-
1 Cage
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cage
-
2 Cell
subs.Prison: P. and V. εἱρκτή, ἡ, or pl., P. δοσμωτήριον, τό, εἱργμος, ὁ (Plat.), V. κατασκαφής οἴκησις, ἡ; see also Room.Cell in comb of bees, etc.: Ar. κύτταρος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cell
-
3 Gaol
subs.P. δεσμωτήριον, τό, εἱργμός, ὁ (Plat.). P. and V. εἱρκτή, ἡ, or pl.Public gaol: P. τὸ δημόσιον, V. πάνδημος στέγη; see Prison.Be thrown into gaol: P. εἰς εἱρκτὴν εἰσπίπτειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Gaol
-
4 Hutch
subs.P. εἱργμός, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hutch
-
5 Jail
subs.P. δεσμωτήριον, τό, εἱργμός, ὁ (Plat.), P. and V. εἰρκτή, ἡ, or pl.Public jail: P. τὸ δημόσιον, V. πάνδημος στέγη, ἡ; see Prison.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Jail
-
6 Prison
subs.P. and V. εἱρκτή, ἡ, or pl., P. δεσμωτήριον, τό, εἱργμός, ὁ, V. ὁρκάναι, αἱ.Public prison: P. τὸ δημόσιον, V. πάνδημος στέγη, ἡ.Imprisonment: use P. and V. δεσμός, ὁ, or pl.Be thrown into prison: P. εἰς εἱρκτὴν εἰσπίπτειν (Thuc. 1, 131).——————v. trans.See Imprison.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prison
См. также в других словарях:
ειργμός — εἱργμός και εἰργμός, ο (Α) 1. ειρκτή, φυλακή 2. φυλάκιση, κάθειρξη … Dictionary of Greek
εἰργμός — cage masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱργμός — cage masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰργμῶν — εἰργμός cage masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰργμῷ — εἰργμός cage masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰργμόν — εἰργμός cage masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱργμοῦ — εἱργμός cage masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱργμῶν — εἱργμός cage masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱργμόν — εἱργμός cage masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
είργω — εἴργω και εἵργω (Α) βλ. έργω. [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. εἴργω (< *ε (F)εργω, με προθηματ. ε ) ανάγεται σε ΙΕ ρίζα *wer g «κλείνω, εγκλείω, περικλείω». Οι διάφοροι τ. τού ρήματος εμφανίζονται τόσο με ψιλή όσο και με δασεία πρβλ. ενεστ. εἴργω (απείργω) και … Dictionary of Greek
u̯erĝ-1, u̯reĝ- — u̯erĝ 1, u̯reĝ English meaning: to close, enclose; pen Deutsche Übersetzung: “abschließen, einschließen; Hũrde” Note: extension from u̯er 5. Material: O.Ind. vrajá m. “ hurdle, Umhegung”, vr̥jana m. “Umhegung, Einfriedigung … Proto-Indo-European etymological dictionary