάω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπάω pres opt act 2nd pl (epic ionic) σκοπάω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπάω imperf ind act 2nd pl (attic epic ionic) σκοπέω behold pres imperat act 2nd pl (attic epic) σκοπέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοποῦσ' — σκοποῦσα , σκοπάω pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) σκοποῦσι , σκοπάω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σκοποῦσι , σκοπάω pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) σκοποῦσαι , σκοπάω pres part act fem… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπῆτε — σκοπάω pres imperat act 2nd pl (doric) σκοπάω pres subj act 2nd pl (doric) σκοπάω pres ind act 2nd pl (doric) σκοπάω pres imperat act 2nd pl (epic doric ionic aeolic) σκοπάω pres subj act 2nd pl (epic ionic) σκοπάω pres ind act 2nd pl (epic doric … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπῆι — σκοπῇ , σκοπάω pres subj mp 2nd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres ind mp 2nd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres subj act 3rd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres ind act 3rd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres subj mp 2nd sg (epic ionic) σκοπῇ , σκοπάω pres ind mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπῇ — σκοπάω pres subj mp 2nd sg (doric) σκοπάω pres ind mp 2nd sg (doric) σκοπάω pres subj act 3rd sg (doric) σκοπάω pres ind act 3rd sg (doric) σκοπάω pres subj mp 2nd sg (epic ionic) σκοπάω pres ind mp 2nd sg (epic ionic) σκοπάω pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)