Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

εὑρίσκω

  • 1 находить

    ευρίσκω
    βρίσκω

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > находить

  • 2 логарифмирование

    η εύρεση λογαρίθ-μων

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > логарифмирование

  • 3 доискаться

    доискаться
    сов (чего-л.) разг κατορθώνω νά βρῶ, βρίσκω, εὐρίσκω, ἀνακαλύπτω:
    \доискаться истины (причины) βρίσκω τήν ἀλήθειαν (τήν αίτία).

    Русско-новогреческий словарь > доискаться

  • 4 находить

    находить I
    несов
    1. βρίσκω, εὐρίσκω:
    \находить деньги на дороге βρίσκω λεφτά στό δρόμο· \находить правильное решение βρίσκω σωστή λύση· \находить оправда́ние βρίσκω δικαιολογία· \находить поддержку (утешение) в чем-л. βρίσκω ὑποστήριξη (παρηγοριά) σέ κάτι· \находить применение ἐφαρμόζομαι, χρησιμεύω· \находить удовольствие в беседе с кем-л. νοιώθω εὐχαρίστηση κουβεντιάζοντας μέ κάποιον
    2. (приходить к выводу) θεωρώ, κρίνω, βρίσκω:
    \находить, что собеседник прав θεωρώ πώς ὁ συνομιλητής μου ἔχει δίκηο· врач находит, что больной в тяжелом состоянии ὁ γιατρός κρίνει πώς ἡ κατάσταση τοῦ ἀρρωστου εἶναι σοβαρή· \находить кого-л. красивым βρίσκω ὀμορφο (κάποιον)· ◊ не \находить себе места δέν βρίσκω ἡσυχία, δέν μπορώ νά ἡσυχάσω.
    находить II
    несов
    1. (наталкиваться) προσκρούω, συναντώ, τρακάρω:
    \находить на мель προσαράζω στά ρηχά·
    2. (надвинувшись, закрывать \находить о туче, облаке) σκεπάζω·
    3. перен (овладевать, охватывать):
    на меня находит грусть μέ πιάνει στενοχώρια· что это на тебя иахо́дит? τί σέ πιάνει;·
    4. (сходиться, собираться) μαζεύομαι, συναθροίζομαι.

    Русско-новогреческий словарь > находить

  • 5 обнаруживать

    обнару́ж||ивать
    несов
    1. (делать видимым, показывать) φανερώνω, δείχνω, ἀποκαλύπτω:
    \обнаруживатьивать радость ἐκδηλώνω χαρά·
    2. (выказывать, проявлять) ἐκδηλώνω, φανερώνω, ἐμφανίζω·
    3. (отыскивать) ἀνακαλύπτω, βρίσκω, εὐρίσκω / ἀποκαλύπτω (раскрывать).

    Русско-новогреческий словарь > обнаруживать

  • 6 подыскать

    под||ыскать
    сов βρίσκω, εὐρίσκω / διαλέγω (выбрать).

    Русско-новогреческий словарь > подыскать

  • 7 приискать

    приискать
    сов, приискивать несов βρίσκω, εὐρίσκω, ἐξευρίσκω:
    \приискать квартиру βρίσκω διαμέρισμα.

    Русско-новогреческий словарь > приискать

  • 8 умещаться

    умещать||ся
    1. τοποθετοῦμαι, χωρώ·
    2. (располагаться, умещаться) εὐρΐσκω θέση.

    Русско-новогреческий словарь > умещаться

См. также в других словарях:

  • εὑρίσκω — find pres subj act 1st sg εὑρίσκω find pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ευρίσκω — βλ. βρίσκω …   Dictionary of Greek

  • ευρίσκω — βλ. βρίσκω …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • εὑρίσκετον — εὑρίσκω find pres imperat act 2nd dual εὑρίσκω find pres ind act 3rd dual εὑρίσκω find pres ind act 2nd dual εὑρίσκω find imperf ind act 2nd dual εὑρίσκω find imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὗρε — εὑρίσκω find aor ind act 3rd sg εὑρίσκω find aor imperat act 2nd sg εὑρίσκω find aor ind act 3rd sg εὑρίσκω find aor ind act 3rd sg (homeric ionic) εὑρίσκω find aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὗρον — εὑρίσκω find aor imperat act 2nd sg εὑρίσκω find aor ind act 3rd pl εὑρίσκω find aor ind act 1st sg εὑρίσκω find aor ind act 3rd pl (homeric ionic) εὑρίσκω find aor ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὑρίσκεσθε — εὑρίσκω find pres imperat mp 2nd pl εὑρίσκω find pres ind mp 2nd pl εὑρίσκω find imperf ind mp 2nd pl εὑρίσκω find imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὑρίσκετε — εὑρίσκω find pres imperat act 2nd pl εὑρίσκω find pres ind act 2nd pl εὑρίσκω find imperf ind act 2nd pl εὑρίσκω find imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὕρετε — εὑρίσκω find aor subj act 2nd pl (epic) εὑρίσκω find aor imperat act 2nd pl εὑρίσκω find aor ind act 2nd pl εὑρίσκω find aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὕρισκον — εὑρίσκω find imperf ind act 3rd pl εὑρίσκω find imperf ind act 1st sg εὑρίσκω find imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) εὑρίσκω find imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὕρω — εὑρίσκω find aor ind mid 2nd sg εὑρίσκω find aor subj act 1st sg εὑρίσκω find aor subj act 1st sg εὑρίσκω find aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»