-
1 ευφυης
21) разросшийся(κλάδος Eur.)
2) высокий(πτελέη Hom.)
3) хорошо развитой, мощный(μηροί Hom.)
4) цветущий, полный или красивый(πρόσωπον Eur.)
5) стройный, изящный(χορείας βάσις Arph.)
6) (тж. τῇ φύσει εὐ. Arst.) одаренный от природы хорошими качествами, хорошей породы(ἵπποι Xen.; κύνες Arst.)
7) одаренный, способный, даровитый(ποιητής Plut.; πρός τι Plat., Isocr., Plut., εἴς τι Plat. и ποιεῖν τι Aeschin.)
οἱ ευφυεῖς τὰ σώματα καὴ τὰς ψυχάς Plat. — одаренные в физическом и духовном отношениях8) благоприятный, удобный, пригодный(καιρὸς εὐ. πρός τι Arst., Polyb.; τόπος εὐ. παρατάξαι φάλαγγα Plut.)
-
2 ευφυής
ης, ες1) умный, одарённый, даровитый, талантливый; 2) находчивый, сообразительный, смышлёный; остроумный;ευφυές τέχνασμα — остроумная затея, выдумка
-
3 εὐφυής
способный, даровитый -
4 ευφυής
[эффиис] επ одарённый, даровитый.
См. также в других словарях:
εὐφυής — well grown masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευφυής — ές (ΑΜ εὐφυής, ές) αυτός που έχει οξεία αντίληψη, μεγάλη πνευματική ικανότητα, εύστροφος, έξυπνος («η σκέψη του ήταν ευφυέστατη») μσν. ταιριαστός αρχ. 1. αυτός που έχει καλή διάπλαση, καλοφτιαγμένος, καλοσχηματισμένος («πόδας εὐφυεῑς», Αριστοτ.)… … Dictionary of Greek
ευφυής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή, αυτός που έχει καλή πνευματική αντίληψη, έξυπνος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εὐφυᾶ — εὐφυής well grown masc acc sg εὐφυής well grown neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) εὐφυής well grown masc/fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυῆ — εὐφυής well grown neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐφυής well grown masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) εὐφυής well grown masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυέστερον — εὐφυής well grown adverbial comp εὐφυής well grown masc acc comp sg εὐφυής well grown neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυεστάτων — εὐφυής well grown fem gen superl pl εὐφυής well grown masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυεστέρων — εὐφυής well grown fem gen comp pl εὐφυής well grown masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυεστέρως — εὐφυής well grown masc acc comp pl (doric) εὐφυής well grown comp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυεῖ — εὐφυής well grown masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) εὐφυής well grown masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφυεῖς — εὐφυής well grown masc/fem acc pl εὐφυής well grown masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
