-
1 οφλισκανω
(fut. ὀφλήσω, aor. ὤφλησα, aor. ὦφλον, pf. ὤφληκα; inf. aor. ὀφλεῖν - иногда ὀφλειν, part. aor. ὀφλών - иногда ὄφλων)1) быть присужденным или приговоренным(χιλίας δραχμάς Plat.)
ὀ. ζημίαν Eur., Dem.; — подвергнуться штрафу;ὀ. θανάτου δίκην Plat. — быть приговоренным к смерти2) быть осужденным, понести наказаниеὀ. δίκην Plat., Dem.; — быть осужденным по суду;
ἁρπαγῆς τε καὴ κλοπῆς δίκην ὀ. Aesch. — быть осужденным за грабеж и кражу;ὀ. φόνου (sc. δίκην) Plat. — быть осужденным за убийство3) навлекать на себя(αἰσχύνην, βλάβην Eur.)
ὀ. γέλωτα πρός τινα и παρά τινι Plat. — навлекать на себя, заслуживать чьи-л. насмешки, т.е. делаться смешным4) подвергаться обвинению, навлекать на себя обвинение(ὀ. δειλίαν Eur.)
μώρῳ μωρίαν ὀ. Soph. — от глупца слышать упрек в глупости -
2 ὀφλισκάνω
я должен; навлекаю на себя, заслуживаю -
3 οφλειν
-
4 ωφλον
-
5 προσοφλισκανω
(aor. προσῶφλον)1) быть еще должным(πεντακοσίας δραχμάς Dem.)
2) юр. ( по судебному приговору) быть обязанным, подлежать(τέν ἐπωβελίαν Dem.)
3) навлекать на себя, заслуживать(αἰσχύνην Dem.)
ἀχαριστίας δόξαν π. Plut. — стяжать себе славу неблагодарного
См. также в других словарях:
οφλισκάνω — ὀφλισκάνω και κατά το λεξ. Σούδα, ὀφλίσκω και, κατά τον Ησύχ. και τον Φώτ., ὀφλάνω, ενώ αμφβλ. είναι ο τ. όφλῶ, έω (Α) 1. (για άνθρωπο που καταδικάστηκε σε πληρωμή προστίμου) υποχρεώνομαι να πληρώσω, χρωστώ, οφείλω («πλείστην ζημίαν ὀφλισκάνει»,… … Dictionary of Greek
ὀφλισκάνω — become a debtor pres subj act 1st sg ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνετε — ὀφλισκάνω become a debtor pres imperat act 2nd pl ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 2nd pl ὀφλισκάνω become a debtor imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνῃ — ὀφλισκάνω become a debtor pres subj mp 2nd sg ὀφλισκάνω become a debtor pres ind mp 2nd sg ὀφλισκάνω become a debtor pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνει — ὀφλισκάνω become a debtor pres ind mp 2nd sg ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνομεν — ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 1st pl ὀφλισκάνω become a debtor imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνοντι — ὀφλισκάνω become a debtor pres part act masc/neut dat sg ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνουσι — ὀφλισκάνω become a debtor pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλισκάνουσιν — ὀφλισκάνω become a debtor pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὀφλισκάνω become a debtor pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλόν — ὀφλισκάνω become a debtor aor part act masc voc sg ὀφλισκάνω become a debtor aor part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀφλόντα — ὀφλισκάνω become a debtor aor part act neut nom/voc/acc pl ὀφλισκάνω become a debtor aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)