Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

εὔψυχος

  • 1 Bold

    adj.
    Brave: P. and V. ἀνδρεῖος, γαθός, θρασς, τολμηρός, εὔψυχος, Ar. and V. ἄλκιμος (rare P.), V. εὔτολμος, εὐθαρσής (also Xen.), θρασύσπλαγχνος, ταλαίφρων, τλήμων, εὐκάρδιος, P. θαρσαλέος; see Fearless.
    In bad sense: P. and V. θρασς, τολμηρός, V. ταλαίφρων, τλήμων, P. θαρσαλέος.
    Reckless: Ar. and P. ταμός; see Reckless.
    Bold of speech: V. θρασύστομος, ἐλευθερόστομος.
    Be bold, v.: P. and V. θαρσεῖν, θρασνεσθαι, τολμᾶν, Ar. and V. τλῆναι ( 2nd aor. of τλᾶν).
    Be bold in speech, v.: V. θρασυστομεῖν, ἐλευθεροστομεῖν, ἐξελευθεροστομεῖν, P. παρρησιάζεσθαι .

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bold

  • 2 Brave

    v. trans.
    Face: P. and V. φίστασθαι, πέχειν, P. ὑπομένειν.
    Withstand: P. and V. ἀντέχειν (dat.), ἀνθίστασθαι (dat.).
    Have no fear of: P. and V. θαρσεῖν (acc.).
    ——————
    adj.
    P. and V. ἀνδρεῖος, γαθός, θρασς, τολμηρός, εὔψυχος, Ar. and V. ἄλκιμος (rare P.), V. εὔτολμος, εὐθαρσής (also Xen.), θρασύσπλαγχνος, ταλαίφρων, τλήμων, εὐκάρδιος, P. θαρσαλέος; see also Fearless.
    Fine, splendid: P. and V. λαμπρός, εὐπρεπής, σεμνός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Brave

  • 3 Courageous

    adj.
    P. and V. ἀνδρεῖος, γαθός, θρασς, τολμηρός, εὔψυχος, Ar. and V. ἄλκιμος (rare P.), V. εὔτολμος, εὐθαρσής (also Xen.), θρασύσπλαγχνος, ταλαίφρων, τλήμων, εὐκάρδιος, P. θαρσαλέος; see also Fearless.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Courageous

  • 4 Gallant

    adj.
    Brave: P. and V. ἀνδρεῖος, γαθός, εὔψυχος; see Brave.
    Noble: P. and V. γενναῖος, γαθός, χρηστός, Ar. and V. ἐσθλός.
    Gay: P. and V. νεανικός.
    Well-bred: Ar. and P. χαρίεις, ἀστεῖος, P. εὔχαρις.
    Gallant ship: use V. εὔσελμος ναῦς, ἡ.
    Splendid: P. and V. λαμπρός.
    ——————
    subs.
    Use P. and V. νεανίας, ὁ.
    Play the gallant, v.: Ar. and P. νεανιεύεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Gallant

  • 5 Undaunted

    adj.
    P. and V. φοβος, θρασύς, τολμηρός, εὔψυχος, V. θρασύσπλαγχνος, ταρβής, ἄτρεστος, P. ἀνέκπληκτος; see Bold, Fearless.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Undaunted

См. также в других словарях:

  • εύψυχος — (I) η, ο (ΑΜ εὔψυχος, ον) γενναιόψυχος, ανδρείος, θαρραλέος, εύτολμος, αποφασιστικός, γενναιόκαρδος, λεοντόκαρδος αρχ. το ουδ. ως ουσ. τὸ εὔψυχον η ευψυχία, η γενναιοψυχία. επίρρ... εὐψύχως (ΑΜ, Μ και εὔψυχα) με τόλμη, με θάρρος αρχ. με… …   Dictionary of Greek

  • εὔψυχος — εὔψῡχος , εὔψυχος of good courage masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐψυχότερον — εὐψῡχότερον , εὔψυχος of good courage adverbial comp εὐψῡχότερον , εὔψυχος of good courage masc acc comp sg εὐψῡχότερον , εὔψυχος of good courage neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ευψυχώ — εὐψυχῶ, έω (ΑΜ) [εύψυχος Ι] είμαι εύψυχος, έχω θάρρος και τόλμη μσν. αντέχω, είμαι γερός αρχ. 1. (το απρμφ.) εὐψυχεῑν να χαίρεσαι, να είσαι ευτυχής 2. (σε επιτύμβια επιγρ.) φρ. «εὐψύχει» αναπαύσου, ας έχεις ελαφρό χώμα …   Dictionary of Greek

  • εὐψυχοτάτων — εὐψῡχοτάτων , εὔψυχος of good courage fem gen superl pl εὐψῡχοτάτων , εὔψυχος of good courage masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐψυχότατα — εὐψῡχότατα , εὔψυχος of good courage adverbial superl εὐψῡχότατα , εὔψυχος of good courage neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐψυχότατον — εὐψῡχότατον , εὔψυχος of good courage masc acc superl sg εὐψῡχότατον , εὔψυχος of good courage neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐψύχως — εὐψύ̱χως , εὔψυχος of good courage adverbial εὐψύ̱χως , εὔψυχος of good courage masc/fem acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὔψυχον — εὔψῡχον , εὔψυχος of good courage masc/fem acc sg εὔψῡχον , εὔψυχος of good courage neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Eupsychius, S. (1) — 1S. Eupsychius, M. (9. April). Vom Griech. εὔψυχος = heiter, guten Mutheo; tapfer etc. – Als Kaiser Julian der Abtrünnige nach Antiochia sich begab und über Cäsarea, die Hauptstadt Kappadociens, reiste, fand er dort auch den letzten heidnischen… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • IOSUA — I. IOSUA fil. Nun, Num. c. 13. v. 16. 1. Par. 1. 7. v. 27. Ios. c. 1. v. 1. fuit minister et suecessor Mosis, qui populum Israel per sicentum Iordanis alveum in terram Canaan introduxit. Ο῾μώνυμος et typus Servatoris aostri Iesu Christi, qui… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»