-
1 ληγω
1) сдерживать, унимать(μένος Hom.; γόον Anth.)
; удерживать(χεῖρας φόνοιο Hom.)
2) прекращать, кончать, переставать, класть конец(ἔριδος, φόνοιο, χοροῦ Hom.; μόχθου Eur.; λ. τῆς ὀδύνης Plat.)
ἐν σοὴ μὲν λήξω, σέο δ΄ ἄρξομαι Hom. — тобой я закончу (речь), но с тебя же и начну;λ. τοῦ βίου Xen. — кончать жизнь, умирать;οὔποτε λήγει κινούμενον Plat. — (то, что является источником движения), никогда не перестает двигаться;ἥ λήγουσα (sc. συλλαβή) грам. — конечный слог3) прекращаться, кончаться(ἥ ἡμέρα οὕτως ἔληξε Xen.; λήγοντος τοῦ χειμῶνος Arst.)
λήξαντος οὔρου Pind. — когда ветер улегся; -
2 λήγω
λήγω прекращать(ся), переставать -
3 λήγω
(αόρ. έληξα) αμετ.1) заканчиваться, кончаться; истекать (о времени, сроке); 2) грам, оканчиваться, иметь окончанием -
4 λήγω
[лиго] ρ истекать. -
5 αποληγω
(у Hom. in arsi -ο-)1) оставлять, прекращать, переставать(μάχης Hom.; ἔρωτος Plat.)
2) прекращатьсяἀνδρῶν γενεέ ἥ μὲν φύει, ἥ δ΄ ἀπολήγει Hom. — одно поколение людей нарождается, другое умирает;
ἀπολήγοντ΄ ἄνεμοι Theocr. — ветры утихают3) оканчиваться, переходить(εἴς τι Arst., Plut., Luc.)
-
6 εκληγω
переставать, прекращать -
7 καταληγω
1) приходить к концу, кончаться(ποῖ καταλήξει μετακοιμισθὲν μένος ἄτης; Aesch.)
πρὴν καταλῆξαι τὸ παλαιὸν ἄχος Aesch. — прежде чем прошла старая боль;2) кончать, прекращать(τέν πραγματείαν εἴς τι Diod.)
-
8 ληξις
I- εως ἥ [λαγχάνω]1) получение по жребию(ἀρχῆς Plat.)
2) выпавшее на долю, доля, удел Plat.3) юр. (тж. λ. δίκης Plat., Dem.) исковое заявление, предъявление иска Plat., Isae., Aeschin.λ. τοῦ κλήρου Isae. — иск о вводе в наследство
II- εως ἥ [λήγω] прекращение, окончание(μόχθων Aesch.)
-
9 μεταληγω
-
10 παραληγω
быть на предпоследнем местеἡ παραλήγουσα (sc. συλλαβή) грам. — предпоследний слог
-
11 συλληγω
вместе кончаться, вместе погибать
См. также в других словарях:
λήγω — stay pres subj act 1st sg λήγω stay pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λήγω — λήγω, έληξα βλ. πίν. 21 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
λήγω — (AM λήγω) 1. λαμβάνω πέρας, παρέρχομαι, τελειώνω (α. «η προθεσμία υποβολής τών δηλώσεων λήγει στο τέλος τής εβδομάδας» β. «ἐν σοὶ μὲν λήξω, σέο δὲ ἄρξομαι» Ομ. Ιλ. γ. «καὶ πρὸς ἔαρ ἤδη ταῡτα ἦν τοῡ χειμῶνος λήγοντος», Θουκ.) 2. (αμτβ.) καταλήγω,… … Dictionary of Greek
λήγω — έληξα, λήχθηκα, ληγμένος, τελειώνω, τερματίζομαι, σταματώ: Ο αγώνας έληξε με τις δύο ομάδες ισόπαλες … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
λῆγον — λήγω stay pres part act masc voc sg λήγω stay pres part act neut nom/voc/acc sg λήγω stay imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) λήγω stay imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λῆξον — λήγω stay aor imperat act 2nd sg λήγω stay fut part act masc voc sg λήγω stay fut part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λήγετε — λήγω stay pres imperat act 2nd pl λήγω stay pres ind act 2nd pl λήγω stay imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λήγῃ — λήγω stay pres subj mp 2nd sg λήγω stay pres ind mp 2nd sg λήγω stay pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λήξουσι — λήγω stay aor subj act 3rd pl (epic) λήγω stay fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λήγω stay fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λήξουσιν — λήγω stay aor subj act 3rd pl (epic) λήγω stay fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λήγω stay fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λήξω — λήγω stay aor subj act 1st sg λήγω stay fut ind act 1st sg λήγω stay aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)