-
1 provoke
προκαλώ -
2 provoke
[prə'vəuk]1) (to make angry or irritated: Are you trying to provoke me?) προκαλώ2) (to cause: His words provoked laughter.) προκαλώ3) (to cause (a person etc) to react in an angry way: He was provoked into hitting her.) προκαλώ•- provocative
- provocatively -
3 anger
-
4 appal
[ə'po:l]American - appalled; verb(to horrify or shock: We were appalled by the bomb damage.) προκαλώ φρίκη- appallingly -
5 bring
[briŋ]past tense, past participle - brought; verb1) (to make (something or someone) come (to or towards a place): I'll bring plenty of food with me; Bring him to me!) φέρνω2) (to result in: This medicine will bring you relief.) προκαλώ, επιφέρω•- bring back
- bring down
- bring home to
- bring off
- bring round
- bring up -
6 bring about
(to cause: His disregard for danger brought about his death.) προκαλώ -
7 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) αιτία2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) λόγος3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) σκοπός, υπόθεση2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) προκαλώ -
8 challenge
[' ælin‹] 1. verb1) (to ask (someone) to take part in a contest: He challenged his brother to a round of golf.) προκαλώ2) (to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).) αμφισβητώ2. noun1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) πρόκληση2) (the act of questioning someone's right, a statement etc.) αμφισβήτηση•- challenging -
9 convulse
-
10 court
[ko:t] 1. noun1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) δικαστήριο (τόπος)2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) δικαστήριο3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) γήπεδο4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) βασιλική αυλή, οι αυλικοί5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) ανάκτορο6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) αυλή2. verb1) (to try to win the love of; to woo.) φλερτάρω2) (to try to gain (admiration etc).) επιζητώ3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) προκαλώ•- courtier- courtly
- courtliness
- courtship
- courthouse
- court-martial
- courtyard -
11 dare
[deə] 1. negative short form - daren't; verb1) (to be brave enough (to do something): I daren't go; I don't dare (to) go; He wouldn't dare do a thing like that; Don't you dare say such a thing again!) τολμώ2) (to challenge: I dare you to do it.) προκαλώ2. noun(a challenge: He went into the lion's cage for a dare.) (απάντηση σε)πρόκληση- daring3. noun(boldness: We admired his daring.) τόλμη4. adjectivea dare-devil motorcyclist.) παράτολμος -
12 defy
1) (to dare (someone to act); to challenge: I defy you to try and stop me!) προκαλώ2) (to resist boldly or openly: Are you defying my authority?) αψηφώ -
13 eclipse
[i'klips] 1. noun(the disappearance of the whole or part of the sun when the moon comes between it and the earth, or of the moon when the earth's shadow falls across it: When was the last total eclipse of the sun?) έκλειψη2. verb1) (to obscure or cut off the light or sight of (the sun or moon): The sun was partially eclipsed at 9 a.m.) προκαλώ έκλειψη2) (to be much better than: His great success eclipsed his brother's achievements.) επισκιάζω -
14 effect
[i'fekt] 1. noun1) (a result or consequence: He is suffering from the effects of over-eating; His discovery had little effect at first.) επίδραση,αποτέλεσμα,συνέπεια2) (an impression given or produced: The speech did not have much effect (on them); a pleasing effect.) εντύπωση,απήχηση2. verb(to make happen; to bring about: He tried to effect a reconciliation between his parents.) προκαλώ,πετυχαίνω,επιφέρω- effectively
