-
1 indecisive
διστακτικός -
2 diffident
-
3 faltering
adjective διστακτικός -
4 hesitant
adjective (making or having frequent hesitations: a hesitant speaker; I'm hesitant to tell her she's wrong.) διστακτικός -
5 reluctant
(unwilling: He was reluctant to accept the medal for his bravery.) διστακτικός, απρόθυμος- reluctance -
6 tentative
['tentətiv]1) (not final or complete; not definite: We have made a tentative arrangement.) δοκιμαστικός, προσωρινός2) (uncertain or hesitating: a tentative movement.) διστακτικός, επιφυλακτικός•- tentativeness -
7 diffident
1) άτολμος2) διστακτικός -
8 reluctant
1) απρόθυμος2) διστακτικός
См. также в других словарях:
διστακτικός — expressive of doubt masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικός — και δισταχτικός, ή, ό (AM διστακτικός, ή, όν) [διστάζω] αυτός που διστάζει, αναποφάσιστος … Dictionary of Greek
διστακτικός — ή, ό επίρρ. ά ο αμφιταλαντευόμενος, αυτός που διστάζει: Προχωρούσε με διστακτικό βήμα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
διστακτικά — διστακτικός expressive of doubt neut nom/voc/acc pl διστακτικά̱ , διστακτικός expressive of doubt fem nom/voc/acc dual διστακτικά̱ , διστακτικός expressive of doubt fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικόν — διστακτικός expressive of doubt masc acc sg διστακτικός expressive of doubt neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικοῖς — διστακτικός expressive of doubt masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικοί — διστακτικός expressive of doubt masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικοῦ — διστακτικός expressive of doubt masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικῆς — διστακτικός expressive of doubt fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτικῇ — διστακτικός expressive of doubt fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διστακτική — διστακτικός expressive of doubt fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)