-
1 one-off
noun, adjective ((something) made, intended etc for one occasion only: It's just a one-off arrangement.) για μια φορά,μια κι έξω -
2 overnight
adjective, adverb1) (for or during the night: an overnight bag.) για μια νύχτα2) (very quick(ly): He was an overnight success.) σε μια νύχτα -
3 tit
I noun1) (any of several kinds of small bird: a blue tit.) μικρό πουλί2) ((slang) a woman's breast or nipple.) (χυδ) βυζίII(blow for blow; repayment of injury with injury: He tore my dress, so I spilt ink on his suit. That's tit for tat.) μία σου και μία μου -
4 a
[ə(n)]indef. article(a is used before words beginning with a consonant eg a boy, or consonant sound eg a union; an is used before words beginning with a vowel eg an owl, or vowel sound eg an honour.)1) (one: There is a boy in the garden.) ένας2) (any; every: An owl can see in the dark.) ένας, μια, ένα3) (for each; per: We earn $6 an hour.) ανά -
5 across
[ə'kros] 1. preposition1) (to the other side (of); from one side to the other side of: He took her across the road.) απ' τη μια μεριά στην άλλη2) (at the other side (of): The butcher's shop is across the street.) στην απέναντι πλευρά2. adverb(to the other side or to the speaker's side: He dived in off the river-bank and swam across.) απέναντι -
6 all right
1) (unhurt; not ill or in difficulties etc: You look ill. Are you all right?) εντάξει, μια χαρά2) (an expression of agreement to do something: `Will you come?' `Oh, all right.') εντάξει -
7 an
[ə(n)]indef. article(a is used before words beginning with a consonant eg a boy, or consonant sound eg a union; an is used before words beginning with a vowel eg an owl, or vowel sound eg an honour.)1) (one: There is a boy in the garden.) ένας2) (any; every: An owl can see in the dark.) ένας, μια, ένα3) (for each; per: We earn $6 an hour.) ανά -
8 annually
adverb His salary is increased annually.) μια φορά το χρόνο -
9 armful
noun (as much as a person can hold in one arm or in both arms: an armful of flowers/clothes.) μια αγκαλιά (ποσότητα) -
10 (as) right as rain
(perfectly all right; completely well.) μια χαρά -
11 at one/a sweep
(by one action, at one time: He fired half of his employees at one sweep.) με μια κίνηση, μονοκοπανιά -
12 be going strong
(to be successful, healthy etc: Our business/grandfather is still going strong.) πηγαίνω μια χαρά -
13 complication
1) (something making a situation etc more difficult: Taking the dog with us on holiday will be an added complication.) κάτι που περιπλέκει ή επιβαρύνει μια κατάσταση2) (a development (in an illness etc) which makes things worse.) επιπλοκή -
14 dab
[dæb] 1. past tense, past participle - dabbed; verb(to touch gently with something soft or moist: He dabbed the wound gently with cottonwool.) αγγίζω ελαφρά2. noun1) (a small lump of anything soft or moist: a dab of butter.) μικρή ποσότητα,μια ιδέα2) (a gentle touch: a dab with a wet cloth.) ελαφρό άγγιγμα,σκούπισμα -
15 dip into
1) (to withdraw amounts from (a supply, eg of money): I've been dipping into my savings recently.) ”βάζω χέρι”σε,αφαιρώ2) (to look briefly at (a book) or to study (a subject) in a casual manner: I've dipped into his book on Shakespeare, but I haven't read it right through.) ρίχνω μια ματιά -
16 draw a blank
(to be unsuccessful in a search, inquiry etc.) κάνω μια τρύπα στο νερό -
17 fall
[fo:l] 1. past tense - fell; verb1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) πέφτω2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) πέφτω3) (to become lower or less: The temperature is falling.) πέφτω4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) `πέφτω`5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) περιέρχομαι σε μία κατάσραση(αποκοιμιέμαι,ερωτεύομαι κλπ.)6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) λαχαίνω2. noun1) (the act of falling: He had a fall.) πτώση,πέσιμο2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) πτώση3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) πτώση4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) φθινόπωρο•- falls- fallout
- his
- her face fell
- fall away
- fall back
- fall back on
- fall behind
- fall down
- fall flat
- fall for
- fall in with
- fall off
- fall on/upon
- fall out
- fall short
- fall through -
18 (just) for once
(as an exception: Why can't you be nice to her for once?) για μια φορά τουλάχιστον -
19 get a word in edgeways
(to break into a conversation etc and say something.) προλαβαίνω να πω μια κουβέντα -
20 glance
1. verb(to look very quickly: He glanced at the book; He glanced over the accounts.) ρίχνω μια ματιά2. noun(a brief or quick look: I had a glance at the books last night.) ματιά- glancing- at a glance
- glance off
См. также в других словарях:
μία — και μια, μιας, θηλ. του αριθμ. ένας: Τη συνάντησα μια μέρα τυχαία στο δρόμο … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μία — και μια, η (ΑΜ μία) θηλ. τού ένας (εἷς) νεοελλ. 1. θηλ. τού απόλυτου αριθμητικού ένας, μία και μια, ένα, που εκφράζει την έννοια τής μονάδας 2. θηλ. τού αόρ. άρθρ. ένας, μία και μια, ένα 3. (θηλ. τής αόριστης αντωνυμίας ένας, μία και μια, ένα)… … Dictionary of Greek
μία — εἷς sem fem nom/voc sg (epic) μίᾱ , εἷς sem fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μιᾷ — εἷς sem fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ. — См. Одна ласточка весны не делает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ένας, ο, μία, η — και μια, η, ένα, το αριθμ. απόλ. κλιτό 1. εκφράζει την έννοια της μονάδας: Ύψος ενός μέτρου. 2. μοναδικός: Ένας, αλλά λέοντας. 3. ο ίδιος: Μια μάνα μας γέννησε. 4. (αόριστο άρθρ.), κάποιος: Μια φορά και έναν καιρό ήταν ένας βασιλιάς. 5. για… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Χίλιες και μία νύχτες — Συλλογή παραμυθιών σε αραβική γλώσσα –γνωστή στην Ελλάδα περισσότερο ως Χαλιμά– της οποίας ο πρώτος πυρήνας ήταν γνωστός από τον 9o αι.: μια σειρά διηγημάτων ινδικής καταγωγής πέρασε στον πολιτισμό της εποχής των Αββασιδών και την εποχή εκείνη… … Dictionary of Greek
Φιλία ἐστὶ μία ψυχὴ ἐν δυοῖν σώμασιν. — φιλία ἐστὶ μία ψυχὴ ἐν δυοῖν σώμασιν. См. Одна думка одно и сердце … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Φίλος, ἔφη, μία ψυχὴ δύο σώμασιν ἐνοικοῦσα. — φίλος, ἔφη, μία ψυχὴ δύο σώμασιν ἐνοικοῦσα. См. Одна думка одно и сердце … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Τῇ δε μίᾳ τῶν σαββάτων. — См. Во едину от суббот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Φιλία ἐστὶ μία ψυχὴ ἐν δνοῖν τήμασιν. — См. Половина! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