- effects
- effectual
- come into effect
- for effect
- in effect
- put into effect
- take effect -
15 electrocute
[i'lektrəkju:t]1) (to kill or injure (a person etc) accidentally by electricity: The child was electrocuted when he touched an uncovered electric wire.) προκαλώ ηλεκτροπληξία2) (to put (a person) to death by means of electricity.) εκτελώ στην ηλεκτρική καρέκλα -
16 elicit
[i'lisit](to succeed in getting (information etc) from a person, usually with difficulty.) εκμαιεύω,προκαλώ -
17 evoke
[i'vəuk]1) (to cause or produce (especially a response, reaction etc): His letter in the newspaper evoked a storm of protest.) προκαλώ2) (to bring into the mind: A piece of music can sometimes evoke (memories of) the past.) ανακαλώ•- evocative -
18 ferment
1. [fə'ment] verb1) (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread): Grape juice must be fermented before it becomes wine.) ζυμώνω,-ομαι2) (to excite or be excited: He is the kind of person to ferment trouble.) προκαλώ(αναβρασμό)2. ['fə:ment] noun(a state of excitement: The whole city was in a ferment.) αναβρασμός -
19 generate
['‹enəreit](to cause or produce: This machine generates electricity; His suggestions generated a lot of ill-feeling.) παράγω/προκαλώ- the generation gap
- generator -
20 give rise to
(to cause: This gives rise to a large number of problems.) προκαλώ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
προκαλώ — προκαλῶ, έω, Ν Μ Α [καλώ] καλώ κάποιον σε αναμέτρηση (α. «προκαλώ σε μάχη» β. «ἴθι νῡν προκάλεσσαι Μενέλαον ἐξαῡτις μαχέσασθαι», Ομ. Ιλ.) νεοελλ. 1. ερεθίζω, διεγείρω («τόν προκαλούσε με τα καμώματά της») 2. γίνομαι αιτία, προξενώ, επιφέρω (α.… … Dictionary of Greek
προκαλώ — προκαλώ, προκάλεσα βλ. πίν. 76 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
προκαλώ — προκάλεσα, προκλήθηκα και προκαλέστηκα, προκαλεσμένος 1. καλώ κάποιον σε αναμέτρηση, ερεθίζω, διεγείρω. 2. γίνομαι αίτιος για κάτι, προξενώ: Η τόση αδιαφορία του μου προκαλεί αγανάχτηση … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
προκαλῶ — προκαλέω call forth pres subj act 1st sg (attic epic doric) προκαλέω call forth pres ind act 1st sg (attic epic doric) προκαλέω call forth fut ind act 1st sg (attic epic doric) προκαλέω call forth pres subj act 1st sg (attic epic doric) προκαλέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αγουροφαίνομαι — προκαλώ δυσαρέσκεια, δυσθυμία σε κάποιον, τού κακοφαίνομαι, ξινοφαίνομαι … Dictionary of Greek
αναισθητίζω — προκαλώ απονάρκωση των αισθήσεων με κατάλληλα φάρμακα, ναρκώνω, υπνώνω. [ΕΤΥΜΟΛ. < αναίσθητος. ΠΑΡ. αναισθήτιση] … Dictionary of Greek
αναισθητοποιώ — προκαλώ σωματική αναισθησία. [ΕΤΥΜΟΛ. < αναίσθητος + ποιώ. ΠΑΡ. νεοελλ. αναισθητοποίηση] … Dictionary of Greek
απογοητεύω — προκαλώ απογοήτευση. [ΕΤΥΜΟΛ. < απο * + γοητεύω. Η λ. μαρτυρείται στον Ν. Σαρίπολο. Ο τ. απαγοητεύω (αντί απογοητεύω) είναι εσφαλμένος και οφείλεται σε παρετυμολογική σύνδεση της λ. με σύνθετα όπως απαγορεύω, απαθανατίζω κ.τ.ό. (πρβλ. και… … Dictionary of Greek
δυναμιτίζω — προκαλώ με ενέργειες ή λόγους σοβαρές κρίσεις («δυναμιτίζει τη συνεννόηση, το ήπιο κλίμα κ.λπ.») … Dictionary of Greek
ηλεκτρολύω — προκαλώ ή επιφέρω ηλεκτρόλυση … Dictionary of Greek
κατασυγχύζω — προκαλώ σε κάποιον πολύ μεγάλη σύγχυση, συγκλονίζω, αναστατώνω, συνταράσσω κάποιον … Dictionary of Greek
