-
1 Bough
subs.Ar. and V. κλάδος, ὁ, φυλλάς, ἡ, V. ὄζος, ὁ, ἀκρέμων, ὁ (Eur., Cycl. 455), ἔρνος, τό, βλάστημα, τό (rare P.).Young shoot: P. and V. πτόρθος, ὁ (Plat.), κλών, ὁ (Plat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bough
-
2 Bourgeon
subs.Sprout: P. and V. πτορθός (Plat.), V. βλάστημα, τό (rare P.), βλαστή, ἡ (rare P.).——————v. intrans.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bourgeon
-
3 Branch
subs.Bough: Ar. and V. κλάδος, ὁ, φυλλάς, ἡ, V. ὄζος, ὁ, ἀκρέμων, ὁ (Eur., Cycl. 455), ἔρνος, τό, βλάστημα, τό (rare P.).Young shoot: P. and V. πτόρθος, ὁ (Plat.). κλών, ὁ (Plat.).Associated club: P. συνωμοσία, ἡ.Divicion of a family, etc.: P. and V. μέρος, τό, μερίς, ἡ.Part: P. and V. μέρος, τό, P. μόριον, τό.Of a river: P. κέρας, τό.Species, kind: P. and V. εἶδος, τό.Tribe: P. and V. φυλή, ἡ.Root and branch ( destroy): use adj., P. and V. πρόρριζος (also Ar. but rare P.), Ar. and V. αὐτόπρεμνος, or adv., V. πρυμνόθεν; see Utterly.Seamanship is a branch of art: P. τὸ ναυτικὸν τέχνης ἐστί (Thuc. 1, 142).——————v. intrans.Of a road, river, etc.: P. and V. σχίζεσθαι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Branch
-
4 Shoot
v. trans.Hit with a missile: P. and V. βάλλειν, ἀκοντίζειν.Hit with an arrow: P. and V. τοξεύειν.absol., shoot with the bow: P. and V. τοξεύειν; with the javelin: P. and V. ἀκοντίζειν, V. ἐξακοντίζειν (Eur., Supp. 456, in met. sense).Your wisdom has shot its mind's bolt: καί σου τὸ σῶφρον ἐξετόξευσεν φρενός (Eur., And. 365).Shot by an arrow: V. τοξευτός.Shoot at, aim at: P. and V. στοχάζεσθαι (gen.).With an arrow: P. and V. τοξεύειν (P. εἰς, acc., V. acc. alone or gen.).Shoot out: Ar. and V. προβάλλειν.met., of words: see Utter.Shoot up: P. and V. ἀνιέναι, ἀναδιδόναι (Eur., frag.); see emit; v. intrans. dart: P. and V. ὁρμᾶν, ὁρμᾶσθαι, ἵεσθαι (rare P.), φέρεσθαι, Ar. and V. ᾄσσειν (rare P.), V. ἀΐσσειν; see Rush.Of a star: V. ᾄσσειν (Plat., Rep. 621B), Ar. θεῖν (Pax. 839); see Shooting.Bud: P. and V. βλαστάνειν (rare P.), P. ἐκβλαστάνειν (Plat.).Shoot ahead: P. προτρέχειν, P. and V. φθάνειν.Shoot out, dart out: P. and V. ἐξορμᾶσθαι.Jut out: P. and V. προὔχειν.Shoot through: Ar. and V. διᾴσσειν (gen.) (Soph., Trach. 1083, Ar. absol.).Shoot up, grow: P. and V. βλαστάνειν (rare P.), P. ἐκβλαστάνειν (Plat.), ἀναφύεσθαι (Plat.).——————subs.P. and V. πτόρθος, ὁ (Plat.), βλάστη, ἡ (Plat.), βλάστημα, τό (Isoc.), V. ἔρνος, τό (Eur., Med. 1213), P. φυτευτήριον, τό.met., offsring: see Offspring.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shoot
-
5 Sprig
subs.Plucking sprigs of tender myrtle for his head: V. δρέπων τερείνης μυρσίνης κάρᾳ πλόκους (Eur., El. 778).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sprig
-
6 Sprout
v. intrans.Of hair: V. ἀντέλλειν (ἀνατέλλειν) (Æsch., Theb. 535).——————subs.P. and V. βλάστημα, τό (Isoc.), βλάστη, ἡ (Plat.), πτόρθος, ὁ (Plat.), V. ἔρνος, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sprout
-
7 Stem
subs.Branch, shoot: P. and V. πτόρθος, ὁ (Plat.), κλών, ὁ (Plat.).Trunk: Ar. and P. στέλεχος, τό, πρέμνον, τό.Root: P. and V. ῥίζα, ἡ.——————v. trans.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Stem
-
8 Twig
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Twig
См. также в других словарях:
πτόρθος — young branch masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθος — και πόρθος, ὁ, Α 1. νέος, τρυφερός κλάδος φυτού, βλαστάρι (α. «ἐκ πυκίνης δ ὕλης πτόρθον κλάσε χειρὶ παχείῃ φύλλων», Ομ. Οδ. β. «πτόρθους ἁπαλοὺς ἀποτρώγουσαι», Εύπ.) 2. η βλάστηση, η έκφυση κλώνων («φύλλα δ ἔραζε χέει, πτόρθοιό τε λήγει»,… … Dictionary of Greek
πτόρθοι — πτόρθος young branch masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοιο — πτόρθος young branch masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοις — πτόρθος young branch masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοισι — πτόρθος young branch masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθοισιν — πτόρθος young branch masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθον — πτόρθος young branch masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθου — πτόρθος young branch masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθους — πτόρθος young branch masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτόρθων — πτόρθος young branch masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
